Procès ayant opposé Marquise_des_anges au Comté du Languedoc
Marquise_des_anges était accusé de T.O.P..
Nom du procureur : Eloelo van Kempen
Nom du juge : Bazin
Date du verdict : 25/01/1458
Lieu concerné par l'affaire : Languedoc
Votre honeur,
Voici un acte d'accusation qui n'est pas de moi mais qui nous vient des lointaines Flandres :
*Xellotath se mit à lire à haute voix*
Peuple de Languedoc et des Flandres, Votre Honneur,
Nous sommes ici pour traiter les faits punissables commis par la nommée Massiliaturonen en date du 29 Juillet de l'an de grâce 1457, en la ville de Dunkerque.
Il lui est reproché d'avoir vendu 17 sacs de farine au prix de 13,70 écus, sans avoir reçu l'autorisation du Maire de la ville.
Ces faits sont passibles de la prison.
Voici les preuves :
http://i86.servimg.com/u/f86/14/06/55/00/bureau18.jpg
Ces faits sont qualifiés de trouble à l'ordre public par le Corpus Législatif Flamand :
Livre II, Chapitre II, Opus 2, Article 3.
| Nul individu ne peut vendre une denrée qu'il n'a pas pu produire lui même sans en avoir reçu l'autorisation écrite du Maire de la ville responsable du marché en question.
Massiliaturonen ne possède pas de moulin et n'est pas Flamande.
*Le Procureur se tourna vers l'accusée*
Accusée, levez-vous !
Je vous informe que :
- Vous êtes ici pour avoir enfreint le Corpus Législatif des Flandres.
- Vous avez droit à un avocat. Si vous en connaissez un, vous pouvez dès maintenant l'inviter à la barre comme témoin. Si vous n'en connaissez pas, vous pouvez en demander un et on vous en désignera un d'office.
- Vous resterez libre pendant toute la durée du procès, en attendant le verdict.
° Le Lieutenant de police, Messire Karpatz, sera appelé à la barre.
° La conciliation n'a pas été proposée à l'accusée étant donné le montant trop élevé de l'amende.
Accusée, la Cour vous écoute !
Fait à Ghent le 3/10/1457,
Par Eloelo van Kempen
Procureur du Comté des Flandres.
Massi à la barre regardant tout le monde, faisant de petits signes de la main aux gens présent,
Puis regardant l'homme qui s'adresse à elle..
"Ben dis donc.. te va bien la houpelande à toi.. Té tout bio avec.."
Renifle regarde sa pauvre chemise..
"Bon alors.. Ah vi.. J'ai vendions 17 sacs de... 17 sacs...? LA VACHE.."
se gratte
"C'est beaucoup ça hein..?"
prenant un air grâve..
"Bon ben vi j'avions vendu.. Mais.. jsavions point que j'avions po le droit de vendre..
C'est que au marché .. Tout le monde y vend.. Pis tout le monde il achète..
qui qui a dit fo po..? Le maire de flandres..? Ben j'habitions là moi en flandres.. Pis j'avions
un champs.. Vi msieur un bio champs.. Mais là.. Ben jl'avions vendu.. Ben vi.. Un bio champs même..
Ma rapporté.. Ben jl'avions vendu po cher.. 300 écus.. jcrois ben.. Au prix où sont les terres..
Bon po grâve.. Pis qui qui a dis pas le droit de vendre le blé..? Le maire..?"
Partant dans une rêverie.. Un grand sourire aux lêvres..
Marche bien.. Sent bon.. La dbiooo zieux le maire..
Se gratte , renifle..
Pis dis y moi jva te dire mais bon entre nous hein.. Parceque moi j'aurions po voulu qu'on se moque..
Se rapprochant doucement chuchottant..
"Ben jsavions po lire moi.. Pis jsavions po écrire..
Plus fort
"Ben , moi ja demandions aux gens dans les tavernes.. Ben les gens.. Lisions mes pigeons.. Pis ben y répondent..
Ben quand ja vendions les 17 sacs là... LA VACHE 17 SACS..."
n'en reviens toujours pas..
"Ben y a un qui mla lu ... le pigeon du maire.. ma dit : "la massi.. le maire y dis c'est bien la massy la bien vendue.."
Ben j'étions heureuse moué.. Tu penses le maire l'était content..
Po comme la dernière fois ou le gars m'avions dis le maire la dit tu dois lui donné des écus la massy parcque ta po bien vendu
toutes tes choses..
Ben là j'etions heureuse moué , l'était content..
Ben voilà.. ja bien fais ça.. comme tu dis.. Les 17 sacs choses..
N'en reviens toujours pas..
"LA VACHE.. C'est beaucoup hein..?"
"Pis là toi ta dis fo po pas bien.. ben jfra plus.. pis ben heu.. m'excusions "
Massiliaturonen, je constate que vous reconnaissez les faits. C'est un bon point, et j'espère que le juge en tiendra compte dans son verdict.
Cependant, votre défense est irrecevable. Que vous sachiez lire ou pas, vous êtes censé connaitre la loi. Si vous ne saviez pas lire, vous auriez du vous renseigner auprès de personnes compétentes, comme le maire, le procureur, ou les maréchaux de Dunkerque.
Que ce procès vous serve de leçon.
* S'adressant au Juge... *
Votre Honneur,
Étant donné que l'accusé a vendu un très grand nombre de sacs de farine illégalement sur le marché Dunkerquois, je demande un amende de plusieurs dizaines d'écus.
Fait à Tournai le 27/10/1457
Par Ascamion,
Procureur de Flandres
La personne intéressée ne s'est pas manifestée
Et encore un... Déni de justice caractérisé. RELAXE !
Affaire SUIVANTE !
Le prévenu a été relaxé.