Afficher le menu
Information and comments (1)
<<   <   1, 2, 3, ..., 11, 12, 13, ..., 37, 38, 39   >   >>

[RP] Bureau du maire

Marquise66
Marquise connaissait que trop bien la politique et le comportement qu'elle entrainait chez les gens qui s'opposaient. Il fallait avoir une sacré carapace pour résister. Elle avait d'ailleurs parfois peur pour Toyane. Mais plus elle le regardait, et plus elle avait confiance en lui. La bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe. Ils pourraient dire ce qu'ils veulent, Toyane resterait lui-même, et ça la rassurait.

-Non non, c'était juste une question. Tu n'es pas aussi tête en l'air que moi...j'ai compris...

Marquise esquissa un sourire.

- Quand je m'occupais de la mairie, j'avais un peu de mal à penser à tout ce qui se passait à côté. Tu es mieux placé que quiconque pour le savoir en plus. Mais tu as raison, ne parlons pas de politique, quelle horreur. On n'a pas besoin de çà tous les deux je crois.

Marquise déposa un baiser dans le cou de son fiancé.

- Je n'ai pas encore réglé toutes mes affaires à Rennes et à Lohéac, mais je voulais absolument te voir d'abord. Il faut que je passe à ma boulangerie et que j'envoie un pigeon à mon intendant pour avoir un rapport sur la situation à Lohéac. Il parait aussi que je suis conseillère au commerce... Je vais donc souvent venir vous embêter monsieur le maire...

Elle prit le visage de Toyane entre ses mains et lui sourit.

- Tu sais que je t'aime toi? Tu manges avec nous à l'auberge à midi?
pnj
Sur le retour à sa demeure, il reçu de plein foué, par la fenêtre ouverte... sur sa gauche un parchemin.
vu que l'on répond sans me Connaitre, sauf certain gros ras qui pensent tout voir et comprendre... vu que j'ai pas la nationalité Bretone. mais forcément des nouveaux dérangent... j'ai jamais fais acte dans un sens de politique pour finaliser telle ou telle chose, Moi !

Je comprend mieux pourquoi personne ausaient poser des questions... Mais cela vous a jamais dérangé ? vous vous êtes jamais dis ben tiens y a personnes qui proposent quelque chose ou revendiques !

Et c'est vous qui me parlois de politique, espèce d'oiseau qui vole bas , nan vos termes sont bien pires sans me connaitres, essayer de comprendre et me répondre plustot que vous protéger en dénigrant l'auteur.

Si vous n'avez rien à vous reprocher , pourquoi ne pas me répondre tout simplement

Je passe les insultes, j'ai passé l'âge moi ! autres choses à faires !

Amuse toi bien l'gamine, tu retrouve un sens là à ta vie... et ton amoureux... je vous dérangerai plus c'est promis désormais je vous écrirerais par MP , mais faut répondre ...
Marquise66
Excédée par le comportement de l'homme en bas, Marquise ne tint pas plus longtemps. Elle attendit la réponse de Toyane puis s'excusa auprès de lui. Jamais elle ne se laisserait insulter par quiconque, et surtout pas cet individu. Elle sortit alors et se planta droite, devant l'homme impoli.

- Excusez moi messir. Je crois que vous avez quelques problèmes de compréhension et d'analyse des choses. En aucun cas je n'ai été insultante dans mon message. Peut-être devriez vous le relire. Je ne vous ai pas dénigré, puisque comme vous le faites remarquer, je ne vous connais. Je vous ai donné une réponse, puisque je vous ai dit que c'est un Rennais qui vend, et que nous n'y pouvons rien.

Maintenant, vous me dites que vous ne vous abaisserez pas à m'insulter? Alors... si je me souviens bien... "gros rat" "oiseau qui vole bas" et "gamine". Est ce que vous savez au moins à qui vous parlez vous? Apparemment non. Même si vous n'êtes pas breton, ce que vous faites remarquer, et non moi, le droit breton s'applique à vous. Et je suis noble, dame de Lohéac si vous voulez les détails, et de par mon titre, vous, simple gueux, me devait le respect, tout au moins dans vos paroles. Alors je vous conseille de mieux mesurer vos propos, ou les choses pourraient très mal se finir pour vous. A savoir également que je fus deux fois mairesse de cette belle ville, je pense quand même savoir de quoi je parle, contrairement à vous.
-fromFRToYaNe
Toyane écouta attentivement Marquise.

