Afficher le menu
Information and comments (0)
<<   <   1, 2, 3, ..., 54, 55, 56, ..., 60, 61, 62   >   >>

[RP] Sous le Mirabellier, les Doléances

Sixtine_de_grimaud
Non, je crois que nous ne nous sommes pas compris, et vu tous les courriers personnels que j'ai reçu, il semble que je me sois mal exprimée.

Elle sourit

Je ne vois pas cela comme le problème uniquement de la capitale, mais bien de la Lorraine entière.
Le fait est qu'habitant Nancy, je ne puis voir que les mines alentours de Nancy. Et j'ai imaginé que si plus aucun Nancéien ne pouvait aller à la mine, alors ils iraient dans une autre ville de Lorraine, pour pouvoir miner, et que Nancy serait bientot deserte.

J'ai appris que sur Toul non plus, il n'y avait plus du tout de mine ouverte.

Mais après, ma question n'est pas là. Je voudrais juste que l'on explique, à moi comme à d'autre lorrains, pourquoi il est dit dans l'annonce que l'on a besoin de pierre, et que l'on ferme aussi les mines de pierre.

Alors attention, je ne demande pas du tout qu'on me rende des comptes, aucunement.
Au contraire, je n'y entends rien aux mines, et c'est la raison pour laquelle je demande justement "pourquoi?".
Je veux juste qu'on m'explique, un peu comme on expliquerait à un enfant. Parce que quand il a été demandé d'aller tous les jours à la mine d'or, je suis allée tous les jours à la mine d'or.

La Lorraine, j'y ai toujours vécu, et je l'aime.
Bien au delà des divergences politiques, ce qui m’intéresse est de retrouver un duché fort et beau comme j'ai pu le connaitre il y a fort longtemps.
Ce que je veux, c'est m'investir pour y arriver. D'ailleurs, j'ai donné des écus pour cela, et j'en aurai donné encore beaucoup d'autre si ma bourse me le permettait.

Ce que je demande, c'est à aider, et l'on nous dit qu'il faut de la pierre.
Mais on ferme les mines de pierre. Alors comment donner de la pierre au duché ?
Voilà où est ma question.

_________________

Bannière en cours de réfection car obsolète. Merci pour votre compréhension.
Sabifax

Clootaire a dut tout jeter dans le prestige.
En tout cas, c'est ce que j'ai compris de l'annonce du nouveau conseil:


Citation:
En la nuit du 18 au 19 Mars 1462, en vos terres le Paria a sévit.
Puisant dans les caisses ducales, allégrement, investissement dans de grandes fêtes prestigieuses les ressources : argiles, pierre, fer et or
Creusant ainsi trou plus profond en les coffres Ducaux, épuisant réserves que vous avez si durement gagnée à la sueur de votre front et la force de vos bras, Privant le bétail de céréales , Mettant en danger les mines lorraines, vos vies.
Positionnant le Duché dans une période noire, comme la nuit.



Moi aussi, de prime abord je me suis posé la même question sur les ouvertures des mines.
Mais je me suis souvenu que pour la gestion des mines, tout est une question d'équilibre:
- Les mines de pierre et de fer apportent les ressources nécessaires à l'entretien des mines.
- Les mines d'or, rapportent les écus qui servent, entre autre au salaire des mineurs, mais elles nécessitent beaucoup de pierre et de fer pour les entretenir.

Donc les règles de base pour un CAM sont:
1- Avoir assez de pierre et de fer, pour réaliser l'entretien. Ce que le duché semble faire en fermant les mines d'or, couteuse en ressource.
2- Avoir assez d'or pour payer les mineurs.

C'est peut-être le point 2 qui coince. Le salaire des mineurs étant pris automatiquement dans les coffres, si ceux si sont presque vide, le duché pourrait tomber en négatif et se retrouver paralysé.

Mais ce n'est que pure supposition. Je crois que nous devons faire confiance au conseil actuel et attendre encore quelques jours, avant de voir comment la situation financière et minière du duché évolue.

La prudence reste de rigueur. En attendant, on peut en profiter pour pécher dans les lacs ou travailler dans nos échoppes.
Sixtine_de_grimaud
Merci pour tous ces éclaircissements, Sabifax.

