Afficher le menu
Information and comments (0)
<<   <   1, 2, 3, ..., 6, 7, 8, ..., 12, 13, 14   >   >>

Quand la GFA ouvre ses portes et défile pour vous...

Clarinha
[Coulisses, non loin du rideau]

"- Bonjour Clarinha,votre création est merveilleuse "

Je levai les yeux et vis Selena, la toute douce, toute folle, au talent délicat. Je posai sur un siège le manteau que je tenais dans mes bras, parée à l'ajuster aux épaules de ma maîtresse juste avant son passage, et pris les mains de Selena.

-"Bom dia, Selena. Est oum plaser de voir-vous aqui."

Je posai alors, moi aussi, mes yeux sur ma maîtresse Della, sur mon oeuvre, qu'elle sublimait avec ses cheveux d'or, ses grands yeux et son teint de pêche. Oui, je ne pouvais le nier, Selena ne disait que la vérité : elle était merveilleuse.

-"Obrigada... A vôtre est bonita tambem, je vis oum poco."

J'avais vu Attia, à l'instant, revenir derrière le rideau, et je me rappelais l'ordre de passage du programme. La lumière ne devait pas être aussi belle en coulisses que sur la scène, mais c'était assez pour voir la coupe délicate et les broderies soignées.
Je me tournai vers Della pour dire :


-"Senhora Della, ça est Selena Vikilourd, ela fut a minha élève. Ela est muito douée."
_________________

Vous comprenez pas ce qu'elle dit ? C'est du frantugais. Y'a pas de traduction, laissez-vous guider par votre oreille.
Tamarra_d_alaric
-La ruche est dans un village en campagne, je l'ai connus moi méme que peu avant mon arrivée.
je delaissais un instant la scéne pour regarder la robe de la demoiselle, tres jolie en effet, mais voila déja la seconde robe arrivée .

-ho comme c'est beau ! une robe comme celle la dois couter une fortune ! vou sauriez qui l'a faites ?
_________________
Selena.
Bon,la blondinette venait de remettre en route son traducteur automatique de maître portugais ... Voyons,voyons ... " "Bom dia, Selena. Est oum plaser de voir-vous aqui. "

"- Oui,moi aussi ça me fait plaisir "

Sisi,première phrase,fait ! Next ! " Obrigada... A vôtre est bonita tambem, je vis oum poco "

"- Ah euh,merci "

Bon en faite celle la,elle avait pas trop bien compris ... Clarinha avait pas trop vu la tenue,elle était occupée.Aller ! La dernière : " Senhora Della, ça est Selena Vikilourd, ela fut a minha élève. Ela est muito douée." Ah ! Elle comprit mieux se coup-ci :

"- Enchantée,Dame "

Dame,Dame,Dame,c'est plus simple,elle incline juste la tête,étant sur le point d'exploser.Et depuis quand elle s'incliner devant quelqu'un d'autre qu'un Castelmaure? Béatrice avait su imposer d'un regard le respect à la blondasse,pas les autres.

"- C'est gentil maître,je suis honorée que vous trouviez mon travail satisfaisant "

En faite,elle avait dit doué,mais la Sélèna ne prenait pas toujours la grosse tête ...
_________________

" J'habille les déesses "
Selena est enceinte de ... Elle va exploser.
Attia.
La des Juli fit tournoyer le jupon écarlate alors que Séléna lui permettait de le garder.
Oui cela lui faisait un air plus jeune, elle était contente, et elle avait encore l'Euphorie des regards braqués.
Elle couva également du regard le ventre rebondi de la Vikilord.

- Merci ! Maintenant repos, interdiction de courir partout ! Les accouchements impromptus c'est passé de mode !

Recommandation sans doute vaines car la Vikilord se dirigea tout droit vers celle qui avait été son Maitre, Clarinha.
La gitane envia la facilité avec laquelle elle allait vers la lusitanienne et sa blonde. Elle soupira et se concentra à tout autre chose ! La réalité du défilé!

Emmanuel lui annonçait l'absence d'Elizabelle. Petite moue, Action réaction.


- Hmmm Elizabelle n'est pas la. Qui porte sa robe ? Ah oui Hellina! Hellina ? Demoiselle ? Approchez ! Cloé ? Ahem, Elizabelle n'est pas la, aideriez vous Hellina à se préparer et enfiler la robe qu'elle présente ?

