Procès ayant opposé Lordzardoff au Duché de Guyenne
Lordzardoff était accusé de T.O.P..
Nom du procureur : Lorca
Nom du juge : Phillau
Date du verdict : 09/07/1457
Lieu concerné par l'affaire : Sur les chemins
Votre excellence
En ce 15 Juin de l'an de grâce MCDLVI, moi Lorca, procureur du duché de Guyenne, ouvre un procès sous le qualificatif de Trouble à l'ordre public à l'encontre des dénommé Lordzardoff et Marykikki92. En effet, ceux ci ont arpenté les routes de Guyenne avec en tête un seul but : attaquer et détrousser un malheureux passant. Ce qui fut chose faite il y a quelques jours lorsque leur chemin a croisé celui de dame Sabsyl et messire Vince13, qui ont par la suite eu la chance de tomber sur une patrouille de nos forces de police, laquelle les a aidés et a pris leur déposition.
Par cet acte inexcusable, les accusés ont non seulement porté atteinte à l'intégrité physique de deux personnes, ici dame Sabsyl et messire Vince13 mais ont aussi mis en danger la sûreté de notre duché, ce qui doit nous inciter à leur infliger une peine exemplaire.
* Lorca se tourna vers les accusés *
Accusés, pas votre acte de brigandage, vous avez enfreint l'article premier du chapitre trois du livre II de notre coutumier, nommé « Du Trouble à l'ordre public » et dont voici le contenu :
« Tout comportement portant préjudice à autrui ou portant atteinte à l'intégrité physique ou morale d'un habitant de Guyenne, ou à l'ensemble de la communauté pourra être considéré comme trouble à l'ordre public. »
Je rappelle en outre que messire Lordzardoff a déjà été condamné pour Trahison, ce qui constitue donc une récidive et doit se conclure par une plus grande sévérité si d'aventure, il devait être condamné.
Sachez néanmoins que, dans sa grande mansuétude, la Cour vous accorde le droit de faire appel à un avocat, lequel vous prêtera assistance et vous défendra durant ce procès.
* Lorca fit signe à l'huissier en faction devant la porte *
J'appelle maintenant en tant que témoin de l'accusation le lieutenant Jacques Rogy, l'officier de police chargé de l'enquête, et dame Sabsyl, victime de vos coupables exactions.
* Le procureur se rassit et attendit que les témoignages se finissent *
La personne intéressée ne s'est pas manifestée.
Votre excellence
Regardez la chaise vide de l'accusé. regardez bien cet homme qui bafoue ouvertement les lois et ne vient même pas se défendre. face à un être si vil et si déshonorable, et face au desespoir de dame Sabsyl, je suis convaincu que vous ne sauriez laisser ce crime impuni.
Et vu qu'il s'agit d'une récidive, puisque le prévenu a déjà été condamné pour révolte et pour refus d'exil, je vous demanderai d'être ferme avec lui. Je requiers donc 6 jours de prison.
La personne intéressée ne s'est pas manifestée.
*Jacques se leva heureux enfin que le messire soit traduit en procès. Il enleva son chapeau et prit la parole*
Bonjour, Jacques.rogy douanier et maire de la Teste de Buch. Que dire sur cet homme, y a tant de chose à dire sur lui. Un lieutenant de police renvoyé parce qu'il ne faisait pas son travail et qui maintenant brigande c'est pire qu'affligeant. Lordzardoff depuis quelques mois est un trouble fait avéré de notre duché. Il a été le cerveau des révoltes qui ont eu lieu à la Teste et maintenant il brigande sans cesse sur l'ensemble des routes de notre duché. Plusieurs fois, des voyageurs m'ont raconté les rackettes dont ils ont été témoins. Et à chaque fois le nom de Lordzardoff revenait. Seulement sans victime pour porter plainte jamais le messire n'a été inquiété pour ses faits. Aussi lorsque j'ai reçu les courriers de Dame Sabsyl et du Sieur Vince13, j'ai tenu à mener toute la procédure à bien. Cet homme sans aucun honneur est dangereux. Il repèrait même les voyageurs à brigander dans sa taverne, cette pratique est plus qu'infâme. Il a même brigander notre prévot qui par chance a été plus forte que ses deux assaillants (Lordzardoff et Marykiki92). Au vu de ses récidives et de son refus de se tenir tranquille j'espere que la cour sera des plus sévère avec cet homme, qui n'hésitera pas à récidiver dès qu'il en aura l'occasion. Je vous remercie de votre attention.
*Jacque alla se rasseoir esperant avoir été clair*
* Se lève et s'approche de la barre* Bonjour, comme vous le savez; je suis Dame Sabsyl de Limoges. J'accuse Lordzardoff de m'avoir racquété dans la nuit du 4 juin 1457 sur les routes qui viennent de la Teste vers Bordeaux. Tout ce je puis dire c'est qu'il mérite d'être punis par la lois. J'ai été blessé au plus profond et choqué. Après cela, j'ai bien eu du mal à remonter la pente et j'ai de suite pris mes dispositions pour portés plaintes. Ce fut une épreuve traumatisante mais heureusement que les amis sont la pour vous aidés dans des moments comme cela. Merci de m'avoir écouter.
* Se retire et retourne à sa place tête baissé*
*Phillau se leva et de son beau marteau en bois flamand, fit raisonner le bruit de la justice dans la salle. Il allait prononcer le verdict*
En ce neuxième jour du mois de juillet de l'an de grasce 1457, moi, Phillau d'Harlegnan, Seigneur d'Ypres et de Craywick, au nom de sa grâce le duc, ait décidé,
Du fait de l'absence de laisser-passer,
Du fait de la récidive,
Du fait de la lenteur de la procédure
Messire Lordzardoff, je vous condamne suivant la demande du procureur à une peine de prison de 3 jours.
Qu'il en soit ainsi,
Le prévenu a été condamné à 3 jours de prison ferme