Afficher le menu
Information and comments (0)
<<   1, 2, 3   >   >>

Info:
Unfortunately no additional information has been added for this RP.

[RP-Justas] Entrega de premios

--Publico


En el mismo día, todo se organizó para la entrega de premios. Dejaron un notable tiempo de descanso para todos los participantes, y aclararon perfectamente que tras ello todos ellos debían asistir al ¿podio? bien vestidos y lavados, decentes para la ocasión, pues sería la propia Reina de Castilla y León quien entregase los premios y la que, además, daría un beso al justador que más lanzas hubiera roto.

Que vaya, si era mujer, esperaba que también pudiera ser en la mejilla.
Kossler


Poco después del final de las justas se concedia el premio a los ganadores asi que Kossler, tras retirarse, volvió a hacer acto de presencia para ver la entrega de premios, que estaba en vísperas de empezar.

_________________
Zebaz
Se quedo sentando en su lugar, sin decir nada. Se encontraba ofuscado, enfadado, molesto ... Tomo su bastón y salio de aquel recinto, sin decir nada a nadie iba pasando por el lado de la gente, con el pozal que le había acompañado durante los dos días de las Justas y algún que otro día mas mientras conseguía con que llenar, hasta situarse delante del podio, para ver la entrega de premios.

A esto no hay derecho, no hay derecho. Decía a quien tenia a su lado. Como van a ganar esos!!! Que son paganos!! PAGANOS!!!! Esa gente que no esta civilizada, que no siguen el verdadero camino, como van a ganar esos!! Decía enfadado intentando entender como aquellos paganos habían logrado ganar las justas.
Esa gente que se dedican a profanar nuestras iglesias!! Esa gente que se comen a los recién nacidos... Como es posible que ganen!!!

Estos, estos peores que los Averroístas!!!!


Veía como asentía aquella pobre persona que tenia que aguantar sus historias.

Te voy a decir una cosa, Dijo mirando fijamente y con el bastón en mano apretándolo con fuerza. Espero que la Casa Real de Castilla no premie a estos bárbaros que no tienen conocimiento ni educación alguna Dicho esto, recordando la grandísima educación y respeto que tenia el Campeador con todo el mundo. Porque premiar esto, es premiar a los delincuentes y chorizos que solo quieren secuestrar a nuestros recién nacidos para vete tu a saber que clase de rituales y sacrificios hacen a sus dioses!! Por no hablar de lo que hacen con nuestras mujeres más dignas.

Y bajo su tono de voz para causar mas interés.

Te voy a decir algo, pero esto con toda confianza y que no salga de aquí... Embrujan a las mujeres mas ricas y con grandes títulos, para robarles. Para que te hagas una idea, Santillana, esta invadida por esta gente, han invadido todo ese marquesado que era uno de los mas ricos e importantes de toda castilla, que de toda Castilla, DE TODA LA PENÍNSULA!!! Y ahora se ha quedado como un lugar siniestro que parece un cementerio...

Esta gente son peor que los médicos!!! QUE LOS MÉDICOS!!! Que solo saben robar y quitarte la salud, y cuando ya te quedas sin dinero te terminan de matar porque no pueden sacarte nada mas!!!

PEOR QUE LOS MÉDICOS!!!!!


Y para terminar de desahogarse.

Frente al equipo Aristotélico, un equipo formado por tres siervos de la Santa Iglesia, gente que se dedica a cuidar y a predicar la verdadera fe, con dos nobles, gente respetable donde las haya, y … Y ahora a ver que decía para quedar bien Y un hombre que ahora ha visto el buen camino y dedica su tiempo y su vida para ganarse el perdón y guiarse por la verdadera Fe.
_________________
Beatritz
This was the end of the fighting game and the two queens, both alike in dignity and beauty, one blond haired, one dark haired, on their stage, looked at eachother and smiled. Beatrice was in her leopard-dress...



Elena was instead in a light colored dress, so that Elena was true sun whereas Beatrice was true night : two Realms, the same extremely elegance.

