Afficher le menu
Information and comments (0)
<<   1, 2   >   >>

Info:
Unfortunately no additional information has been added for this RP.

Uma recepção para Volvoreta e sua pequena familia (Myrnia)

Myrnia
O salão do Castelo estava pronto a espera dos convidados. Era uma recepção pequena mas esperava que todos aqueles que tinham assistido as aulas de Volvoreta aparecessem.

Olhando ao redor, Myrnia viu que haviam comes e bebes para servir depois da cerimônia.

Myrnia foi até uma janela e ficou a olhar o horizonte, pensando nos últimos acontecimentos quando um pajem veio avisa-la que Volvoreta havia chegado.

Aprumando-se, foi ao encontro de sua querida sobrinha.
Esperava que os bebes estivessem com ela.



_________________________________

El salón del Castillo estaba pronto la espera de los invitados. Era una recepción pequeña pero esperaba que todos aquellos que habían asistido las aulas de Volvoreta aparecieran. Mirando alrededor, Myrnia vio que habían comes y bebes para servir tras la ceremonia.

Myrnia fue hasta una ventana y quedó a mirar el horizonte, pensando en los últimos acontecimientos cuando un pajem vino la avisas que Volvoreta había llegado. Aprumando-si, fue al encuentro de su querida sobrina. Esperaba que los bebes anduvieran con ella.

_________________
Volvoreta
Ataviada com um precioso traje e seguida por um elegantísimo Alexander, Volvoreta dirigiu-se ao quarto dos pequenos onde as ayas estavam a terminar dos arranjar, as conminó para que se apressassem, não podiam fazer esperar à sua querida tia a Rainha Myrnia

Uma vez todos reunidos, se dirigiram às dependências do castelo, onde tinham sido convidados

Um paje recebeu-lhes e conduziu-lhes até a estadia onde lhes esperavam, nada mais traspassar as portas, Myrnia, tão doce e preciosa como sempre, se dirigiu a ela com os braços abertos, Volvoreta a abraçou com o mesmo cariño que se abraçasse a sua querida mãe, era tanto o amor que essa mulher lhe tinha dado, que às vezes lhe custava a olhar como a Rainha que era, e via nela à doce e terna mãe que tinha perdido para anos

__________________


Ataviada con un precioso traje y seguida por un elegantísimo Alexander, Volvoreta se dirigió al cuarto de los pequeños donde las ayas estaban terminando de arreglarlos, las conminó para que se apresuraran, no podían hacer esperar a la su querida tía la Reina Myrnia

Una vez todos reunidos, se dirigieron a las dependencias del castillo, donde habían sido invitados

Un paje les recibió y les condujo hasta la estancia donde les esperaban, nada más traspasar las puertas, Myrnia, tan dulce y preciosa como siempre, se dirigió a ella con los brazos abiertos, Volvoreta la abrazó con el mismo cariño que si abrazase a su querida madre, era tanto el amor que esa mujer le había dado, que a veces le costaba mirarla como la Reina que era, y veía en ella a la dulce y tierna madre que había perdido hacia años
Alexanderbv
Alexander vio como ambas mujeres se fundieron en un bello abrazo. Cuando por fin se separaron, Alex puso rodilla en tierra y dijo.

-Es un placer recibir la invitación de tal importante y bella dama, mi Reina Myrnia.

Luego esperó a que la Reina le diera permiso y se irguió y siguió hablando.

-Me gustaría agradecerle, antes de nada, la buena acogida que hemos tenido en este reino, como si del nuestro se tratara. Hemos pasado, sin duda, unos meses maravillosos aquí.

Luego se retiró hasta donde estaba su esposa y los gemelos, esperando las palabras de la Reina.



Alexander viu como ambas mulheres se fundiram num belo abraço. Quando por fim se separaram, Alex pôs joelho em terra e disse.

-É um prazer receber o convite de tal importante e bela dama, minha Rainha Myrnia.

Depois esperou a que a Rainha lhe desse permissão e se irguió e seguiu falando.

-Gostaria de agradecer-lhe, antes de mais nada, a boa acolhida que tivemos neste reino, como se do nosso se tratasse. Passámos, sem dúvida, nuns meses maravilhosos aqui.

Depois retirou-se até onde estava sua esposa e os gémeos, esperando as palavras da Rainha
Myrnia
Quando viu Volvoreta e Alexander, Myrnia correu ao seu encontro e a abraçou, esquecida de todo o protocolo.

