Beatrix_algrave
Após deixar o salão de dança e deixar que outras damas usufruam da companhia agradável do Monsenhor Guido, Beatrix vai servir-se de uma taça de vinho. Tem a impressão de ver algo correndo pela mesa de banquete mas depois firma a vista e nada vê.
Beatrix - Esse vinho é um tanto forte.
Ela pensa e depois lembra do tal esquilo, e faz sinal para que Clotilde dê uma olhadinha na mesa.
Quando termina o vinho, nota a aproximação de alguém conhecido.
Beatrix: - Senhor J.ames, que bom revê-lo. Lembro do senhor em Crato. Como está Santarém? Sim, claro, que aceito dançar.
Ela diz e faz uma vênia, aguardando ser conduzida novamente ao salão de baile.
Os músicos tocam mais algumas canções alegres que evocam a primavera.
Pase el agoa
"Pase el agoa, ma Julieta, Dama. Venite vous a moy.
Ju me'n anay en un vergel. Tres rosetas fui coller;
Ma Julioleta Dama, pase el agoa. Venite vous a moy."
La violetta
"La violetta
ch'en su l'erbetta
apre al mattin novella
di' non è cosa
tutt'odorosa
tutta leggiadra e bella?
Sì certamente
che dolcemente
elle ne spira odori
e n'empie il petto
di bel diletto
col bel de suoi colori."
_________________