They left together the stage to join the joustes' victors. Everyone could see how well they hit it off ! And then the Queen of France said loud, in a quite bad spanish with a strong french accent - but in spanish, it matters ! - :


-"Dear Majesty Elena, dear friend... How if I challenge you to send a champion against mine ? We could confront France and Castilla y Leon in a joust ! I've got an old and very noble knight in my suite, who may be ready just now to fight with my colors !"

She smiled, because the idea was so great according to her. Lower, she added to Elena :

-"So... It seems you have enough knights there to take up the challenge, dear friend..."
Elena_ruth


El calor pronto se había disipado, y antes de que la Reina se pudiera lamentar por la brisa fría que corría por las arboledas próximas al Alcázar, ésta ya se había cubierto con una capa de ricos materiales y pedrería que la adornaban. Se alzaron justo entonces ambas monarcas, y sonriéndose se acercaron al escenario que habían dispuesto los mozos y heraldos con armas castellano-leonesas para recibir a los ganadores de aquellas justas. Fue entonces cuando, la Reina de Francia, Béatrice de Castelmaure, se volvió hacia la de Castilla, Elena de Trastámara, y con un extraño acento francés la sorprendió con sus palabras en castellano.

- Estimada Majestad, querida amiga Elena... ¿Y si presentáis un campeón vuestro contra uno mío? ¡Podríamos enfrentar a Francia y a Castilla y León en unas justas! Tengo un muy noble y antiguo caballero a mi servicio, quien probablemente ya esté preparado para combatir con mis colores.

Elena se sorprendió. No pudo evitar pestañear varias veces, así hasta comprender la situación. La Reina de Francia la retaba, y negarse a tal sería dejar en evidencia su buen nombre y el de sus territorios. El honor de Castilla estaba en juego, y ella sabría responder.
Abrió la boca, dispuesta a dejar escapar de sus labios una afirmación, cuando Béatrice se le aproximó y le susurró con complicidad, añadiéndose a su anterior intervención.

- Parece que tenéis suficientes caballeros para aceptar el reto, querida amiga...

Una incrédula y socarrona sonrisa se escapó del gesto de la joven rubia. No había conocido aquella faceta de la Reina francesa, y ahora que lo hacía se veía aún más complacida. Le gustaban los retos, y a Fe que sabía afrentarlos, o al menos medir la magnitud de estos. Volvió la vista al frente, alzando la barbilla, y pensó, aviesa, que tal vez fuera cierto que tenía caballeros a su servicio. O no tan caballeros, simplemente nobles.

Sí, dejémoslo en nobles.

En un demostrado buen francés, aunque con aquel particular acento castellano, respondió a Béatrice.

- Soeur, ce serait un plaisir. Comme vous savez, toutes las Reynes ont des... chevaliers... Bon, chevaliers, nobles,... Hommes. -bromeó, disfrazando su picardía en un gesto amable- Je non accepte seulement votre défi, mais de plus je vous demande, soeur, que vous choisissez un autre chevalier pour participer contre autre Notre.

Aún sonriendo, engarzó sus manos y comenzó a jugar con la esmeralda sobre un lecho de diamantes que llevaba por anillo. No se esperaba aquella propuesta por parte de la francesa, pero debía admitir que estaba arriesgando demasiado con aceptar el reto y al mismo tiempo proponerla que escogiese otro caballero más.
Por tanto, aquellas justas aún no terminaban. Las Reinas francesa y castellana serían representadas en el terreno de justas, dejando que dos de sus caballeros portasen sus armas, y volviendo a los tronos en donde ambas soberanas habían estado sentadas observando el torneo, volvieron a sentarse. En aquel instante, la de Castilla y León se volvió hacia la de Francia hasta enfrentarla.

- Je l'oubliais. Si vous gagnez, je vous donnerai un cadeau.

Y sonrió, segura de sí misma.


Heat went out soon, and before Queen Elena would have sorried because of cold breeze which run into groves near to the Castilian Palace, she had already covered with a cloack of rich materials and jewelry which decorated it. They stood up suddenly at the same time, and smiling themselves she went to the stage which heralds with Castille and Leon's coats of arms did to receive the winners of the tournament. There was when Fance's Queen, Béatrice de Castelmaure, turned to Castille's Queen, Elena de Trastámara, and with a strange french accent on her way to talk she surprised Elena with her words.