Elle s'adressa alors à Emmanuel.

- La robe ! Apportez la.

Elle chercha du regard Morgannen. Elle était la suivante sur la liste des défilantes des Doigts d'Or.

- Morgannen, mon chou, votre défilante est elle prête?

Elle hocha la tête à la confirmation et leva les yeux en entendant la clameur annonçant l'arrivée de la régente Jade.

C'est qu'elle n'avait pas bien saisi le pourquoi du comment de la dégradation soudaine de la situation avec il fallait le dire une personnalité de premier rang.

Mais puisque Eli avait semblé prendre les choses en main, la Des Juli n'avait pas fait ingérence, apres tout, elle n'avait reçu aucune réponse a sa lettre. Qui c'est qui était le boss des DO tout de même hein ?

Elle haussa donc les épaules et retourna a ses préoccupations . C'est en ses occasions qu'elle redevenait la des Juli de ses débuts, au four et au moulin plutôt que dans son existence dorée, mégalo à se faire servir par tout le monde.
Sa priorité de l'instant ? Elendra d'Acoma devait se faire coiffer !




_________________

**[Oh j'emmerde bien le monde... Il me le rend bien cela dit !]**
HRP- Absente en ce moment.
Buurf



    « MAITRESSE ? ELENDRA ?! »

    Perdue, pour de bon, lui qui venait tout juste d’être « racheté » sur le marché par une jeunette qui visiblement ne comprenait rien au fait que Buurf soit désormais son plus fidèle serviteur et ce, jusqu’à ce qu’elle meurt ou qu’elle le vende à un autre propriétaire.

    La petite chose progresse tant bien que mal à travers une foule bien plus qu’épaisse et qui ne le remarque qu’à peine, le nabot lui semble paniqué et ses grelots n’ont de cesse de s’agiter dans tous les sens. Ceci jusqu’à ce qu’il finisse par capter une discussion, quelques mots à la base qui finirent par le rassurer.
    Les Doigts d’Or, un défilé, sa maitresse lui en avait parlé un peu plus tôt, pour sûr qu’il pourrait la retrouver sur place mais encore fallait-il…


    « Hey… »

    Main agrippant une partie d’un carrosse commençant tout juste son avancée, pieds décollant du sol et sa main libre retenant son couvre chef sur le haut de son crane, c’est ainsi qu’il se laissa aller de l’avant, dans le seul espoir de retrouver celle qu’il s’était juré de servir à tout jamais. Les grelots chantent sans arrêt à chaque fois que l’une des roues du carrosse vient frapper un pavé imparfait de la ville.

    Une trotte, bien trop longtemps déjà qu’il attend mais alors que la carrosse freine tout juste son allure, le voici qu’il saute, manquant de se retrouve face contre terre, courant vers la majestueuse bâtisse qui semblait abriter bien du monde. C’est sans mal qu’il « s’infiltra » à l’intérieur de la dite bicoque pour se retrouver finalement dans un univers qu’il ne connaissait pas du tout.

    Loin de l’ambiance de la Cour des miracles et autres quartiers sales et repoussants de la ville de Paris. Beaucoup de culs propres comme certains disent en ce lieu mais lui n’en avait que faire et déjà, il prit la direction des coulisses.
    Rares sont ceux qui pouvaient l’éviter si bien les larges robes et autres tissus le cachaient mais c’était à lui de faire au mieux pour ne gêner personne et ne surtout pas se faire remarquer en cet endroit.


    « El… Elendra ? Maitresse ? »

    Une main indiscrète sur le coté, nouvelle prise de quelques victuailles bien vite retrouvées dans le fond de son gosier alors qu’il s’exclame de nouveau.

    « Elouendra ?! » La bouche pleine comme jamais, lui causant ainsi d’énormes joues, tel un rongeur faisant des provisions, il continua son avancée à travers les coulisses à la recherche de sa maitresse du moment…



Aemilia
C'est ça quand on est une blondinette toute seule parmi les grandes. On vous trimballe de gauche à droite, on vous martyrise... et on en redemande.