Alors du coup, pour moi -je prends mon exemple parce que c'est celui que je connais le mieux, mais n'allez pas croire que je me plaigne de la situation, je sais qu'elle est difficile pour tout le monde, et je cherche juste des moyens d'améliorer tout cela- , travailler dans mon échoppe, c'est un peu difficile.
Je suis meunière, et quand je n'ai plus de blé, j'en achète.
Sauf qu'à Nancy le seul blé sur le marché est à 13,50 écus.
Ça me fait rire jaune, parce que c'est le prix auquel je vends ma farine...

Donc... je cueille des plantes, car étant médecin, je sais par mes confrères des duchés voisins, qu'une maladie est à nos porte, et une maladie autre que la Grippe que nous avons connue ces derniers temps. Cette maladie aura des conséquences sur nos déplacements et nos activités.
Donc je fais en sorte que des essences curatives soient prêtes.
Je sais que ma consœur Constance y travaille aussi.
Sauf que pendant ce temps, nous ne gagnons pas d'argent. Nous en perdons même.

Donc, déjà, pour moi, le paiement des impots se fait en deadline, en esperant que j'ai la somme d'ici là.

Je reprends donc ma question d'il y a quelques temps.
Au lieu de monter les impots, ne pourrait-on pas tout taxer mais au minimum ?
Normalement, ça devrait rapporter beaucoup plus, et ce serait beaucoup plus doux pour les citoyens.
Faites les calculs, vous verrez, mais d'après moi, c'est rentable.
Faites un essai sur 15 jours, par exemple, en taxant tous les produits de première consommation à 1%.
Bon, après ce n'est que des idées, je ne prétends aucunement dire au conseil ce qu'il doit faire, loin de moi cette prétention.

Et secondement, est-ce que la mise en place non pas de grille de prix, mais plutot de prix maximum, ne serait pas indiqué ?



Sixtine était plutôt ennuyée et préoccupée par la situation, et cherchait toutes les solutions qu'elle pouvait imaginer.
_________________

Bannière en cours de réfection car obsolète. Merci pour votre compréhension.
Scapin
Il avait été appelé sous le mirabellier alors qu'il venait à peine de quitter la mine de pierre. Poussé par la bafouilleuse hors du castel alors qu'il voulait se changer. Lui fessant un résumé des paroles échangées parlant de mines, taxes, impôts travail.
Une grosse soupe en gros tous les éléments de la vie Lorraine
Prétextant qu'elle devait ranger son bureau suite au passage du blondinet.

Peu convaincu croyant plutôt à une dérobade à peine dissimulée que pour se planquer dans un coin du Castel et y étudier les plafonds.


Bonjour Dame Sixtine, Sieur Réki Monseigneur Sabifax.
Frappant ses vêtements laissant échapper un nuage de poussière grisâtre de la mine de pierre de Vaudémont?
Bhen vi lui aussi il travaillait quelques heures presque tous les jours à la mine tous le monde devrait en faire autant comme avait di Zution

S'cusez pas eu le temps de voire le baquet d'eau.
Alors de mémoire n'ayant pas chiffres dans mes braies
Ce 19 mars nous avions en stock 189 pierre et 143 fer dans nos caves, le 21 mars 53 pierre et 151 fer.
Le dernier entretien des mines nous ayant couté 56 pierre et 42 fer.
La mine la plus consommatrice étant celle d'or voyez qu'il m'a pas été difficile de décider autrement. Ne voulant pas me voir dans l'impossibilité d'entretenir et voir celle non entretenue s'effondrer.

Je tiens à vous dire que se n'est avec joie que se chois est fait mine d'or fermée implique pas d'entrée d'écus.
Dés les prochains chiffres favorable, ce qui ne devrait tarder pour la pierre une autre disposition d'ouverture des mines sera mise en place ou tous les Lorrains seront satisfait
La mine de pierre d'Vaudémont est toujours ouverte et j'y invite les Vaudémontois ç y travailler quelques heures par jour.


Pour les prix de vente sur les marchés il ne pouvait pas y faire grand chose les Lorrains devaient aussi grandir et apprendre, la libéralisation était difficile mais portait ces fruits suivant les villes et le denrées. Et puis y avait des ânes qui ne savait que tourner vers la dextre

Pour les Impôts ceux ci vont être revus et proposés aux conseillés.
Je ne jugerais pas du Conseil passé ils avaient leur raison.
Maintenant si vous attendez des chiffres de l'ancien conseil.