Oui, tu es bien occupée...
Ah pour le fait que tu sois conseillère au commerce, c'est vrai. Mais vous ne me gênerais point gente dame.

Toyane sourit et dit tout bas.

Moi aussi je t'aime mon ange.

Puis il reprit une voix normale, hésita deux secondes, se retourna pour regarder les dossiers sur le bureau et répondit.

Oui, je vais manger avec vous ce midi.

Puis le même homme, après avoir lu le message, grommela encore et encore. Marquise s'excusa auprès de Toyane et partit lui parler à la fenêtre. Toyane, moins patient que sa promise, descendit en trombe et sortit de la mairie. Il n'entendit pas ce que dit Marquise et quand il descendit, elle venait juste de finir. Il s'approcha de l'homme.

Aaah! C'est vous! Il fallait s'en douter! Parlons face à face au lieu de crier comme des putois ce que vous savez bien faire d'ailleurs.

Donc revenons au début.
Certes, je l'avoue qu'il y a un certain nombre de denrées en grande quantité, comme vous l'a dit Marquise dans son message que vous venez de lire, c'est un rennais qui a vendu tout ça, donc nous ne pouvons rien faire. Puis, si vous trouvez cela incorrect, vous avez qu'à vendre vos marchandises cinq deniers de moins, vous n'allez pas en mourir. D'ailleurs, c'est ce qu'a écrit Marquise dans le message qui n'avait rien d'offensant. Il était peut être sur un ton assez sec mais nous avons répondu sur le même ton que le vôtre.

En aucun cas, nous vous avons insulté Nous! Contrairement à vous qui nous traitez, je cite de " gros rats", "d'oiseau qui vole bas", et de "gamine" pour Marquise.

Mais nous, les propositions, elles sont le bienvenue, on n'a rien contre, au contraire. Nous ne sommes pas en France! Ce n'est pas une dictature ici!

Ceux qui nous dérangent, c'est que des incapables comme vous se présentent pour leur propre intérêt alors qu'il ne connaisse rien à la ville, aux lois bretonnes et à la Bretagne!
En se présentant en tant que maire, normalement, vous faites ça pour que la ville rayonne mais surtout! Oui surtout, aider le peuple rennais!
Mais comment aider Rennes, capitale de la Bretagne alors que vous ne savez rien de la ville! Rien de ses habitants! Vous ne connaissez même pas les lois bretonnes puisque vous n'avez même pas la citoyenneté bretonne et que vous vous êtes présenté alors que c'est puni devant ltribunal, mais vous devez le savoir maintenant.

Donc, je ne peux en conclure que vous vous êtes présenté que dans votre propre intérêt, que vous êtes un égoïste, rien de plus.
Alors que, moi, je me suis présenté pour ne pas laisser la mairie dans les mains d'un incapable, non citoyen breton, je sacrifie mon temps pour Rennes contrairement à ce que vous pouvez penser!

Sur ce, je vous souhaite une bonne journée!
Kenavo!

Il se retourna et partit en direction de la mairie.
_________________
Toyane du Puiset n'est plus.

"E Pluribus Unum"
pnj
Citation:

Monsieur le Maire,
Je me permets de vous écrire pour vous faire part d'une suggestion.
Il y a quelques mois, lorsqu'elle était mairesse, dame Marquise créa un lieu de rencontres pour les artisans.
L'expérience ne rencontra que peu de succès à l'époque mais il pourrait peut être être intéressant de la renouveller.
Je crois que cela pourrait être utile.
Pour prendre un exemple que je connais, une meilleure coordination des charpentiers et de la mairie éviterait le cas que nous rencontrons actuellement à savoir un marché rempli de grandes échelles (6 au total) et vide de seaux non cerclés.

Loin de moi l'idée de critiquer la mairie, qui fait du bon travail (vu mon peu d'implication, je serais d'ailleurs bien mal placé !), il s'agit juste d'une idée.

De plus, il me semble que le salaire prévu pour les artisans est de 24 écus par jour. Si tel est le cas, la mairie ne devrait-elle pas vendre ses échelles à 80, 01 écus?
(Ceci dit, ça ne me pose personnellement aucun problème de les vendre à 75, c'est juste pour information).