Aemilia avait juste eu le temps de s'agripper au jupon d'Idril que celle-ci l'attrapait et l'emmenait avec Dotyy jusqu'aux latrines. Pourquoi me direz-vous? En souvenir du passé. Un certain autre défilé de la même guilde où, complètement perdue, l'enfant était en train de se faire dessus, et avait été sauvée, bien qu'un peu tard, par la brune aux formes généreuses. Aujourd'hui, on prenait ses précautions avant. Aemilia ne put s'empêcher de rigoler en voyant Dotyy en rajouter trois couches et Idril défoncer la porte. Cependant, elle se calma quand ce fut son tour d'être poussée au petit coin, peur qu'Idril ne veuille défoncer aussi sa porte et ne la fasse tomber dans le trou. Ca serait bête.

A peine le temps de redescendre sa cotte sur ses jambes qu'on l'entraînait à présent pour une séance de torture. Et pour cela, une experte en la matière: Suzan. La terrible angloyse coiffeuse de cheveux. Car il faut savoir qu'Aemilia, n'ayant jamais eu de maman, ayant été adoptée par un célibataire, n'avait jamais appris à se coiffer. Sa tignasse blonde ressemblait à une botte de paille emplie de noeuds plus difficiles à défaire les uns que les autres. A chaque coup de peigne, la petite mordait la paume près du pouce pour taire la douleur, mais ses larmes trahissaient l'épreuve qu'elle endurait en ces instants dramatiques. Jamais on ne la verrait aussi bien coiffée qu'en ce jour de défilé. Le coiffage fini, elle se tourna vers les grandes en leur jetant un regard noir et en croisant les bras...


Je vous aime pu d'abord. Pour la peine, je mangerai tous les gâteaux de Mémé et y en aura pu pour vous. Fallait pas m'embêter.

C'est ainsi qu'Aemilia, petite sauvageonne qui se laissait pourtant facilement amadouer par les grandes de l'atelier, bouda jusqu'à ce qu'une friandise passe sous ses yeux, qu'elle s'en saisisse, et oublie illico presto ce qu'il venait de se passer. Occupée par ce délicieux passe-temps, elle resta sage, assise dans son coin, jusqu'à ce qu'on lui demande d'aller défiler ou qu'on vienne la voir pour une toute autre raison.
_________________
Cl0e
Quand les gens disaient que la mode pouvait être un choc,de grandes rencontres, c'était vrai. Dans tous les sens du terme. La preuve, la mini égérie des Doigts d'Or venait de lui rentrer dedans de plein fouet.

- Ouch !

Elle ne sut pas comment elle resta debout, mais elle tint bon.

- Alors jeune fille, on ne regarde pas où on va ? Il faudra être plus stable sur l'estrade hein.

Petit sourire à l'adolescente, qui devait avoir plus ou moins le même âge que sa fille. Plutôt plus. Mais bref.

- Un masque ? Pourquoi diable veux-tu cacher un si joli minois ?


Du coin de l'oeil, elle remarqua la présence de la dernière égérie manquante. Ouf!
Et les gens continuaient d'affluer en masse, si bien que parmi tant de visage, elle ne discernait plus personne. Elle plaignait celles et ceux qui étaient en charge de l'organisation, des placement en particulier.

A présent, toutes les égéries finissaient leurs salutations à leurs connaissances, et venaient les rejoindre Attia et elle. Direction les coulisses où les retrouvent le géant blessé. Attia lui confia vite la gestion des égéries, elle était la première à défiler.
Puis s'ensuivit un autre modèle pendant qu'Attia revenait très contente dans sa robe. Rouge, cela va sans dire. Mais trève de bavardages, puisqu'en l'absence d'une des couturière, Cloé était réquisitionnée en renfort.


- Avec grand plaisir. Hellina ? Paravent ! Hop ! Vite ! Avant de se faire taper sur les doigts par Attia.

C'est qu'elle était pas commode en temps de défilé. Si Cloé n'en avait pas peur, ce n'était peut-être pas le cas de ses quatre protégées.
Et avec une telle cadence, il ne fallait pas perdre la moindre seconde, ni relâcher son attention ne serait-ce qu'un instant. Surtout pas.