Se frotta doucement sous le nez certainement encore de la poussière ou un premier poil qui poussait.

Le sujet n'a pas encore été soulevé mais sera fait dés lundi laissant le jour du Très haut à la prière. Je compte modifier ces impôts mais la décret ne pourra être fait que après vote des conseiller . Je préconise néanmoins une diminution de ceux ci pour favoriser la production les échanges te la vente
A la vue de la situation économique vous comprendrez que nous avons du faire au plus urgent.
rejoignant votre avis que les deux systèmes sont plus rentables si ils sont combinés astucieusement sans pénaliser non plus

Quand à la taxe je vous dirais d'attendre la fin de bilan de l'ancien conseil, mais là aussi je pense que vous ne verrez pas de chiffres .
les taxes vont aussi être appliquées proposition sera faite mais là aussi il faudra vote

Ce sont les maires qui vont s'amuser surtout pour leur mandats
Souriant doucement mais sans aucunes scapinerie cette fois

Concernant la grille mhmm
Se frottant le haut de la tête
Les Lorrains doivent aussi apprendre que vendre trop cher ne rapporte rien
je reste partisan de prix conseillés, les prix de rachat du duché sont fixes et ne varient que très peu en fonction de la situation et de l'urgence du besoin.

Nous avons quates villes en Lorraine et chacune à son style commerciale, les prix pouvant varier énormément.
Ou à Vaudémont on ne trouve pas souvent de blé, la farine est vendue à 13.40 parfois certain essayent de la vendre beaucoup plus j'ai vu ce matin 14.45 cela est certainement du à un étranger à Vaudémont, connaissant les meuniers de la ville et des prix qui pratiquent.
Dans tous les cas la farine ne partira pas.

Et je pourrais vous donner d'autres exemples. la viande à Vaudémont parfois à 17.50 et à 17.80 max en d'autres villes 18.20 et pourtant les bêtes viennent du même cheptel

Pour moi s'est une responsabilité des maires que faire comprendre à leur villageois de ne pas vouloir vendre à des prix fous et de ce que cela entraîne sur une économie


S'appuya sur un des mirabelliers car certainement d'autres interrogations allaient naître ou qu'il avait oublié de répondre et pi le baquet attendrait encore un peu
_________________
Ardarin
J'ai pas tout suivis, navré. Mais je pense qu'il aurait été bon d'ouvrir la carrière entre Nancy et Vaudemont et fermer la carrière entre Vaudemont et Epinal.

Certes on aurait moins de rentrées de pierre mais on aurait moins de coûts d'entretiens donc l'un dans l'autre ça serait plus bénéfique vu que les Nancéiens auraient aussi du travail.

Éventuellement ouvrir la mine de fer entre Toul et Vaudemont pour que les habitants de Toul aient aussi de quoi travailler.

Simple suggestion, à voir avec d'autres experts comme Zution par exemple qui a un regard plus pertinent sur la question.

_________________
Yzabella
J'avais attendu que les grands parlent de la mine et autres soucis avant de regarder le Duc Troubadour Blond et d'enfin lui parler.

Dis Scapilinou, poukoa lé gands ils veulent du mal au gand qui n'a fait les naffiches avé de la couleu ? Moa z'aimais bien la couleu puis l'a ien fé de vaiment mal. Poukoa un gand veut ne veux se namusé faut le puni ? Poukoa vouloi le mette en pocès ? Toa, tu ne fais ossi des blagues. Alos poukoa lui et pas toa ? Paque cétains peuvent et pas d'ote ?

_________________
A venir parce qu'elle a grandi
Scapin
Whoua la question à milles écus ca et pi peut être même pour un bouclier, long moment de réflexion.
Bhen vi pourquoi pas faire des bêtises.


Bhen, .... zaza, ... bhen, ....t'en a de ces questions
S'est vrai que je fais parfois, de temps en temps, souvent des blagues mais pas toujours, je me fais gronder aussi. Par le Sénéchaaaaalllllllllll.
Pensant à l'ours, lui manquait déjà l'Ours des ours.
Pas vraiment gronder y me dit en fessant une grosse voie sans les RRRRRRRRR

Scapin cessez vos Scapineries z'allez nous rendre fou et soyez diplomatique.
Agitant un doigt en essayant d'être sévère fronçant les sourcils dans un mimique exagérée de poivrot

Secouant encore plus vite le doigt
Scapin vous m'épuisez, arrêtez de jouer y a autre chose à faire
Scapin si je vous attrape, .....
Scapin allez amuser les aspirants et laissez nous travailler


Regardant zaza
Bhen tu vois on peut pas s'amuser ou faire des blagues tout le temps.
parfois il faut être sérieux quand le moment est grave.