- Meus queridos Alexander e Volvoreta, aproveitemos que estamos sozinhos e esqueçamos por uns momentos que sou Rainha.
Quero somente abraça-los e saber tudo sobre como estão estes pequenos, Chris e Blanca.


Ainda abraçando Volvo e em seguida pedindo a Alexander que se levantasse, lhe deu um terno abraço.

- Venham, sentem-se aqui e conversemos antes que cheguem os outros convidados e contem-me sobre seus planos.

_________________________________________________

Cuando vio Volvoreta y Alexander, Myrnia corrió a su encuentro y a abrazó, olvidada de todo el protocolo.

- Míos queridos Alexander y Volvoreta, aprovechemos que estamos solos y olvidemos por unos momentos que soy Reina. Quiero solamente los abrazas y saber todo sobre como están estos pequeños, Chris y Blanca.

Aún abrazando Volvo y enseguida pidiendo a Alexander que se levantara, le dio un tierno abrazo.

- Vengan, se sienten aquí y conversemos antes que lleguen los otros invitados y cuéntenme sobre sus planes.
_________________
Chrisya
Chrisya chega acompanhada de seu noivo. Às vésperas do casamento, ambos pareciam ansiosos e felizes. Após fazer a devida vênia à Rainha, Chrisya lhe dá um longo abraço e em seguida dirige-se à família de Volvoreta.

- É um prazer tão grande estar aqui para essa merecida homenagem! Caros Volvoreta e Alexander, só lhes posso agradecer! Volvo, obrigada por tudo o que me ensinou nestes meses... a sua ajuda a mim e aos estudantes do Reino de Portugal foi preciosa! Onde estão os bebês? Vega está ansioso para vê-los, acho que quer tentar me convencer de algo... - Chrisya pisca o olho, rindo.
_________________
Vega_adc
Entrando de braço com a sua amada, Vega está delirante: a sua noiva está linda, mas tão linda que ofusca as estrelas.

Vendo SAR, a Rainha Myrnia, cumprimenta-a com o devido rigor da vénia e sorri com amizade e admiração pela iniciativa.

Ao ver Volvoreta e o esposo, sorri para os dois fazendo também uma vénia. Ainda não conhecia Alexander por isso apresenta-se e depois cumprimenta com um beijo na delicada mão a dama Volvoreta:


- Senhora, é uma honra estar presente aqui. Que prazer revê-la!!! As noites em Alcobaça foram de verdade memoráveis. Pelos vistos as suas conversas com a minha noiva têm sido frutuosas. Onde estão os gémeos?

Estou delirante ante a perspectiva do casamento... Quero-vos lá, meus amigos.


E discretamente sussurra a Alexander:

- SAR a Rainha Myrnia, deve de ter providenciado boa cerveja. Depois teremos de brindar!!!

E pegando de novo na mão do seu amor, passeia pelo Salão.
_________________
pnj
El ambiente era cálido, y sin saber por qué también alegre. Algo sucedía que su pequeña persona no llegaba a comprender.

Peros sus Aitatxos estaban contentos por algún motivo, y ese motivo debía ser bueno, ya que en sus caras un nuevo resplandor los iluminaba.

Chris estaba tranquilito e intentando prestar atención a lo que sucedida, sin mucho éxito, ya que todavía no comprendía el ir y venir de los mayores.

En los brazos de su nana, permanecía haciendo pequeños ruiditos, para mantenerse el mismo distraído. Notaba que su hermana estaba cerca ya que de vez en cuando le respondía en ese único idioma que al parecer eran los únicos en entender. Por más que intentaba a veces girarse para enfocar a los rostros amados, la muy perversa nana, lo volvía a colocar en su lugar, frustrando la intención del pequeñín.


______________________________________________________
O ambiente era cálido, e sem saber por que também alegre. Algo sucedia que sua pequena pessoa não chegava a compreender. Peros seus Aitatxos estavam contentes por algum motivo, e esse motivo devia ser bom, já que em suas caras um novo resplendor alumiava-os.

Chris estava tranquilito e tentando prestar atenção ao que sucedida, sem muito sucesso, já que ainda não compreendia o ir e vir dos maiores.

Nos braços de seu nana, permanecia fazendo pequenos ruiditos, para manter-se o mesmo distraído. Notava que sua irmã estava perto já que de vez em quando lhe respondia nesse único idioma que ao que parece eram os únicos em entender. Por mais que tentava às vezes se girar para enfocar aos rostos amados, a muito perversa nana, o voltava a colocar em seu lugar, frustrando a intenção do pequeñín.


pnj


Escutava a seu irmão que permanecendo não demasiado longe, lhe fala sobre o pouco que via e a pouca movilidad na que se encontrava.