- Dear Majesty Elena, dear friend... How if I challenge you to send a champion against mine? We could confront France and Castilla y Leon in a joust ! I've got an old and very noble knight in my suite, who may be ready just now to fight with my colors!

Elena was surprised. She couldn't avoid to blink many times, until she understood the situation. The Queen of France was challenging her, and to refuse it would be to leave in evidence her good name and her territorie's too. Castille's honour was in game, and she knew what she could answer.
She opened her mouth, decreed to let scape from her lips the affirmation, when suddenly Béatrice moved nearer to her and she whispered to her with complicity, adding to her last intervention.

- So... It seems you have enough knights there to take up the challenge, dear friend...

A skeptical and snide smile went out of the blond girl's face. She didn't meet that face of the French girl, and now that she did, she liked it. She liked challenges, and sure, she knew how to face up them. Even to measure them. She turned her eyes to the front, raising her chin, and thought, evil, that it may would be true that she had gentlemen at her service. Or maybe no so gentlemen, just nobles.

Yes, let it in just nubles.

In a proved good french, but with that particulary castilian accent, she answered Béatrice.

- Sister, it would be a pleasure. As you know, all the Queens have... gentlemen... Well, gentlemen, nobles,... Men. -joked, dressing up her craftiness into a kind gesture- I just don't accept the challenge, but I ask you, sister, for another gentleman chosen by you who will participate against another mine.

Still smiling, she set her hands and started playing with the emerald of her ring. She didn't look for that proposal with the French Queen, but she must accept that she was risking all with the confirmation of the challenge and at the same time proposing her to choose another man.
So, that tournament didn't end. French and Castilian queens would be represented in the justes place, leting to two of their gentlemen to wear their colours, and coming to the thrones where they were seated, Elena looked to Béatrice, being at her front.

- I have just forgot. If you win, I will give you a present.

And smiled, herself-confident.

_________________
But I'm the other side of this pretty face... And a dark angel turns into a demon.
Zebaz
Pero paro de hablar cuando miro al frente y vio a la Reina de Francia. No pudo evitar ponerse las manos en la cabeza.

Pero por Aristóteles y todos sus santos!!! Pero donde va esta mujer así vestida? Dijo sudando, no solo por el calor que hacia, si no por lo que estaba sufriendo por la Reina de Francia.

Pero con el calor que hace, aquí en pleno sol, en el mes de Mayo!! Aquí en Castilla!! Pleno Reino de Toledo, que no es el Reino de Galicia que hace mas fresco.
Como se le ocurre ponerse esas pieles de Leopardo, que no se usan ni en pleno mes de diciembre cuando caen las nieves!!! Y de negro!! Para que empape mas el calor!!! A esta mujer le dará algo, le va a dar algo como no se cambie de ropa!!!!

Yo no quiero ponerme pesimista, pero esta mujer si no se quita esa ropa le dará un golpe de calor que se caerá tiesa en medio de los premios. Caerá redonda al suelo por la insolación que cogerá. Como caen los tordos cuando los cazas, que caen de golpe, pues igual!!!!
Se quedara larga al suelo y a correr todos!!! Todos a correr, y eso que no le pase nada mas, porque ya me veo un problema con el Reino Francés, diciendo que los Castellanos atentaron contra la vida de la Reina.

_________________
Beatritz
It was true that the Queen of France was hot and very tired with the sun of may... But she would never admit it, so proud of her dress ! Her grand-mother herself sewed it, for she was a very famous luxuous sewer of France. She even sewed for the Queen Elena !

She smiled at Elena and answered :


-"So, let us go back to the light shadow of our stage and ask for our champions to fight ! I shall invite Guillaume de Jeneffe and Altaiir da Firenze to bear my colors."

And so did she.
Guillaume_de_jeneffe
Why does he follow the French Queen in Castilla ? Does he even know it ? No, he didn't even think to answer « No, I have my own business to worry about ». At this time, he was the all new Great Squire of France, the man who have the power on the Knightly Orders and the Royal Hunts and Stables. An old knight, maybe the oldest in France. What a champion for the young Queen whom he had knew the father !