Et ici le moment était grave.
Quand à le punir bhen ca s'est ce qui arrive aussi parfois ca fait parie du risque si on blagouille de trop
_________________
Yzabella
Je n'étais pas convaincue mais alors là pas du tout. Je regarde Scapilinou en fronçant de plus belle les sourcils et en pinçant la bouche en cul de poule.

Voui mé ton Séchal, il te gonde, il te cie dessus mé il te mé pas en pocès pou ça. Alos poukoa vouloi met le zomme qui n'a écit en couleu en pocès et poukoa vouloi lui pende ce que lui veut lui pende ?

En disant ça, je montre du doigt l'homme que je ne connaissais pas mais que j'avais déjà croisé à la cathédrale à savoir Ardarin.

Pake lui il pale de destitumachinchose. Poukoa ? Moa ze ne touve pas ça juste.
_________________
A venir parce qu'elle a grandi
Vince5421
vince vit le texte de loi portant son nom désignant l’accès à un conseiller spécial pour les mines, en fit une copie, puis vient avoir audience publique pour avoir des réponses.

Porte Parole, dans le texte que vient de placarder le Duc, il fait référence a l'autorisation du conseil pour la nomination d'un conseiller spécial aux mine. Or , texte qui quand on regarde les lois Lorraines, n'est pas accepté, seulement 8 sur les 12 votant étant pour. il ne peut donc pas entrer en vigueur.

de plus, cela lui a été déjà stipulé hier par une autre personne que moi, et le Duc refuse d'en prendre note visiblement, vu que ce jour, il brave la constitution en affichant un texte faux, permettant a une personne qui n'a rien a y faire d'entrer au conseil.

il y a bien une possibilité laissé par la loi, mais il faut qu'il n'y ai aucun conseiller compétant dans la dite spécialité, parmi le conseil. ce qui est quand même très offensant pour nous tous, mais également inquiétant, cela reviendrai a dire que le Duc qui a pris les décisions qu'il voulait sans tenir compte des remarques des conseillers ni même de l'ancien CAM, est un incompétent et qu'il n'a pas agit pour la Lorraine, mais contre elle... non non non ce n'est pas possible.

quel est donc la position du Duc, dire que c'est un incompétent qui a agis contre la Lorraine, ou dire que c'est un Duc qui n'a rien a faire de la constitution et donc des valeur de la Lorraine?
Scapin
Amusé le blondinet regarda Zaza il était prêt à répondre aux interrogations regardant le doigt dirigé.
Quand un conseiller ducal arriva sous le mirabellier ah oui s'était le momifié du visage et paralysé des bras.

Se penchant vers Zaza
,
Tu vois ca s'est un Conseillé Ducal il attends le porte parole. Bon on va regarder y a certainement une histoire qui va se créer.
Peut être même une pièce de théâtre avec un troubadour


S'installant bien pour suivre le spectacle
Di Zaza t'a pas faim parce que ca risque de durer un peu
_________________
Eloane_
Incline la tête en guise de salut , écoutant les doléances … lui sourit et de répondre calmement …

Bonjour conseiller Vince … effectivement, sir sabifax de Beauregard a été nommé comme conseiller special aux mines et aux mines en générale pas seulement de celle d’or …

Comme vous le savez …débat il y a eu quand à cette nomination …puis vote… je ne peux vous laisser dire en place publique que le Duc ..Notre Grâce Scapin de Montmotier… ne respecte pas la loi et n’écoute pas les avis des différents conseillers, et pire met en échec la Lorraine par des décisions incongrues …

Je vous demanderais de bien vouloir tempérer vos paroles conseiller vince… je vais reprendre les explications afin que chaque lorrain puisse se faire son opinion …

comme l’indique l’annonce … le résultat des votes a donné..
8 personnes pour cette intégration, 2 contre et 2 abstentions … si vous vous referez au décret concernant la Loi sur Conseillers Spéciaux

