-Des clercs.. Son visage se fit grave. Ce n'est pas une petite gloire pour moi de n'avoir compté mes adversaires de jeunesse que parmi ces partisans de l'erreur. Comprenez bien, Choovansky, que je m'attaque là beaucoup moins aux doctrines qu'aux hommes mêmes, car c'est honorer Dieu que de le servir, et rien n'est plus céleste que la vertu sereine et réfléchie. Mais ce n'est pas l'honorer, dans ce qu'il a de plus divin, que de retirer de la fange une de ces rares natures qu'il s'est complu à douer. Emprisonné, souillé, avili, j'ai saintement conservé au fond de mon cur les nobles germes que ces impies, prétendument serviteurs d'un Très-Haut, y ont semés.
Le silence qui suivit, l'invitant à poursuivre ses explications, lui arracha un bref sourire. Les manières de Katina, son esprit, sa figure, lui plaisaient, elle avait l'air bonne. Et il y avait en elle un contraste qui l'étonnait et l'agréait à la fois: son esprit était cultivé, sa fortune très commode, sa naissance très enviable -tout le monde ne nait pas dans un chou, non-; et pourtant sa physionomie, énergique et résolue, exprimait très souvent une sorte de timidité presque craintive, de défiance de l'autre, qui l'incommodait.
C'est environ à l'âge de seize ans que ma voix a mué. Il marqua une pause, comme pour sublimer cet évènement, pourtant anodin. Moi-même dans le besoin, il m'est clairement venu au regard qu'il me faudrait rendre une réelle justice dans un monde où l'avanie du pauvre était courante. Et c'est rapidement devenu pour moi une rage, une passion, que de tuer les grands trembles qui défiaient la caristade. J'en perdais le boire et le manger, je ne pensais qu'à ça, c'était devenu une raison de vivre. Car il fallait me voir à cette époque: à part de vieux vêtements usés jusqu'aux fibres, j'étais nu de tout bien, sous le coup de leurs injustices. Je n'étais pas le moins instruit, pourtant, mais à quoi sert l'instruction face au pouvoir de ces idiots? Pute borgne! Ce disant il s'était tourné inconsciemment vers Tord_fer l'espace d'un instant.
C'était comme une furie, les oreilles me bourdonnaient, je voyais rouge, tout rouge, je tuais, je tuais, et je tuais. Jusqu'à ce que le couteau me tombe des mains. Mais je me savais agir pour le bien, malgré quelques remords. Je ne transpirais pas moins l'honnêteté que le tanneur qui légitimement tue la bête pour ses peaux: je tuais le riche impropre pour le laver de sa peau, vous y voyez une différence certaine?
J'ai alors choisit la confesse, sûr qu'un religieux saurait dégager de moi ses bonnes grâces et me ravaler mes remords. Mais ces chiens là m'ont méprisé comme des bottiers mépriseraient des savetiers, alors que de mon seul bras j'ai envoyé à la justice céleste des dizaines de mécréants qui ne voyaient en la religion qu'une solution de recueillement pour commettre toujours plus de péchés, quand ces immondices n'envoient au bûcher qu'un innocent dans l'an. La politique rame quand le clergé barre sur les flots de leur dégueulasserie, voilà ce que j'ai compris quand ils m'ont condamné. Oh ils ne sont certes pas tous coupables, un homme seul par son apparence de religion et par son semblant de science peut captiver ses frères, les attacher à sa personne tant qu'ils n'ont pas remarqué la turpitude de sa vie et l'erreur de sa doctrine. Mais ensemble ils infestent toujours plus les petites gens, et nous n'avons pas la liberté de les réfuter et de les confondre. Vous ne trouverez aucun clerc parmi mes 204 Canards, effectivement non. Des clercs.. Il se prit à rire.
Lecteur, cet sophage a peut-être un peu grossit son récit: on le voit effectivement mal échapper à une série de meurtres avec ses moyens d'alors. Mais hâtons-nous de dire, pour disculper le Roy de tout soupçon de forfanterie, qu'il possède le plumage le plus épais, le plus noir qui eût jamais orné le crâne d'un canard.
Des clercs!
Ce mot là vit une fougue nouvelle et indescriptible animer le Roy. Ses yeux rièrent, pétillants, vifs dans des orbites épanouies par le rire, les joues, soudain rouges et rebondies comme celles d'un Rimbaud, hurlèrent la santé et la joie; et ses bras, ses jambes, ses palmes, ses mains, son cou, sa tête, et même le gras, dès lors, tout remua, tout palpita, tout dansa en lui. Un claquement sec de ses chausses sur la table de noyer durci fit sursauter plus d'un membre de l'assistance parmi les quelques lucides, tandis que les autres tout d'un coup se récriaient, s'interpelaient, se bousculaient, se chamaillaient, semballaient, tel une famille de peu de normes, longtemps tenus à lattache, quon mène enfin courir les sentiers.
-Salauds! Bâtards! Enfants de putains! Charognards! Calotins ! Sectaires! Galeux! S'ils sont en humeur de déserter leurs devoirs, nous serons là pour les sauvegarder. Ces gens là ne seront plus, non plus. Et comme je ne veux point donner une portée comique à des choses qui sont du domaine de la tragédie, et puisqu'elle est l'instigatrice de ce développement, j'incorpore officiellement la chooverie, du nom Choovansky, dans le patrimoine linguistique des Canards. Scribe!
Cétait vraiment un enthousiasme entraînant que le sien, même si le rapport d'échanges ne prêtait pas, lui, à l'enthousiasme. Derrière son élan vers la Choovansky, derrière sa joie en marche, comme à la suite dune goualante, toute la vie folle et insouciante de l'assemblée semblait happée et emportée. Il clamait en riant quils allaient samuser, mais à quel jeu?
-Choover: [verbe trans.]
1) S'emparer, dans le droit le plus strict, de ce qui peut être considéré comme appartenant à un clerc, à une autre réalité cléricale, à une autre activité d'ordre clérical.
2) Causer du tort à ce qui peut être considéré comme étant lié à un clerc, à une autre réalité cléricale, à une autre activité d'ordre clérical.