Soren
[De retour sur les chemins, quelque part entre Mayenne et le Mans
]
La journée avait commencé par une séance de galop. Elle comme moi, avions besoin de nous défouler je pense. Combien de temps sommes-nous restons dans le Maine? 2 mois? 3 mois peut-être? Plus? Je ne compte pas les jours qui passent, c'est par trop déprimant. Nous étions arrivés trois et nous en repartons à deux. Depuis le jour à Compiègne où la décision fut prise de partir vers le Maine, je savais ce qui arriverait. J'avais comme un pressentiment. Ce qui fut craint arriva. La page est tournée désormais. L'aventure reprend ses droits. Il faut croire que je ne suis pas fait pour m'installer quelque part. Même si .
Pendant mon séjour en sol mainois, j'avais fait une courte visite à Paris Un drôle de visite. Celle-là m'avait autant affecté que mes récents déboires mainois. Décidément, il n'y avait rien de stable dans ma vie actuelle. Mais est-ce de la stabilité que je cherche? Ne suis-je pas mieux dans l'imprévu? L'inconnu? Les surprises au jour le jour? Les risques encourus à chaque instant? Qui suis-je en réalité? Qu'est-ce que je veux? A quoi j'aspire? Encore et encore tant de questions et si peu de réponses!
Syuzanna est là devant moi. Elle a pris un peu d'avance. La blessure que j'ai reçu dans une taverne m'oblige à faire preuve de prudence. J'arrête le galop. Inutile de ré-ouvrir la plaie en route. Cela ne serait guère pratique. Je jette un regard circulaire autour de moi. Le printemps n'a pas encore repris sa place mais cela ne va pas tarder. Toute la nature est prête à revivre, à éclore, à profiter des bienfaits du soleil et de la chaleur. Les beaux jours ne sont plus loin. Est-ce le cas pour tout le monde. Depuis le début du voyage, je n'ai pas été très bavard. Si je me renferme trop longtemps sur moi, Søren le noir va refaire surface. D'un coup de talon sur ses flancs, je pousse ma monture pour rejoindre la saxonne mon compagnon de voyage.
Je ne suis pas un compagnon de voyage bien agréable n'est-ce pas? Donne-moi du temps Syuzanna. Laisse-moi le temps de maîtriser la colère, la haine, l'incompréhension et la violence qui se déchaînent en moi. C'est un combat de tous les instants. Si je me relâche je sombre!
Je soupire. Parler m'est difficile. Encore plus quand le noir rôde autour de moi, en moi.
Il y a quelque chose que tu dois savoir je te le dois par respect pour toi. Je te le dois parce que j'ai besoin de ton conseil. Voilà! Nous n'errons pas réellement sans but. Je n'ai pas choisi la destination de ce voyage complètement au hasard...
[Modo Nicolas.df : Bonjour, merci de traduire vos propos en langue étrangère conformément aux Règles d'Or. Bon jeu !]
Haggis, schnitzel et smørrebrød : non traduisible. plats respectivement écossais, saxon et danois
_________________
La journée avait commencé par une séance de galop. Elle comme moi, avions besoin de nous défouler je pense. Combien de temps sommes-nous restons dans le Maine? 2 mois? 3 mois peut-être? Plus? Je ne compte pas les jours qui passent, c'est par trop déprimant. Nous étions arrivés trois et nous en repartons à deux. Depuis le jour à Compiègne où la décision fut prise de partir vers le Maine, je savais ce qui arriverait. J'avais comme un pressentiment. Ce qui fut craint arriva. La page est tournée désormais. L'aventure reprend ses droits. Il faut croire que je ne suis pas fait pour m'installer quelque part. Même si .
Pendant mon séjour en sol mainois, j'avais fait une courte visite à Paris Un drôle de visite. Celle-là m'avait autant affecté que mes récents déboires mainois. Décidément, il n'y avait rien de stable dans ma vie actuelle. Mais est-ce de la stabilité que je cherche? Ne suis-je pas mieux dans l'imprévu? L'inconnu? Les surprises au jour le jour? Les risques encourus à chaque instant? Qui suis-je en réalité? Qu'est-ce que je veux? A quoi j'aspire? Encore et encore tant de questions et si peu de réponses!
Syuzanna est là devant moi. Elle a pris un peu d'avance. La blessure que j'ai reçu dans une taverne m'oblige à faire preuve de prudence. J'arrête le galop. Inutile de ré-ouvrir la plaie en route. Cela ne serait guère pratique. Je jette un regard circulaire autour de moi. Le printemps n'a pas encore repris sa place mais cela ne va pas tarder. Toute la nature est prête à revivre, à éclore, à profiter des bienfaits du soleil et de la chaleur. Les beaux jours ne sont plus loin. Est-ce le cas pour tout le monde. Depuis le début du voyage, je n'ai pas été très bavard. Si je me renferme trop longtemps sur moi, Søren le noir va refaire surface. D'un coup de talon sur ses flancs, je pousse ma monture pour rejoindre la saxonne mon compagnon de voyage.
Je ne suis pas un compagnon de voyage bien agréable n'est-ce pas? Donne-moi du temps Syuzanna. Laisse-moi le temps de maîtriser la colère, la haine, l'incompréhension et la violence qui se déchaînent en moi. C'est un combat de tous les instants. Si je me relâche je sombre!
Je soupire. Parler m'est difficile. Encore plus quand le noir rôde autour de moi, en moi.
Il y a quelque chose que tu dois savoir je te le dois par respect pour toi. Je te le dois parce que j'ai besoin de ton conseil. Voilà! Nous n'errons pas réellement sans but. Je n'ai pas choisi la destination de ce voyage complètement au hasard...
[Modo Nicolas.df : Bonjour, merci de traduire vos propos en langue étrangère conformément aux Règles d'Or. Bon jeu !]
Haggis, schnitzel et smørrebrød : non traduisible. plats respectivement écossais, saxon et danois
_________________