… ce que je vous invite à faire conseiller vince.. il est dit dans l' Article 3 je cite " Cette nomination n'est effective que suite à un vote majoritaire favorable à un décret promulguant l'entrée du conseiller spécial "

en ce fait il aurait fallu que seulement 7 conseillers votant pour , autorise cette nomination …nous en sommes à 8 donc vous voyez qu’il n’y a pas de soucis.. cette annonce est bien autorisé et valable…

concernant la position du Duc, il ne s’agit en aucun cas de dénigrer le travail que chaque conseiller fait.. mais de reconnaitre qu’aucun conseiller n’a la science infuse sur un sujet … et qu’au vu de la conjoncture minière , nous préférons mettre toutes les chances de notre coté pour redresser la situation au plus vite et de ce fait … utiliser les compétences de sir Sabifax de Beauregard comme personne ressource sur le sujet des mines … il n’y a là aucune offense conseiller vince… seulement une décision qui nous permettra de pousser nos réflexions pour agir de façon adéquat …

il n'y a pas de conseiller incompétent ... juste quelques lacunes auxquelles nous allons remédier , sans honte .

ai je répondu à vos questions Conseiller Vince ?

_________________
Vince5421
si'il vous plais, arretez de déformer ce que je dit...
je n'ai en aucun cas parlé que le conseiller était là pour gérer les mines d'or, mais bien les mines .
de même, je n'ai pas dit que le duc "met en échec la Lorraine par des décisions incongrues", si c'est ce que vous pensez, c'est votre souci, ce n'est en aucun cas ce que j'ai dit. pour la simple raison c'est que le vote pour savoir si le conseil dispose des compétences nécessaires pour n'est pas terminé, mais seulement demain a 14H30... donc...

de plus vous donnez l'article sur les conseillers spéciaux mais vous oubliez la partie la plus importante:
Citation:
Article 2: Le Duc peut, après accord majoritaire du Conseil Ducal, appeler un conseiller spécial au sein de celui-ci pour une expertise non présente parmi les élus et toujours dans l'intérêt supérieur de la Lorraine.

Or, le Duc ainsi que Marjolainne n'ont pas arrêté de dires qu'ils avaient les compétences pour gérer ce genre de situation... il y a d'ailleurs 3 votes lancé pour confirmer le ressenti des conseillers vis a vis de la capacité des conseillers a pouvoir donner des avis constructifs sur les mines. et pour l'instant le résultat est sans appel... 100% des personnes qui se sont exprimées disent qu'il y a les compétence au sein du conseil pour gérer les mines.

donc je réitère ma question, peut être que cette fois ci vous allez répondre:

pourquoi le Duc fait voter un texte qui ne n'est pas en accord avec la constitution? et pourquoi il ne tient pas compte de l'avis des conseillers qui disent que nous avons les compétences au sein du conseil pour...
Eloane_
ha ba nan la bafouilleuse n'avait pas été assez clair dans ses propos ....

Vos mots étaient « agir contre la Lorraine » , alors oui peut-être ai-je fait un raccourci, car si ce n’est « agir pour »…c’est bien qu’il voudrait mettre en échec la Lorraine… et quand vous dites un Duc qui n'a rien à faire de la constitution et donc des valeur de la Lorraine… là aussi j’interprète que les décisions prises ne peuvent être qu’incongrues mais certes…Ces conclusions m’appartiennent …

Ce qui me gêne cher conseiller c’est que vous ne reportez ce qui vous arrange des débats au sein du conseil …

Sauf erreur de ma part, il me semble que Vous êtes en contradiction… comment le Duc et notre Bailli/ CAM pourraient se vanter de tout connaitre sur un sujet et faire appel à un conseiller spécial ?
Il semblerait que mes oreilles n’interprètent pas les mêmes choses que vous … moi ce que j’ai retenu de ce débat général sur les mines en suivant les explications des uns et des autres … car ça je l’ai déjà dit au conseil et ça ne me gêne pas de le redire devant toute la lorraine …je n’y pige rien aux mines … donc je reprends …

Ce que notre grâce a dit c’est qu’au vu de la consommation de la mine d’or et de notre stock, il n’était pas viable de la faire tourner sans qu’un effondrement ne survienne.

