"The nights of Alexandria are wonderful" Querques was thinking while he are walking on the small pier. Few ships at anchor. But how many, how many ships he had seen in the profile blue of the African sea in those days. Every now and then he seemed to see captains and familiar faces, sometimes infamous.
Querques smiled, thinking how many secrets guardians had the great library.
A voice from the Napadelis had attracted his attention. Kerin_logan was singing. It was the first time he heard to sing a Scottish woman, and the melody was sweet. In those days there was a rumor that the war was over in Scotland. For days Querques had listened to the suffering of the Scottish clan chiefs on board, Hypno, Kerin, Korna: a cruel war, wastelands, mournings and endless pains.
But Querques knew that this was a special cruise. He knew it since the archangel Uriel urged him to defeat greed and share his knowledges.
It was necessary now that other avidities were defeated because Scotland could return to savor the taste of peace.
Almost overnight everything was changing. The hopes and the desire to rebuild had replaced military strategies.
Querques was walking on the pier and thought about how they were fantastic the nights of Alexandria.
The moon was high in the sky and he smiled. He smiled thinking of the handshake between Hipno and Zaira, to the big drink of beer between two persons who until the day before they were enemies. The Almighty had moved his finger and the archangel Uriel had gone again: had defeated the greed of war and power.
Querques was walking and smiled listening to the voices and laughters Scottish and Italian that rose from the caboose of the Napadelis.
He was smiling because maybe he knew and agreed.
"Las noches de Alejandría son maravillosos" pensaba Querques, mientras el caminaba por el muelle. Pocos barcos en el ancla. Pero, cuántos, cuántos barcos el había visto sobre el perfil azul del mar africano en esos días. De vez en cuando le parecía ver capitanes y caras conocidas, a veces mal afamadas.
Querques sonrió, pensando a cuántos secretos guardiánes tenía la gran biblioteca.
Una voz desde la Napadelis había atraído su atención. Kerin_logan cantaba. Era la primera vez que escuchaba cantar a una mujer escocesa, y la melodía era dulce. En aquellos días había un rumor de que la guerra había terminado en Escocia. Durante días Querques había escuchado el sufrimiento de los jefes del clan escocés a bordo, Hypno, Kerin, Korna: una guerra cruel, tierras desoladas, lutos y dolores infinitos.
Pero Querques sabía que se trataba de un crucero especial. Sabía desde cuando el arcángel Uriel le instó a vencer la avaricia y compartir sus Conocimientos.
Era necesario ahora que otras avaricias fueran derrotado porque Escocia volviera a saborear el sabor de la paz.
Durante la noche, todo estaba cambiando. Las estrategias militares eran reemplazados por las esperanzas y el deseo de reconstruir.
Querques caminaba en el muelle y pensaba en cómo fueran fantásticas las noches de Alejandría.
La luna era alta en el cielo y sonrió. Sonrió pensando en el apretón de manos entre Hipno y Zaira, al gran trago de cerveza entre dos personas que hasta el día antes de que fueran enemigos.
El Todopoderoso había movido su dedo y el arcángel Uriel había ido de nuevo: había derrotado a la codicia de la guerra y el poder.
Querques caminaba y sonreía escuchando las voces y las risas escoceses e italianos que surgieron desde la gambuza de la Napadelis.
Sonreía porque tal vez él sabía y compartía.
"Le notti di Alessandria sono meravigliose" pensava Querques, mentre passeggiava sul molo. Poche navi alla fonda. Ma quante, quante ne aveva viste sul profilo azzurro del mare africano in quei giorni. Ogni tanto gli pareva di scorgere capitani e visi noti, a volte famigerati.
Querques sorrideva, pensando a quanti guardiani segreti avesse la grande biblioteca.
Una voce dalla Napadelis aveva attirato la sua attenzione. Kerin_logan cantava. Era la prima volta che sentiva cantare una scozzese, e la melodia era dolce. In quei giorni si era sparsa la voce che la guerra in Scozia era finita. Per giorni Querques aveva ascoltato la sofferenza dei capiclan scozzesi a bordo, Hypno, Kerin, Korna: una guerra crudele, terre desolate, lutti e dolori infiniti.
Ma Querques sapeva che quello era una crociera speciale. Lo sapeva da quando l'arcangelo Uriele lo aveva esortato a sconfiggere l'avidità e condividere le sue conoscenze.
Occorreva ora che altre avidità fossero sconfitte perchè la Scozia ritornasse ad assaporare il sapore della pace.
Da un giorno all'altro tutto stava cambiando. Alle strategie militari si erano sostituite le speranze ed il desiderio di ricostruire.
Querques passeggiava sul molo e pensava a quanto fossero fantastiche le notti di Alessandria.
La luna era alta nel cielo e lui sorrise. Sorrise pernsando a quella stretta di mano fra Hipno e Zaira, alla grande bevuta di birra fra due persone che fino al giorno prima erano nemici. L'Altissimo aveva mosso il suo dito e l'arcangelo Uriele era passato di nuovo: aveva sconfitto l'avidità della guerra e del potere.
Querques passeggiava e sorrideva ascoltando le voce e le risate scozzesi ed italiane che si levavano dalla cambusa della Napadelis.
Lui sorrideva perchè forse sapeva e condivideva.
_________________