During the festivities, he had enjoyed himself to watch all the coulourfull events, with no exceptions. He was old but he didn't want to become more chaste than an cistercian. And the two queens were really beautiful. One good reason to think that the trip was not totally useless. The pleasure of the eyes, once again.

In the case of Guillaume, the pleasure of the eyes had an unavoidable consequence. He had to be as greatly dressed as the rest of the people. Thus he had bring with him a complete flemish blue outfit decorated with golden threads. Blue and gold were in fact his heraldic coulours. The Unicorn's knight's collar was on his shoulders and the sword of his office was on his side.

He was at this point, reading a small military treatise when he was asked by a Franche Queen's servant. As usual, he was called so he came. And he wait in front of Her Majesty's Tent, because he wasn't tell of the reason for which he was there. Girls...

_________________
Elena_ruth


Ella, en cambio, se sentía muy cómoda con el vestido que Attia le había confeccionado. El calor apenas la afectaba, de hecho, al contrario: el Sol comenzaba a calentar menos, e incluso había momentos en los que la fresca brisa castellana acariciaba su piel, estremeciéndola.
Escuchó atenta a la Reina de Francia, parecía dispuesta a arriesgarse.

- Nos llamaremos a Nuestros campeones, los marqueses. -repuso, con desaire- Que hagan llamar a Astaroth da Lúa, Marqués de Gondomar y las Islas, y a Nuestra Secretaria Real, la Marquesa de Santillana.

Con ferocidad, tomó asiento junto a Béatrice, acompañada por su propio leopardo que, dócil, se había sentado junto a ella, evocando a la Monarca más regia e imponente que Castilla viera jamás (señoras, señores, oportunidad única: jamás nadie volverá a verla así).


In spite of, she felt very comfortable with the dress Attia made for her. Heat didn't affect her, even when Sun didn't shine as first did she felt cold. Mainly when the cold breeze caressed her skin, making her shiver.
She hear France's Queen, she seemed to be ready.

- I will call my champions, the marquess. -answered, with slight- Make call Astaroth da Lúa, Marquis of Gondomar and las Islas, and our office of royal secretary, the Marchioness of Santillana.

With fierceness, she sat down at Béatrice's side, with her own leopard, which was sitting at Elena's side as well, recalling to the most impressive and regal Monarch Castille had ever seen (ladies, gentlemen, this is the last oportunity: you won't never see her like she did that moment).

_________________
But I'm the other side of this pretty face... And a dark angel turns into a demon.
Astaroth_14


Pensaba el de Gondomar que había finalizado el torneo. Aún se lamían las heridas los Aristotélicos de la monumental paliza que los paganos les habían propinado, y Astaroth creía que tocaba descansar. Pero entonces, le hicieron llamar. Poco tardó el mensajero en poner al día al galego sobre el desafío de la Reina de Francia y la respuesta de la suya propia. La Marquesa de Santillana y él mismo se enfrentarían a dos caballeros franceses.

Farfulló un poco, de puro vicio. A decir verdad, le gustaba justar, siempre lo había considerado un agradable pasatiempo. Por ello, tampoco se demoró mucho en volver a colocar las planchas de la armadura sobre su cuerpo y la gualdrapa enlutada sobre la grupa de Veleidade. Se colocó en su posición, esperando al resto de contendientes, especialmente a Urania, convertida ahora en compañera. Silbando un alalá entre dientes, fue, poco a poco, colocándose las cintas de cuero en posición, y colocando las diversas prendas en su posición. Cuatro, que ya quisiesen los más garridos caballeros de Francia tener tales dones sobre sí, o el mote del Caballero Trapero en su haber.

Tocaba justar contra Francia. Sin duda, aquello iba a ser para recordar.

_________________

"Miré, y vi un caballo bayo. El que lo montaba tenía por nombre Muerte, y el Infierno le seguía."
Zarek.


- ¿Eligen al armiño para justar contra los franceses? - Rugió el León. - ¿No ha quedado claro que Castilla es territorio pagano? ¿Eligen a un pintamonas discípulo de Aristóteles antes que a mí? - Seguía vociferando en la tienda-taberna, cuerno de melikatron en mano.