Vous avez les compétences en mine conseiller Vince ? Avez-vous fait l’expertise ? pourtant il me semble bien que notre Duc vous a demandé de vous rapprocher de notre bailli/CAM …certes je ne suis pas partout mais à ma connaissance… Ça n’a pas été fait … donc je n’ai pas oublié l’article 2 …mais tout simplement aucun conseiller ducal, vous y compris n’a pu apporter cette expertise …

sauf votre respect, Conseiller Vince, Je pense que vous confondez avoir des connaissances et avoir les compétences.

Certes, notre duc et notre bailli, ont de très bonnes connaissances en matière minière mais cela ne suffit pas pour gérer le moment de crise que nous traversons. Et je vous rappelle que lors de ce débat notre bailli/Cam nous a dit que ce conseiller spécial serait un atout car il était très bon et pouvais l’aider la ou elle était moins douée. quand on reconnait qu'on est pas doué sur certains points , cela ne veut il pas dire qu'on reconnait ne pas être compétant et qu'on est bon à jeter aux orties? ou tout simplement reconnaitre que nos connaissance ne peuvent suffire ?

De ce fait, le conseil ducal est en accord avec la loi, et le vote a eu lieu… et vous ne pouvez pas prétendre que le Duc n’est pas attentif à ce que disent les conseillers puisque la nomination du conseiller spécial à la mine est en accord avec la majorité.

Peut-être devrais-je convoquer les bourreaux ducaux… qu’on fouette sa grâce et tous les membres du conseil d’avoir des lacunes sur certains sujets et d’oser faire appel à une personne ressource !

dois je lancer un vote pour savoir combien de coup chaque conseiller est prêt à recevoir ?
lui sourit
_________________
Louise2012
Le lieutenant m'avait envoyé monter la garde au mirabellier, pour assurer la protection du duc qui s'y trouvait justement. Quand j'arrivais, j'entendis une phrase qui me fit sursauter:

Peut-être devrais-je convoquer les bourreaux ducaux

Je n'avais jamais croisé de boureaux au castel. Oooh, ils devaient certainement être logés encore plus bas que les cellules d'instruction.

Monter la garde au mirabellier... elle en avait de bonne... il n'y a pas d'entrée ni de sortie. Ou me placer? Au plus près du Duc je suppose.
J'allais donc me poster à coté du Duc. Bien droite comme quand le sénéchal avait crié
Gaaaaarde à vous!
les bras le long du corps, le visage impassible, le regard fixe...

Pffff, si je reste comme çà, je ne verrais jamais arriver ceux qui voudraient assassiner le duc...
Donc je commençais à regarder chacune des personnes présentes, histoire de passer le temps et surtout voir si quelqu'un représentait un danger...
Puis aussi chercher par où fuir, parce que me battre, euh... avec cette nouvelle épée que je n'avais jamais utilisé...

_________________
Louise, a entre 25 et 30 ans. Elle porte une robe de laine brune, à manche courte, sur une chemise de chanvre brut. La taille resserrée par un tablier vaguement blanc, sauf dans sa forge. Une pièce de toile usée et nouée à l'arrière lui sert de coiffe. Sur une manche : un insigne des Forces Ducales de Lorraines, et à son cou, un pendentif en bronze représentant un Alérion
Scapin
Ecoutant attentivement la bafouilleuse l'anguille y pas à dire elle savait causer bien mieux que le blondinet pas gna gna inutile et tout était clair aussi clair que ce que le Duc aurait di.
Restant en sa place attendant lé dénouement de cette tragédie

Failli tomber en entendant la forte vois de Louise n'avait jamais entendue Louise crier presque hurler.
pas étonnant que ces vaches s'enfuyaient alors s'tait pas de sa faute la dernière fois ni celle de sylvain

Agitant les mains doucement

Chutttt chuttttttttttt
faut écouter et surveiller.

Comme cela semblait plus à un spectcale, frappant doucement le sol de sa main l'invitant à s'asseoir auprès d'eux

Chutttt chuttttttttttt ca va arriver z'êtes prêtes ?
_________________
See the RP information <<   <   1, 2, 3, ..., 54, 55, 56, ..., 60, 61, 62   >   >>
Copyright © JDWorks, Corbeaunoir & Elissa Ka | Update notes | Support us | 2008 - 2024
Special thanks to our amazing translators : Dunpeal (EN, PT), Eriti (IT), Azureus (FI)