Melisende
Sortant de la cérémonie de couronnement, Mélisende en avait profité pour faire le tour d'Arras. C'était pas tous les jours qu'elle allait là bas. L'occasion d'observer les us et coutumes locales...
Accompagnée de son fidèle garde, Rolland, elle arriva jusqu'au stand et lut rapidement les affiches.
Tiens, en voilà une coutume locale...
L'évêque passa vite devant : ce n'était pas tout à fait convenable pour une évêque de concourir sur un cochon... Dommage, car elle aimait bien ça, les cochons. Alors qu'elle avait déjà fait quelques pas, elle n'entendit plus son brave garde derrière elle. Faut dire qu'il n'était pas discret, d'habitude, et son absence se remarquait facilement.
Elle se retourna et le vit zieutant l'affiche, essayant vainement de déchiffrer les écritures.
Alors ? ça t' interesse ? Une joute à cochon ?
Rolland eut un petit sourire et hocha la tête. D'un air benêt, il ajouta :
Le pourchô, li m'va bieu...
gné ? Encore une fois, Mélisende n'avait rien compris... Foutu patois picard... Voyant sa tête, Rolland expliqua avec ses mains :
Le pourchô... Il montra le cochon sur l'affiche. Bieû pour Rolland...
Aah... Tu aimes bien les cochons... Bon...
Elle réfléchit un instant. Après tout, ce ne serait pas mal si Beauvais était représenté.
Ecoute. Si tu joutes au nom de Beauvais, je te fournirais...Euh... une "monture".
J'espère que tu as les épaules solides et que tu défendras fièrement ton diocèse. Vas donc t'inscrire.
Mélisende regretta sur l'instant sa décision : elle était peut-être allée un peu vite en besogne. Mais bon, c'était dit, ce serait fait...
_________________
Accompagnée de son fidèle garde, Rolland, elle arriva jusqu'au stand et lut rapidement les affiches.
Tiens, en voilà une coutume locale...
L'évêque passa vite devant : ce n'était pas tout à fait convenable pour une évêque de concourir sur un cochon... Dommage, car elle aimait bien ça, les cochons. Alors qu'elle avait déjà fait quelques pas, elle n'entendit plus son brave garde derrière elle. Faut dire qu'il n'était pas discret, d'habitude, et son absence se remarquait facilement.
Elle se retourna et le vit zieutant l'affiche, essayant vainement de déchiffrer les écritures.
Alors ? ça t' interesse ? Une joute à cochon ?
Rolland eut un petit sourire et hocha la tête. D'un air benêt, il ajouta :
Le pourchô, li m'va bieu...
gné ? Encore une fois, Mélisende n'avait rien compris... Foutu patois picard... Voyant sa tête, Rolland expliqua avec ses mains :
Le pourchô... Il montra le cochon sur l'affiche. Bieû pour Rolland...
Aah... Tu aimes bien les cochons... Bon...
Elle réfléchit un instant. Après tout, ce ne serait pas mal si Beauvais était représenté.
Ecoute. Si tu joutes au nom de Beauvais, je te fournirais...Euh... une "monture".
J'espère que tu as les épaules solides et que tu défendras fièrement ton diocèse. Vas donc t'inscrire.
Mélisende regretta sur l'instant sa décision : elle était peut-être allée un peu vite en besogne. Mais bon, c'était dit, ce serait fait...
_________________