_________________
Lexhor
[Arrivée de la Reine de France, au bras de son Grand Maître (de la France, pas de la Reine)]

Pas très en avance. Mais pas en retard non plus. Et de toute façon, comment être en retard quand on st celui qui accompagne la Reine de France ?
Non vraiment, il n'avait aucune raison de se presser, le Grand Maître de France. De toute façon il était soumit aux caprices de sa majesté. Enfin caprices, à sa volonté tout du moins. C'était la deuxième fois qu'il l'accompagnait après un voyage bien différent en Normandie.
Cette fois-ci ils ne quittaient pas Paris. Et il avait donc été plus dur de faire avaler la pilule à sa fiancée. Il avait fallut jouer la carte du devoir pour éviter une bouderie trop longue. Il eut été trop dangereux de révéler la vérité en disant qu'il avait fait le malin et proposé la chose sur l'instant, persuadé que la Reine refuserait. Mais voilà, elle ne se fit pas prier pour accepter. Après tout, peut-être l'appréciait t-elle ?
Si la Reine n'était pas pressée, lui ne devait pas traîner car il devait défiler. Le clou du spectacle à n'en pas douter. Outre sa tenue réalisée par celle qu'il considérait comme la meilleure couturière du Royaume, c'était lui-même qui la portait. Et quoi de mieux pour faire tourner la tête des jeunes femmes de la cour que le plus bel homme du Royaume habillé par la meilleure couturière du Royaume ? L'espoir fait vivre.
Le duo GMF-Reine fit donc son entrée sous les regards des nombreuses personnes déjà présentes, sans oublier de saluer bonne mémé, fidèles au poste. Lexhor s'inclina devant la Reine et prit congé poliment. Elle était avertie qu'il faisait partie du défilé. Et puis de toute façon, les regards étaient braqués sur Agnès et non sur lui. Il prit soin de la laisser en bonnes mains, avec les gardes royaux et se faufila jusqu'à la reine de son coeur, saluant au passage tous ceux et toutes celles qu'il connaissaient.
Arrivé à sa hauteur il lui adressa un grand sourire.


Ma douce duchesse, je suis navré de ne pouvoir me tenir à tes côtés. Je viens déposer un rapide baiser sur tes lèvres avant de me rendre dans la salle réservée aux égéries et aux mannequins afin de me préparer.

Et le doux baiser promit fut déposer sur les lèvres de la brune au regard d'acier. On avait beau faire le malin, en face d'une louve on prenait garde...

Je promets de me faire pardonner. Je me soumettrai à la punition que tu jugeras juste de m'infliger.

Il ne put retenir un léger rire et caressa la joue de la brune du revers de sa main. Puis de poser sa main sur ladite joue et d'embrasser à nouveau sa promise. Puis d'écouter une éventuelle réponse.
Avant de filer rejoindre la salle et retrouver Aemilia pour obtenir les instructions de celle-ci.

_________________
Elisabeth_stilton
Et notre blonde elle arrive comme une fleur et à la bourre. Elle porte une robe DO, elle est là en tant que Grand Maître de la Garde Robe. Elle n'avait vu personne de la MR, ni la Reyne ou le dauphin qui lui avait certifié qu'ils viendrait. Un embouteillage de carrosse sans aucun doute. Elle leur garderait une place, ce n'était pas ça le problème. Elle entre donc et regarde où cela en est. Quelle ne fut pas sa surprise en voyant une tête connue se pavanant en plein Paris, en pleine guerre. C'était donc cela la masse de soldat qu'elle avait vu en arrivant.

Ni une ni deux elle compte s’éclipser quand elle voit le GMF et la Reyne arriver. Oh malheur ! Et si la régente avait prévu un attentat contre les dirigeants royaux ? Après tout étant sur place cela faisait un bon alibi. Et puis qu'elle se déplace juste pour narguer les DO c'était fort quand même. Comme si un si petit atelier pouvait être le centre des préoccupations d'une régente impériale avec une guerre sur les bras. Une guerre contre la France et elle venait à Paris, la capitale. Elle devait empêcher cette folle de nuire et devait agir et protéger son souverain. Lexhor, il saurait quoi faire lui. Elle lui courut après dans les coulisses aussi élégamment que possible afin de ne faire paniquer personne.


Lexhor !!!! Lexhor !!! Jade est ici !!! La régente impériale a osé venir impunément en France comme si elle était chez elle !!!
Qui sait si elle n'a pas prévu de nuire à la Reyne !!!