Je vous remercie d'avance

Ascoli
charpentier de son état.
pnj
Rekkared fît afficher cette missive :

Citation:
Nous, Rekkared, humble baron de Saint-Félix près de Vinassan en Narbonnais, archiviste à ses heures,

à vous, habitants de Rennes,

salut.

Par la présente, nous venons auprès de vous quérir quelques renseignements car l'article concernant votre maire n'est pas paru / n'est plus disponible à l'AAP :

Quel est le maire actuel de Rennes élu au mois de décembre ?
A quelle date précise a-t-il été élu ?
Avec quel pourcentage ?

Ces questions sont destinées à compléter les archives des maires de Rennes qui sont accessibles à l'ermitage de Saint-Antoine de Galamus moyennant une inscription préalable.

Pour que la sincérité de nos questionnements obtienne une vigueur plus ferme dans les temps à venir, nous avons décidé de la confirmer par notre main et de la signer par l'impression de notre sceau.

Rekkared, humble baron de Saint-Félix près de Vinassan en Narbonnais, archiviste à ses heures, a écrit et ratifié,

Date en l'enceinte de l'ermitage de Saint-Antoine de Galamus, le mercredi VIIe jour de janvier de l'an MCDLVI [Lundi 7 janvier 2008].

Myrtillia
Myrtillia prit ces marques dans son nouveau bureau, lisant et relisant les paperasses laisser par son predecesseur. Les dossiers etait bien rangés, tout etait en ordre.

Prenant soin de repondre à l'interlocuteur Francois elle laissa un cavalier porter missive au dit Sieur.

Citation:
Messire Rekkared

Au mois de decembre c'est Messire Toyane du Puiset qui assumait la charges de Maire.
Pour le mois de janvier c'est moi meme, "elue" car seule candidate.

Vous souhaitant bonne reception de ces informations.

Myrtillia Chandos de Penthievre


Myrtillia continua son recensement par filiere et metier. La constitution du conseil etait en cours... une fois le tout terminé elle s'attaquerait au mot du maire et a la lettre aux Rennais
Vince5421
ben alors madame le maire on a pas le courrage de dire ce que l'on pense et on essaye pas de se justifier??? a oui c'est vrai comme vous m'avez dit on vous a elu on a qu'a fermer nos gueules... que c'est beau
Myrtillia
Myrtillia vit entrer un homme enervé, qui lui lanca un courte phrase sur un ton colerique, sans meme la moindre des politesses...

Demat messire Vince...

Je suppose que vous venez me parler du fait que je me soit opposé a votre reintegration dans les services de police de Rennes ...

Tennez vous seulement a entendre le pourquoi ou du moins etes vous pret a l'entendre ?

Avez vous deposé pourvois en appel a la cours de justice pour votre proces, ou vous avez été declaré coupable je vous le rappelle, comme je vous l'ai conseillé ?

Elle l'invita a s'installer
pnj
Le vicomte de Bréhan était venu à Rennes pour assister à la cérémonie d'intronisation du Duc Tatoo. Il avait réussi à trouver un peu de temps malgré la charge de travail que lui conférait sa fonction de prévôt dont il en tirait honneur.

Il décida qu'il devait profiter de la situation pour aller rendre visite à madame le maire de la capitale. En effet il avait eu à traiter une affaire concernant la police du village. Un ancien sergent de police, mis en procès pour usurpation, qui réclamait son titre et ainsi pouvoir à nouveau servir.

Le sieur Vincent5421 était venu à la rencontre du prévôt lui demandant s'il pouvait toujours occuper sa fonction et alors Guillaumetell lui avait répondu que cela dépendrait du choix du maire ainsi que du Lieutenant de Police en fonction. Le choix ayant était fait, il avait fait retirer les insignes au sieur.

C'est donc dans cette situation que Guillaumetell entra dans le bureau de Myrtillia après s'être fait annoncé.

Le bureau était coquet, Myrtillia trônait sur son siège derrière son bureau, et un sieur qui s'avérait être l'interessé se trouvait aussi là.

Noz vat Dame Myrtillia, noz vat messire.

Je profite de ma venue sur Rennes pour la cérémonie d'intronisation du Duc pour vous confirmer l'issue de l'affaire de l'ex-sergent Vincent5421.


