Após as compras na feira, retornaram à casa da colina para preparem a ceia de Natal e conviverem nas horas que antecediam aquele momento. Beatrix prendeu o peru no exterior e Madalena observou o processo com atenção, queria certificar-se de que o animal não fugiria, as pequenas pontadas de dor que aquela bicada lhe provocara uma constante lembrança de como aquele bicharoco merecia uma morte dolorosa. Beatrix ocupou-se da cozinha, preparando o almoço e a ceia natalícia, Madalena, Nicole e Eduarda, permaneciam sentadas, observando e conversando. Demétrio estava no exterior limpando a neve que cobria os caminhos, sempre tentando mostrar-se prestável.
Madalena tinha os olhos postos na pequena Eduarda que brincava com a boneca, não conseguia de deixar de se sentir conectada com ela, apesar de não a conhecer há muito tempo. Tinha a sensação que devia ser mais cautelosa naquelas aproximações sentimentais, mas ao mesmo tempo estava desejosa de se entregar aos cuidados da irmã mais nova. Com estes pensamentos mal se apercebeu da conversa que Nicole iniciara com Beatrix, a voz delas apenas ruído de fundo. Foi apenas à menção de Óbidos que Madalena olhou intrigada para a irmã, perguntando-se se esta estaria a mencionar aquele assunto propositadamente.
Fingiu um sorriso quando a prima mencionou as características do vinho e de como caíra em sono profundo. Madalena lembrava-se perfeitamente daquele dia, lembrava-se ainda com mais nitidez do que acontecera enquanto Beatrix estivera desmaiada. Permaneceu calada, entregue àqueles pensamentos que a tinham corrompido desde então. Não voltara a abordar aquele assunto com a meia-irmã, mais por necessidade de negação da verdade e não porque não estivesse interessada. Sabia que os Casterwill eram pecadores, mas aquela relação amorosa deixava-a nauseada. Se pelo menos fosse outro Casterwill...
Beatrix ausentou-se, alegando a necessidade de verificar como o Demétrio se estava a sair com a lenha. O som do machado a bater contra a madeira constante como o bater de um relógio. Foi então que reparou na carta que Nicole segurava, uma serpente cobria o selo carimbado e Madalena não conteve a pergunta:
-
Adrian? Era ele no mercado? - os seus olhos estavam presos no rosto dela.
_________________