_________________

Autorisation donnée à ceux pour qui j'ai fais des ban de les mettre en noir et blanc
Cassandre_louna
*** Dans les coulisses, préparation des Miss***

Elle essayait de suivre un peu tout ce qui se passait, mais tout allait très vite, tellement vite qu'elle ne savait plus ou elle en était. Elle s'approcha de la marraine des égéries pour essayer de savoir son ordre de passage quand soudainement Hellina lui fit enlever.
Un sourire à son amie tout en lui susurrant


Tu vas être parfaite ma belle, courage!

Un nouveau sourire d’encouragement avant de s'approcher de Cloé et de lui dire

Pardonnez-moi mais savez-vous l'ordre de passage . Histoire de ne pas me préparer à la dernière minute

Elle écouta la réponse de LA plus grande et la plus belle, bref la marraine, un peu comme la fée dans cendrillon quoi, quand un homme passa devant elle.
Comment ne pas le reconnaître ? Elle l'avait aperçu qu'une fois mais il y a des visages que l'on n'oublient pas surtout avec ses tensions entre la France et l'empire ! D'ailleurs en parlant de tension ...


Citation:
Lexhor !!!! Lexhor !!! Jade est ici !!!


Figée, la bouche à demi ouverte pendant plusieurs secondes et le regarde dans le vide, pas un son ne sortie de sa bouche, comme si la duchesse venait de se transformer en statue en une phrase, en trois mots : Jade est ici.
Et comme si ça ne suffisait pas de l'entendre elle le répéta comme pour que la nouvelle passe mieux :


Jade...est...ici...

Pour vous dire vrai elle n'eut pas le temps de digérer la nouvelle, car elle cligna des yeux une demi-seconde et comprit le reste de la phrase d'Éli.

Citation:
La régente impériale a osé venir impunément en France comme si elle était chez elle !!!
Qui sait si elle n'a pas prévu de nuire à la Reyne !!!


La, par contre ça commençait à devenir une belle fiante cette histoire, il manquait plus que ça, un combat en plein milieu du défilé pour un malentendu!
Elle savait très bien que Jade se foutait de la reyne ou du roi à cet instant, elle savait très bien pour quoi elle était venue, elle s'avance, et dit en s'incrustant dans la conversation :

S'il vous plaît... elle est ici pour moi...
Qui serais assez fou pour attaquer la Reyne en public sans aucune discrétion, de plus les ateliers ne sont-ils pas neutres au conflit extérieur ? Ce n'est pas la Reyne qu'elle souhaite nuire ou à qui elle souhaite faire la guerre mais c'est avec moi.


Elle soupira avant de dire

Son altesse impériale Jade est une amie et elle estime que je l'ai trahie je suis sure que c'est la seule raison de sa visite ici, confronter mon regard au moment où je vais défiler, et je me suis préparé à cela en lui envoyant une invitation.

Oui c'était sa bataille, la bataille entre deux amies, entre une rousse et une blonde, entre un ancien grand maître et sa régente et elle ne partagerait cette bataille avec personnes d'autres.
_________________
Bonne.meme



Déjà, il était temps pour Bonne Mémé d'annoncer le troisième mannequin. Annaïg, sa petite force tranquille, avait bien travaillé et Dotyy, toujours heureuse de défiler, aussi. Un coup d'oeil vers les coulisses, on lui faisait à priori signe qu'elle pouvait annoncer. Un coup d'oeil sur son vélin. Ah. Une apprentie. Très bien. L'aïeule aimait que l'on montre aussi les jeunes talents qui, certes, avaient moins de métier, mais trouvaient complètement leur place auprès de leurs maistres. Les mettre en valeur à leur tour, c'était mettre en valeur l'avenir de la mode. S'appuyant sur sa canne d'une main, baissant sa main pleine de vélins de l'autre, elle continua donc.

Flora de Montbazon-Navailles vous présente la création d'une apprentie prometteuse, Keyan. Elle porte une chainse de lin à manches trois-quart, plissées et froncées aux coudes. Par dessus, une cotte simple à encolure carrée de drap de laine olive, rehaussée de broderies ton sur ton au point de surjet. La laine reste une valeur sûre en cette nouvelle saison. Pour souligner la taille, vous noterez le port d'une large ceinture de cuir repoussé.