Se tournant vers le sieur il lui tint se langage

Messire, je vous avez dit que vous pourriez conserver votre poste à conditions que le maire en place ainsi que le lieutenant soit d'accord. Hors il s'avère qu'il ne requiert point votre présence. J'ai aussi eu accès aux minutes de votre procès, il est bien dommage que vous n'ayez daigné vous y présenter.
C'est pourquoi je vous ai fait retirer votre insigne. Vous n'êtes donc plus officier de police de la ville de Rennes.

Je vous avoue que je suis aussi déçu par le courrier que vous m'avez adressé. Il n'est point ici l'endroit pour moi de l'évoquer en son intégralité, mais je veux que vous sachiez que je ne délaisse aucune affaire. Si vous n'avez reçu de missive plus promptement c'est que je fût déborder par la gestion d'autres affaires. Vous parlez d'injustice, vous dites que la police est votre vie...pensez déjà à ne point accuser à tord trop rapidement, celà vous aurez peut-être évité des erreurs...

Voilà, j'espère que maintenant vous aurez compris la situation, et si ce n'est pas le cas je ne puis rien pour vous.

Il se tint alors là, à attendre la suite de la situation.
pnj
Citation:

Madame le Maire,
Je me permets de vous écrire ce courrier afin de vous faire part de quelques questions et remarques.

Tout d’abord, je voudrais réagir à votre premier courrier municipal.
- Il y a quelques jours, je vous demandais votre opinion sur la vente des peaux. Vous m’affirmiez être contre une interdiction de leur vente par les bergers. Pourquoi alors la mairie a-t-elle pris la décision inverse ?
Je rappelle qu’inciter les bergers à tondre sans abattage leur empêche toute rentabilité.
Aussi, si vous continuez dans cette voix d’interdiction (que je n’approuve pas mais soit), je crois que la mairie doit se montrer honnête et déconseiller l’élevage des moutons.
La position actuelle de la mairie, qui consiste à les exploiter, est inadmissible. Si vraiment il y a un problème d’écoulement de peaux, je suggère que soit fait appel à la solidarité des Rennais par la mise en place d’un impôt.

- Concernant la réforme des salaires, je vous avoue ma surprise : là aussi, vous semblez avoir changé d’avis (puisque lorsque j’ai évoqué ce sujet avec vous, vous aviez défendu la grille actuelle). Certes, ce changement a mon soutien mais je me demande s’il n’aurait pas été plus honnête de l’annoncer avant les élections alors.

Ensuite, j’en profite pour faire une demande plus personnelle. Depuis deux jours, je ne vois plus de bois sur le marché. Serait-il donc possible d’en mettre davantage ? Il y a une grande demande d’échelles en ce moment et sans matière première, impossible pour les charpentiers moi d’en fabriquer.

En vous remerciant par avance,


Ascoli
Myrtillia
Myrtillia salua Guillaumetell, le gratifiant d'un sourire et attendit la reponse de l'homme... car s'il n'etait pas la pour poser des questions que faisait il en ce lieu... ah peut etre critiquer insulter...

Le temps se faisant long pour la reponse, peut etre le sieur vince c'etait endormis sur sa chaise. Elle se servit un verre de chouchen et commencea a repondre au courrier

Citation:
Messire Ascoli

Pour les peaux j'ai relancé le debat avec les personnes qui ont fait ce decret afin de bien comprendre le pourquoi. Tant que le decret du 6/10/1455 de marquise66 est encore en vigueur tous Rennais et toute personne passant a Rennes se doit de l'appliquer et je me doit de le rappeler que cela me plaise ou non. Si cela devait etre modifié vous en seriez informé aussi.
Voila pour votre premiere interrogation.
Maintenant dire que la mairie exploite les eleveurs de moutons c'est un peu fort surtout quand on sais qu'elle ne rachete pas la laine, il ne faut pas abuser Messire.

La reforme des Salaires avait été engagé par messire Toyane, et j'assure la continuité de son travail.
Maintenant il me semble bien vous avoir dit, lors des debats municipaux, que vous souleviez un point important, mais que je n'avais jamais vu d'embauches a rennes pour des caracteristique a moins de 16 ecus. Et je ne l'ai pas defendu, je l'ai expliqué, nuance.