Coincidência que compartilhavam ambos irmãos já que a pequena, envolvida em rica teia, e rodeada de puntillas , tinha a sensação de estar submersa entre um montão de algodón. As palavras que escutava por algum estranho motivo, já não as podia entender da mesma maneira, que quando permanecia dentro da Amatxi, e a cada vez que alguém se lhe acercava e arrimaba sua cabeça para a sorrir, a ela aquilo lhe parecia cómico ao igual que a seu irmão, não tinham feito risos por causa disso, é por isso que nos rostos de ambos, o sorriso era muito fácil.

Fazendo de sua mão um punho, meteu-lho na boca para poder fazer os ruiditos que na última temporada tinha descoberto, de modo que começou fazer acompañamiento a Chris...puzzzz, puzzz, triii
.
..




Escuchaba a su hermano que permaneciendo no demasiado lejos, le habla sobre lo poco que veía y la poca movilidad en la que se encontraba.

Coincidencia que compartían ambos hermanos ya que la pequeña, envuelta en rica tela, y rodeada de puntillas , tenía la sensación de estar sumergida entre un montón de algodón. Las palabras que escuchaba por algún extraño motivo, ya no las podía entender de la misma manera, que cuando permanecía dentro de la Amatxi, y cada vez que alguien se le acercaba y arrimaba su cabeza para sonreírla, a ella aquello le parecía cómico al igual que a su hermano, no habían hecho risas a causa de ello, es por eso que en los rostros de ambos, la sonrisa era muy fácil.

Haciendo de su mano un puño, se lo metió en la boca para poder hacer los ruiditos que en la última temporada había descubierto, así que empezó hacer acompañamiento a Chris...puzzzz, puzzz, triii...


Delfin


Já tinham passado quatro meses desde que deixassem suas amadas terras. Era verdade que se tinham encontrado a gosto e relajado por estes lares, mas já fazia tempo que tinha começado a estranhar a suas amizades de Valencia. Quando os barones comunicaram por fim que a volta era eminente, a jovem albergou a esperança que a demora não fosse demasiada.

Mas nesses momentos estavam reunidos por um acontecimento muito importantes, que a seus amigos os barones tanto como aos ali presentes, lhes tinha enchido de gozo e alegria. Sentimento bastante falto este último por estes tempos que tinham sido tão duros para todos eles por todo o que tinha ocorrido em sua terra.

Por trás das nanas dos gémeos, estavam Delfín e o médico Shazar, que tinha ajudado na difícil empresa de trazer às criaturas ao mundo. Pese a que os nervos o tinham corroído, já que sua falta de experiência no tema lhe intranquilizaba, soube levar a tarefa a bom porto.

Deslizando uma mão suavemente entre as mãos dele, que permaneciam unidas a suas costas, lhe apertou carinhosamente. Uma mirada rápida e roubada entre ambos se produziu, mas foi tão subtil que ninguém se percató do calor que aquela mirada continha. Olhando ambos para diante ao unísono, prestaram soma atenção ao que ali se acontecia
.



Ya habían pasado cuatro meses desde que dejaran sus amadas tierras. Era verdad que se habían encontrado a gusto y relajado por estos lares, pero ya hacía tiempo que había empezado a extrañar a sus amistades de Valencia. Cuando los barones comunicaron por fin que el retorno era eminente, la joven albergó la esperanza que la demora no fuera demasiada.

Pero en esos momentos estaban reunidos por un acontecimiento muy importantes, que a sus amigos los barones tanto como a los allí presentes, les había llenado de gozo y alegría. Sentimiento bastante falto este último por estos tiempos que habían sido tan duros para todos ellos por todo lo que había ocurrido en su tierra.

Detrás de las nanas de los gemelos, estaban Delfín y el médico Shazar, que había ayudado en la difícil empresa de traer a las criaturas al mundo. Pese a que los nervios lo habían corroído, ya que su falta de experiencia en el tema le intranquilizaba, supo llevar la tarea a buen puerto.

Deslizando una mano suavemente entre las manos de él, que permanecían unidas a sus espaldas, le apretó cariñosamente. Una mirada rápida y robada entre ambos se produjo, pero fue tan sutil que nadie se percató del calor que aquella mirada contenía. Mirando ambos hacia delante al unísono, prestaron suma atención a lo que allí se acontecía
.