Comme à son habitude, moment de silence pour laisser place au mannequin.
Temperance
Tempérance se promit de prendre des renseignements sur ce nouvel atelier... Un de plus ! Il fallait bien une guilde, pour les fédérer tous, mais était-il affilié à la guilde ? Elle ne songea pas à demander, car déjà, il était temps de s'extasier sur la robe suivante.
Sa voisine avait déjà commencé :


Ho comme c'est beau ! une robe comme celle là doit couter une fortune ! vous sauriez qui l'a faite ?

Oui ! Bonne mémé vient de le dire, c'est Annaïg qu'a fait ! Z'avez vu, c'est encore une robe rouge ! Vous croyez qu'al sera rouge aussi, la troisième ?

À l'arrière de la salle, le Grand Maître de France entrait au bras de la Reine. La jeune blondinette ne s'en était pas encore rendu compte...
_________________
Heloise.victoire
[Arrivée de la Reyne de France, au bras du Grand Maître de France .. et la Suite suivra .. )

La suite etait donc pour l'instant representée par une Heloise, toute Dame de Compagnie et Chambellan de la Maison Privée qu'elle etait , qui laissa le couple Royauté -Seigneurie prendre les devants afin d'avoir l'accueil qu'ils meritaient. Et notre Heloise, gentiment derrière qui se faisait toute petite comme à son habitude. Fort heureusement que son père ne soit pas la sinon il lui aurait fait le meme coup que lors de l'intronisation du Grand Maitre de France. Le Grand Maitre d'ailleurs qu'Heloise remercia en son fort interieur pour sa gentillesse lors de l'envoi de son courrier. C'etait un bien grand Homme qui lui avait repondu.

Bref a revenir au defilé. A voir la Garde Imperiale, elle eut une mauvaise sensation. Comment pouvait-on faire entrer autant de gardes d'Empire par ces temps troubles alors que la Reyne de France et le GMF etaient present?. C'etait inconcevable . Entrainant avec elle un des gardes royal , elle Passa un peu sur le coté, afin de partir verifier si tout etait en ordre.

Un leger sourire en passant envers sa soeurette et sa soeur de coeur en personne de Constance et d'Albine. Pourvu qu'on lui octroi quelques minutes avec sa famille .. C'est fou ce que parfois elles pouvaient lui manquer.. Reprendre ses esprits, un sourire plus tendre en passant près d'elles, puis la voici au siège royal. Personne ne passerait la. Elle murmura quelques mots au garde, le laissant par la suite donner ses ordres, puis attendit que sa Majesté arrive

Un coup d'oeil vers la scene ou les talents se montraient au fur et a mesure. Elle et les robes , voilà la grande histoire de l'année. Il etait certain qu'elle n'en perdrait pas une miette

_________________
Clarinha
[Coulisses, non loin du rideau]

J'aurais voulu papoter davantage, mais une sorte de frénésie avait gagné les coulisses, une frénésie qui avait peu à voir avec les préparatifs... C'était plus un affolement, une inquiétude, non qui fait battre le coeur, mais froncer les sourcils.
Y avait-il un problème ?
C'était tout à la fois vers Selena et ma blonde Della que je me tournai, pour demander, car les gens qui parlent vite, je ne les comprends pas :


-« Que o se passe-t-il ? »

J'espérais qu'il n'y avait rien qui dût mettre en danger l'issue du défilé... Nous n'étions pas encore près de passer !
Je vis Dotyy revenir de la scène. Cette Annaïg avait du talent, c'était indéniable. La couture avait de beaux jours devant elle.

_________________

Vous comprenez pas ce qu'elle dit ? C'est du frantugais. Y'a pas de traduction, laissez-vous guider par votre oreille.
Tamarra_d_alaric
-j'espére que la prochaine sera bleu, une belle robe bleu aussi belle ques les deux autres ...

je n'avais pas l'habitude d'aller dans de tel endroit, aussi, je me sentais quelque peu ecraser par tout ce monde, et les gens continuaient d'arriver,par reflex je tournais la téte vers la porte, m'assurant de retrouver la sortie facilement.

-c'est fou, du monde continu d'arriver, il n'y aura bientot plus asse de place, vous ne vous sentez pas mal a l'aise ?
_________________
See the RP information <<   <   1, 2, 3, ..., 6, 7, 8, ..., 12, 13, 14   >   >>
Copyright © JDWorks, Corbeaunoir & Elissa Ka | Update notes | Support us | 2008 - 2024
Special thanks to our amazing translators : Dunpeal (EN, PT), Eriti (IT), Azureus (FI)