Pour le Bois je le dit, je l'ai dit et je le redirais encore... il surffit de me faire un petit courrier.
Je passe sur le marché trois fois par jour, mais il semblerait que les boulangers, meme en temps de surproduction, aiment a acheter le bois pour produire encore plus. Ce qui explique les faibles quantités mises sur le marché.

Esperant avoir repondu a toutes vos questions

Maintenant je sais que par deux fois vous avez refusé ma proposition de rejoindre le conseil municipal.... si vous voulez vous investir pour Rennes ma proposition reste encore valable... apres tout c'est de l'interieur qu'on fait changer les choses.

Bien a vous,
Myrtillia
Maire de Rennes
-fromFRAnonymous
Dès la sortie du poste de police, il passa au bureau de Madame le Bourgmestre. On voulu le faire entrer, mais il s'excusa car il voulait rapidement retrouver les membres de la Cour de Justice.
Il laissa à l'attention de Dame Myrtillia une petite note afin qu'elle mesur le problème qui avait été soulevé au poste de Police.
Rien de grave en vérité pour le moment.
Mais mieux valait pallier à tous problème.
C'était là la manière de faire de tous les conseils municipaux qui s'étaient succédés à ce jour à Rennes.
Myrtillia
Myrtillia prit le temps de lire la note et s'empressa de reunir son conseil dans un premier temps.

Puis copiant soigneusement la note du lieutenant de police, elle la fit parvenir a ces homologues ayant deja une grille de salaire en application dans leur bourg afin de voir comment eux gerait la chose...

Effectivement le point soulevé etait delicat et nul n'avait pensé a ceci... a voir ce que les autres maires en diront...
Damedecarreau
Citation:
Evit Itron Roazhon ha Popl Roazhon, *

Demat,

Mon avis de jurisconsulte a été requis par demande de la mairesse, au sujet des propos de Messire Jehan Cotard sur les grilles des salaires.
Je précise que, selon la charte des jurisconsultes, le contenu de ce pli n'engage que moi.

"Point de pleine soumission entre bretons.
Un breton ne peut aliéner complètement les libertés d'un autre breton qui deviendrait alors son esclave. Breton doit toujours pouvoir se dégager d'une contrainte de droit par sa volonté, même si cela peut être sanctionné (notamment par la rupture d'un contrat)
L'esclavagisme et l'asservissement d'autrui restent néanmoins autorisés envers les étrangers." (Constitution, Chapitre V, titre 5e)
"314 : L'exploitation d'autrui
314-1 : L'exploitation d'une personne qui n'aurait pas consenti à un rang de domestique sans la moindre rétribution est illégale et est sanctionnée par une amende en proportion des profits réalisés." (Grand Coutumier, livre III)
Ce sont les bases légales, punissant le délit d'esclavagisme.
Plus couramment sont qualifiées d'esclavagistes les personnes ne respectant pas les grilles de salaire publiées par règlements municipaux et employant donc d'autres, le plus souvent des vagabonds pas assez informés, à des salaires dits indécents.

Cependant il est vrai que relever ce genre d'infraction, par le système actuel, est difficile, et amène des doutes.

Je cite le Lieutenant de Police de Rennes :
"[...]Ce qui signifie que nous pouvons facilement interpeller quelqu’un en lui disant que son offre ne correspond pas aux critères exigés par le décret.
Mais nous ne pouvons pas dresser de procès verbal puisque l’offre n’a pas été pourvue.
La personne qui offre un travail a donc deux solutions :
Soit elle laisse son offre telle qu’elle l’a passée, soit elle la modifie.
Mais dans les deux cas, le tableau récapitulatif des contrats passés ne nous permet pas de savoir si l’offre est bien respectueuse du décret ou pas. Puisque les caractéristiques de l’employé n’y sont pas mentionnées.
En d’autres termes si nous dressons une amende, ce sera sans aucune preuve tangible, puisque rien ne nous permet de vérifier l’adéquation entre le salaire et les compétences demandées ; il est donc possible que nous dressions une amende à une personne qui aura respecté la loi[...]"
C'est vrai. Mais pas complètement.
C'est là que vient s'ajouter un peu de bon sens. Que la pratique vient compléter le théorique.
Il faut regarder la dernière heure où le contravenant est apparu en public (dernière connexion). S'il n'est pas apparu entre le moment où l'offre frauduleuse a été relevée et celui où elle a été pourvue, c'est qu'il ne l'a pas changée et est donc en infraction. Un procès-verbal peut alors être dressé.
Dans le cas contraire, il suffit de demander à l'interpellé dans votre courrier, qu'il doit vous prévenir s'il a changé son offre, que sa lettre constituera une preuve que cela a été effectué, et que son absence...
Cela l'obligera au moins à vous répondre...
Sinon la solution la plus simple est d'avoir un officier de police en permanence sur la surveillance des offres et contrats...