_________________

”La conducta es un espejo en el que cada uno muestra su imagen”
Flores d´Urdaz
Milenaortiz
Acompanhada de seu esposo, Milena chega à recepção para Dama Volvoreta e sua família. Mui respeitosamente faz uma venia à Sua Majestade e cumprimenta elegantemente todos os presentes no salão. Felicita Dama Volvoreta pelos recém-nascidos e também pela homenagem que dentro em breve ocorreria.
Tugas_eagle


Tugas_eagle entra com sua esposa

Faz uma vénia a Sua Majestade Myrnia e cumprimenta seus amigos Volvoreta e Alexander


    Mas que lindos bébés voces tem

_________________
...
Gominola
Acompanhando à comitiva, e em último lugar, entrou Gominola na sala de recepção. Fez uma tímida reverência à rainha e depois de um amável gesto desta, ocupou seu lugar na sala.
Manteve-se expectante, consciente de que ia ser testemunha de um momento muito especial para seus queridos amigos.




Acompañando a la comitiva, y en último lugar, entró Gominola en la sala de recepción. Hizo una tímida reverencia a la reina y tras un amable gesto de ésta, ocupó su lugar en la sala.
Se mantuvo expectante, consciente de que iba a ser testigo de un momento muy especial para sus queridos amigos.
pnj
Amigo Solitario chega ao Castelo para a recepção de Dama Volvoreta e sua família. Não chegara a assistir suas aulas mas não podia deixar de comparecer para homenagear Dama volvoreta que tanto fizera por Coimbra, principalmente enquanto fora Conde daquele Condado.

Curvando-se em venia a Sua Majestade, Amigo cumprimenta a todos os presentes e acaba se distraindo ao contemplar os filhos de Volvoretta e a paz que transmitiam.
Myrnia
Vendo que os convidados chegavam, Myrnia se desculpa com Volvoreta e Alexander se afasta para se preparar para a solenidade.
_________________
Myrnia


Pedindo a um pagem que pegasse sua espada e a deixasse preparada a seu lado, Myrnia se dirigiu a Condessa Milena e ao Conde Tugas.


- É com prazer que os recebo hoje aqui no castelo, entre amigos tão queridos.
Cara Milena, gostaria de pedir que me acompanhe.


Dirigindo-se a todos, Myrnia falou:

- Senhoras e Senhores aqui presentes peço sua atenção por um momento.


Esperou que todos parassem a conversa, e fez um sinal a Volvoreta para que se aproximasse e aguardou que ela entregasse as crianças a Alexander. Olhando as crianças com carinho, continuou:

- Estamos aqui reunidos para agradecer a Baronesa e sua comitiva por sua inestimável ajuda em nossas universidades.
O Conselho de Sintra deliberou e decidiu conceder a Baronesa Volvoreta, como símbolo de reconhecimento e de nossa grande consideração a ela e sua comitiva, o título de Baronesa da Amizade.
Peço a Baronesa Volvoreta que se adiante para receber o título e prestar o juramento.
Peço a Condessa Milena que por favor entregue o brasão, em nome do Conselho de Sintra.


___________________________________



Pidiendo a un pagem que cogiera su espada y a dejara preparada a su lado, Myrnia se dirigió la Condessa Milena y al Conde Tugas.


- ES con placer que los recibo hoy aquí en el castillo, entre amigos tan queridos. Cara Milena, me gustaría pedir que me acompañe.

Dirigiéndose a todos, Myrnia habló:

- Señoras y Señores aquí presentes pido su atención por un momento.

Esperó que todos pararan la conversación, y hizo una señal la Volvoreta para que se aproximara y aguardó que ella entregara los niños a Alexander. Mirando los niños con carinho, continuó:

- Estamos aquí reunidos para agradecer la Baronesa y su comitiva por su inestimável ayuda en nuestras universidades. El Consejo de Sintra deliberó y decidió conceder la Baronesa Volvoreta, como símbolo de reconocimiento y de nuestra gran consideración a ella y su comitiva, el título de Baronesa de la Amistad. Pido la Baronesa Volvoreta que se adelante para recibir el título y prestar el juramento. Pido la Condessa Milena que por favor entregue el brasão, en nombre del Consejo de Sintra.
_________________
See the RP information <<   1, 2   >   >>
Copyright © JDWorks, Corbeaunoir & Elissa Ka | Update notes | Support us | 2008 - 2024
Special thanks to our amazing translators : Dunpeal (EN, PT), Eriti (IT), Azureus (FI)