Pierluigi68
Pierluigi fece uno grosso e lungo sbadiglio.
"Scusami Terge, ma la stanchezza comincia a farsi sentire.", disse, poi fece un paio di respiri lunghi e profondi e riprese.
"Bah, alla fine tu chiami le cose in una maniera, io in un altra, ma il concetto è chiaro.
Tu combatti perché fondamentalmente ti piace, ti diverte, hai quello che i greci antichi chiamavano il "furor", ossia il furore tipico di certi popoli, ai quali aggiungi concetti che di nobile hanno solo l'apparenza, in quanto la storia dei concetti e dei valori alla fine si riduce a : "voglio toglierti tutto quello che tu hai, debole.
Sono concetti che capisco perfettamente, tanto è vero che si perdono nella notte dei tempi.
In quanto alla risposta, penso che la tradurrei circa in : Tergesteo se è in battaglia si sente vivo, fuori da essa non sa che fare, è tutto tanto noioso.
Il mio concetto di guerra invece è molto più semplice : prima regola vincere e guadagnare, seconda regola vincere a qualsiasi costo, terza regola vincere con qualsivoglia mezzo, quarta regola, se non sei sicurissimo di vincere non si fa la guerra; come ti ho detto, dentro di me ho l'animo del mercante."
_________________
"Scusami Terge, ma la stanchezza comincia a farsi sentire.", disse, poi fece un paio di respiri lunghi e profondi e riprese.
"Bah, alla fine tu chiami le cose in una maniera, io in un altra, ma il concetto è chiaro.
Tu combatti perché fondamentalmente ti piace, ti diverte, hai quello che i greci antichi chiamavano il "furor", ossia il furore tipico di certi popoli, ai quali aggiungi concetti che di nobile hanno solo l'apparenza, in quanto la storia dei concetti e dei valori alla fine si riduce a : "voglio toglierti tutto quello che tu hai, debole.
Sono concetti che capisco perfettamente, tanto è vero che si perdono nella notte dei tempi.
In quanto alla risposta, penso che la tradurrei circa in : Tergesteo se è in battaglia si sente vivo, fuori da essa non sa che fare, è tutto tanto noioso.
Il mio concetto di guerra invece è molto più semplice : prima regola vincere e guadagnare, seconda regola vincere a qualsiasi costo, terza regola vincere con qualsivoglia mezzo, quarta regola, se non sei sicurissimo di vincere non si fa la guerra; come ti ho detto, dentro di me ho l'animo del mercante."
_________________