Ca c'est le moment digressif où je cherchais à vous embrouiller... euh non, enfin c'était une opinion sur le pratique...
Du point de vue juridique, je dirais : Laissez le Tribunal se débrouiller avec les preuves !
En effet, relisez les articles 152, 153, 154, 155 et 150/11 de notre Grand Coutumier.
J'en cite quelques uns :
"Article 152-1 : L'appréciation de la force probante d'une preuve ou d'un témoignage se fait par la souveraine appréciation du juge" ;
"Article 152-2 : Le degré de force probante doit prendre en compte la crédibilité de l'information rapportée, de la qualité de son auteur, de la proximité avec l'infraction, de la consistance et de la clarté de l'information et de la nature même de la source de l'information" ;
"Article 152-3 : Dès lors qu'une preuve ou un témoignage a force probante, l'information qui y est rapportée est alors considérée comme une quasi certitude" ;
"Article 152-5 : Les informations provenant de registres officiels, tels que le registre du travail, le registre du marché, le cadastre, les comptes publics ou encore les rubans ducaux possèdent force probante" ;
"Article 153-1 : Lorsque les éléments, trop épars ou trop obscurs, ne permettent pas d'avoir une valeur probante, ils peuvent constituer des éléments de preuve, dont il n'est pas possible d'établir la Vérité mais au moins de la supputer et de la présumer" ;
"Article 154-1 : La bonne foi est un caractère subjectif évalué par le juge et accessoirement le procureur pouvant se manifester par de la bonne volonté à l'égard de la justice, une sincère volonté de repentance, une authentique intention de vivre honnêtement, une gentillesse réelle voire une naïveté naturelle" ;
"Article 150/11-1 : Le bénéfice du doute profite à qui le juge estimera bon" ;
C'est au Juge de déterminer la force probante d'une preuve, la bonne foi d'une personne ou à qui accorder le bénéfice du doute, pas à la Prévôté.

Et si vous doutez d'intervenir et interpeller lorsque vous relevez une offre frauduleuse, je vous renvois à l'article 304-3 : "La tentative de commission d'une infraction se caractérise par un commencement d'exécution et par une absence de désistement volontaire". Faire une offre hautement qualifiée à 12 écus, est bien une tentative d'esclavagisme. Et peut donc conduire au Tribunal ou du moins à l'interpellation (article 304-4 : "La tentative est punie de la même manière que si l'infraction avait été commise").
Et si l'offre frauduleuse est corrigée, très bien, procès annulé !
Article 304-5 : "En cas de désistement volontaire la tentative est punie de la même manière que l'intention criminelle"
Or "l'intention criminelle est répréhensible à partir du moment ou elle est manifeste et sérieuse" (art. 304-1) et "seule une intention criminelle visant la sécurité publique ou l'intégrité du duché est répréhensible" (art. 304-2). Et l'on ne peut pas dire que l'esclavagisme vise la sécurité publique ou l'intégrité du Duché...

En conclusion, je préconise de poursuivre le système actuel où les officiers de police relèvent les offres et les contrats frauduleux, en insistant sur la vigilance des officiers de police, et en leur conseillant, en cas de doute, de remettre leur dossier au Tribunal, apte à tirer la Vérité des preuves et témoignages.


E Sant Brieg, d'ar Yaou 24 a viz Genver 1456,

Juallia de Dénéré,
Dukez Menez,
Jurisconsulte de Bretagne.



* Pour la Dame de Rennes et ses villageois
_________________
Dukez Menez - Duchesse de Mené

Disparue, mourante et cie
See the RP information <<   <   1, 2, 3, ..., 11, 12, 13, ..., 37, 38, 39   >   >>
Copyright © JDWorks, Corbeaunoir & Elissa Ka | Update notes | Support us | 2008 - 2024
Special thanks to our amazing translators : Dunpeal (EN, PT), Eriti (IT), Azureus (FI)