 |
|
Procès ayant opposé Reist au Comté du Languedoc
Reist était accusé de T.O.P..
Nom du procureur : Bazin
Nom du juge : Odile
Date du verdict : 16/02/1461
Lieu concerné par l'affaire : Sur les chemins
Le Procureur Bazin prit le dossier suivant dans la liste qui était lié au dossier précédent de par les faits : ***
La bonne Justice du Languedoc ouvre en ce 4 février 1461 un procès à l'encontre du sieur Reist pour brigandage sur les bons chemins du Comté.
Il serait le complice du sieur Paul1er, également en procès pour ce crime. Comme je le disais lors de l'autre audience, ce forfait est donc d'autant plus ignoble ! Etc... et toutes ces choses.
La victime, le sieur Horst, est appelé à témoigner pour nous conté les faits par le menu.
*** Et, comme à son habitude, d'un geste plein d'emphase, le doigt pointé vers la porte : ***
Gardes ! Qu'on aille quérir l'accusé au cachot et qu'il s'explique séance tenante !
Et dîtes lui qu'il a le droit de se faire représenter par un avocat, dont la liste est disponible à mon bureau.
La personne intéressée ne s'est pas manifestée.
**Entre temps, un nouveau procureur avait été nommé. C'est tout naturellement que le Jagellon entra dans la salle, relut les propos tenus, soigneusement inscrits par la greffe, puis prit la parole.**
Merci pour cette description des faits messire.
Bien...
Votre honneur, étant donné que l'accusé n'a pas daigné se présenter en ces lieux, je demande une peine dénuée de toute pitié. De ce fait, je réclame une amende de 20 écus et 3 jours de prison. En espérant que ces quelques jours au frai poussera l'intéressé à cesser ses activités sur nos belles routes.
La personne intéressée ne s'est pas manifestée.
Voici son témoignage :
¡¡¡Él!!! (Il!) Il est le brigander!! Il m'a volé 12 ecús, deux poissons, une viande, une raisin, un mais... ¡¡Todo!!! (Tout!) Maintenant, j'ai rien!!!! Je suis en train de voyager a Espagne, mon pays, parce que ma épouse m'attends ici... Je voyage de Narbonne a Carcassone... Et je ne peux pas voyager plus, parce que je n'ai pas des choses pour manger, ou de l'argent... Je le deteste!! ¡¡Mi hijo!! (Mon fils!) Ma epouse m'attends avec mon fils en Espagne!! ¡¡Tú!! (Tu!!) Criminel!!! Je veux pour lui l'exil,la sanction maxime, la mort!!!!!!!!
(Je ne parle tres bien français, desolé. )
Le prévenu a été reconnu coupable de trouble à l'ordre public.
l'accusé est reconnu coupable.
Verdict rendu le 16 février 1461. Odile, Juge.
Le prévenu a été condamné à une peine de prison de 3 jours et � une amende de 20 écus.
Le prévenu a été condamné à une amende de 20 écus et à 3 jours de prison ferme