La de las orejas élficas salió del "establecimiento" pagano acudiendo así a la llamada de su reina. El heleno en cambio se dirigió a la tienda donde se hallaban todos su pertrechos de liza. Ayudado por su esposa y después de una breve sesión arrumacos, Zarek volvía a estar preso en aquella jaula de grillos a la que llamaban armadura de placas.
Montó a lomos del oscuro frisón y acudió sin ser invitado al lugar donde los cuatro caballeros habían sido reclamados (toma eso, poeta estoy hecho hoygan).


Zarek quiere justar, por lo que me vi obligado a postear, pero sabiendo que la L quiere acabar esto cuanto antes y no creo que tenga tiempo para tonterías... Aún así se **** () y dedique un minuto y dos líneas en su próximo post para mandar a Z al pairo.

_________________

I want to feel the pain and the bitter taste of the blood on my lips... Again.
Altaiir


Durante las justas en Castilla y León, el tenebroso observaba las muchas batallas que animaban la lista, así como un vigilante de sol poderoso. La reina de Francia, la Castelmaure, tuvo el honor de llegar a su presencia a través de la curruca tumulto que amaba a este presente su activo más valioso: el compromiso medallón.

Así se quedaron para asistir a la defensa de los valores religiosos diversos - Espero que la aristotélica le irá... - Pensaba que a pesar de su inclinación por los hechos.
Y si bien era bueno para mostrar la estrella reale, otra amenaza pesaba engañosa, la brisa era la luz que a veces se levantó para asar que como un aliento de dragón. Quién es feliz a presentar su capa de piel liguria sin embargo...

Después de un largo período en que el Todopoderoso había decidido el ganador de la Fe, los dos cómplices real se había refugiado en la altura a la final. Mientras que la fijación de las murallas, donde Reinetas el placer de saludar a la multitud, una silueta de sangre caliente (amigos españoles, si quieres jugarle... ), sintiendo el picante llegó a eclipsar la capucha.

A primera vista, las funciones están ocultas ceño mientras el azul del iris miraba el individuo. Cambió de idea rápidamente reconocer el uniforme real, un emisario... Hablaba francés con acento lo mismo que decía mucho sobre su origen. Enviándole una sonrisa amistosa, el vizconde oído lo que tenía que decir...


Traduction : Pendant les joutes au royaume d'Espagne, le ténébreux observait les nombreux combats qui animaient la lice, sous un soleil puissant et bien veillant. La Reyne de France, la Castelmaure, lui avait fait l'honneur de venir en sa présence grâce à la tumultueuse fauvette qui adorait exposer son présent le plus précieux : le fameux médaillon des fiançailles.

C'est ainsi qu'ils se retrouvèrent à assister aux défenses de diverses valeurs religieuses - Pourvu que les aristotéliciens s'en sortent... - pensa-t-il malgré son penchant pour la réalité des faits.
Et bien qu'il faisait bon de se montrer à l'astre royal, une autre menace pesait fourbement, la brise qui se faisait légère se levait parfois pour vous rôtir tel un souffre de dragon; bien heureux celui qui porte cape pour abriter son teint pourtant ligurien...

Après une longue période où le Très Haut avait décidé de la Foi gagnante, les deux royales complices s'étaient réfugiées en hauteur pour le final. Tout en fixant ces remparts où les reinettes se plaisaient à saluer la foule, une silhouette de sang chaud, sentant bien l'épicé vint faire de l'ombre à l'encapuchonné.

De prime abord, les traits dissimulés se froncèrent pendant que les éclats azuréens épiaient l'individu. Il se ravisa bien vite en reconnaissant l'uniforme royal, un émissaire... Il parlait français avec tout de même un accent qui en disait long sur ses origines. Lui adressant un aimable sourire, le vicomte écouta ce qu'il avait à dire...

_________________
Uladh


Uladh esperaba ser llamado para recibir su justo premio por ser vencedor no solo del duque de Caspe al cual derribó e hirió en justa pelea, sino por pertenecer al equipo que había vencido gracias a sus verdaderos dioses guerreros. Pasaban las horas y nadie les daba ni la más mínima noticia.

-¿Será posible que no vayan a cumplir ? Y encima me han dicho, Ejnar, que los perdedores van a enfrentarse con los francos. Como son grandes caballeros, ricos y emperifollados, da igual que hayan rodado sus dorados traseros por el polvo gracias a nuestras lanzas. Estan locos estos castellanos.

_________________
--Publico
Aunque Béatrice haya muerto, como sabréis, vamos a seguir con las justas (porque hay que terminarlas, obviamente).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bien que Béatrice est morte, comme vous savez, on va continuer les justes (parce que on doit finir le tournament, naturelement!).




Los caballeros se fueron acercando, y atendiendo a las órdenes de la Reina castellana, el escribano anunció una nueva justa. Un campeón francés contra un campeón castellano.

- ¡Querido público, esto no acaba aquí! ¡La Reina de Francia ha retado a la Reina de Castilla y León, y ésta última ha aceptado! ¡Por tanto, pedimos a sus campeones, don Guillaume de Jeneffe y don Astaroth da Lúa, que se dispongan a lanzarse en el terreno!

Y gracias a que Ataulfo estaba allí, pudieron traducir lo que el escribano había dicho.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Les chevaliers se sont approchés, et en faisant attention aux ordres de la Reine castillane, le greffier a annoncé une nouvelle joute. Un champion français contre un champion castillan.

- Mon cher public, cela ne finit pas ici! La Reine de France a provoqué à la Reine de la Castille et du Léon, et a accepté ci-mentionnée! C'est pourquoi, nous demandons à ses champions, monsieur Guillaume de Jeneffe et monsieur Astaroth da Lúa, de se disposer à lancer dans le terrain!

Et grâce à ce qu'Ataulfo était là, ils ont pu traduire ce que le greffier avait dit.


Aux chavaliers de la France!

Maintenant vous devez écrire que vous entrez au terrain, et puis l' autre champion de la Reine castillianne va écrire aussi pour dire qu'ils vont participer contre vous et bla bla bla... pour gagner en nom de sa Reine en ces justes. En ce cas, Guillaume_de_jeneffe est le premier en entrer, après les mots du homme qui present les justes. Puis, Astaroth va écrire, et moi, je vais écrire aussi pour qui gagne la premier juste.

Bon chance!
---------------------------------------------------------
¡A los caballeros de Francia!

Ahora debéis escribir que vais a entrar al terreno, y después el otro campeón de la Reina castellana escribirá también para decir que ellos van a participar contra vosotros y bla bla bla... para ganar en nombre de su Reina en estas justas. En este caso, Guillaume_de_jeneffe es el primero en entrar, después de las palabras del hombre que presenta las justas. Después, Astaroth escribirá, y yo, voy a escribir también para decir quién gana la primera justa.

¡Buena suerte!
Guillaume_de_jeneffe
Finally, he has been called. Thus he used his spurs to make his horse go forward and entered the turnament place. All the public was looking at him. He enjoyed what happened to him because he was almost sure to never come back in the not-yet-unified Spain. Taking his time, he moved to the queens, his head free from the helmet he held in his right hand. Looking at her, he said, in french: "Moi, Guillaume de Jeneffe, Champion de Sa Majesté Béatrice Ière de France et Grand Escuyer de France, me propose de jeter à bas les champions de la Reine de Castille et Léon afin que brille la valeur de la France et de sa chevalerie".*

Yes, he was sure of two things. First, some peoples will be able to translate what he said in spanish. By the way, he cannot say a word in ths language, except from "cerveza". The second thing? If he should lost, he would have failed to fullfill his vow and would look like a fool for a short time. But he had to act like that, it was part of the game...

---

* Translation: "I, Guillaume de Jeneffe, Champion of Her Majesty Béatrice I of France and Great Squire of France, planed to win against the Castillan-Léon Queen's champions to make shine the worth of the France and of her chivalry".

_________________
See the RP information <<   1, 2, 3   >   >>
Copyright © JDWorks, Corbeaunoir & Elissa Ka | Update notes | Support us | 2008 - 2024
Special thanks to our amazing translators : Dunpeal (EN, PT), Eriti (IT), Azureus (FI)