Adso leva imperceptiblement les yeux au ciel lorsque son confrère de Malines le salua : les bretons avec leur breton et leurs histoires de mâts, les thomistes et leur latin... Bientôt, chacun s'exprimerait dans une langue différente selon le village où il habiterait...
Oui, oui, Dominus tecum à vous aussi...Je suis venu, à votre invitation. LÉglise des Flandres doit beaucoup à Dame Rosa, le concordat notamment. Le Concordat, par exemple. Je voulais la remercier. Oui, Soeur Rosa s'est beaucoup investie dans l'Eglise, dans nos deux diocèses. Vous êtes le bienvenu pour rappeler toutes ses contributions au développement de l'Amour Aristotélicien.
Si vous le voulez bien, vous porterez la corbeille des dons pour les mendiants auprès du cercueil dès qu'il aura été déposé devant l'autel. Adso avait en effet laissé une corbeille d'osier à l'entrée, pour que chacun puisse y déposer des dons pour honorer la mémoire de Rosa.
Puis, il interrogea du regard Cira, et fit signe à un nain de Bayard qui alla lui-même donner un signal aux personnes qui attendaient au coin de la rue. Celles-ci prirent alors le cercueil sur leurs épaules et l'amenèrent lentement jusqu'à l'entrée de la cathédrale. Le cercueil portait les armes de la défunte. Lorsque les porteurs passèrent la porte, l'archevêque leur emboîta le pas, suivit de ceux qui avaient attendu avec lui sur le parvis. Tout en remontant la nef, Adso entonna la litanie :
Après tous nos regards qui ont croisé le sien, quil puisse enfin voir le tien, Seigneur.Suivant l'exemple des bedeaux de la cathédrale qui étaient au fait du cérémoniel, l'assistance répondit :
Seigneur ne détourne pas ton regard de notre amie. Après lamitié quil a reçu et qui a guidé sa vie, accorde lui lAmitié ultime quest la tienne, Seigneur.Seigneur ne détourne pas ton regard de notre amie. Après les peines et les larmes qui ont obscurci sa vie, illumine sa route pour léternité.Seigneur ne détourne pas ton regard de notre amie. Seigneur, nous tournons vers toi nos espoirs à lheure où disparaît le corps de lamie qui nous est chère.Accorde-nous lespérance de le revoir auprès de Toi pour les siècles des siècles.AmenLe cercueil fut déposé sur un catafalque juste devant l'autel, entouré des roses disposées par Cira et de cierges. Il fut ouvert, et Adso attendit que tous puissent s'installer sur les bancs, avant de continuer. Il fit le tour du cercueil en allumant tour à tour chacun des cierges.
LAmitié est la lumière du monde, cest la flamme qui réchauffe notre cur.
Qu'elle éclaire maintenant la route de Rosa qui la conduit au Royaume de Dieu !C'était le signe de la Lumière de la Raison, l'un des piliers construit par Aristote pour soutenir l'Eglise. Adso déposa ensuite une médaille aristotélicienne sur le corps de Rosa, le signe de la Foi, deuxième pilier, contribution de Christos :
Rosa, nous déposons cette croix aristotélicienne sur ton cercueil.
Cette croix est le signe qui relie Aristote et Christos, qu'elle soit pour toi signe de salut et de vie éternelle.
Il fit ensuite signe à Marco d'apporter la corbeille de l'Amitié au pied du cercueil :
Rosa, nous déposons ces présents auprès de ton cercueil, signe de notre amitié, signe de notre prière, signe de notre cur. Enfin, Adso enchaîna avec le dernier signe, de la Mémoire :
Cet enterrement, c'est l'occasion de nous souvenir d'un Ami aristotélicien qui vient de nous quitter. Nous évoquerons d'ailleurs chacun nos souvenirs dans quelques instants. *
C'est l'occasion de nous souvenir d'une femme qui avait une histoire, unique, avec Dieu. Qui était entouré de tendresse par Dieu. Nous voici nombreux dans cette chapelle, autour de Rosa, pour prendre conscience de ce lien d'amour qui l'a toujours uni à Dieu, qui unit Dieu à chacun de nous, à tout instant.
La mort viendra pour chacun de nous. Pour les uns tôt, pour les autres plus tard. Pour les uns dans leur jeunesse, pour d'autres dans leur vieillesse. Le Seigneur nous prévient : "Soyez prêts, soyez toujours prêts car vous ne savez ni le jour ni l'heure".
Aristote nous a guidé et Christos nous invite à prendre exemple sur lui, à trouver notre joie à vivre pour les autres, à aimer comme ils nous ont aimés. Notre présence ici est prière. Nous invoquons Aristote quil mesure les péchés de notre soeur et que Christos intercède auprès du Seigneur pour quil la reçoive en son Paradis.Adso fit une courte pause, puis enchaîna :
Notre Soeur va se retrouver devant le Très-Haut qui va juger son âme. Nul d'entre nous n'est parfait, (sauf Adso, évidemment)
et il est important de reconnaître nos fautes et d'en demander sincèrement pardon au Très-Haut. En solidarité avec Rosa, reconnaissons nous aussi que vous êtes pêcheurs. Répétez après moi :Citation:Je confesse à Dieu tout-puissant,
Je reconnais devant mes frères,
Que j'ai péché en pensée, en parole,
Par action et par omission,
Oui, j'ai vraiment péché.
C'est pourquoi je supplie Aristote et Christos,
Les archanges et tous les Saints,
Et vous aussi mes frères,
De prier pour moi le Créateur.
Que le Tout Puissant nous fasse miséricorde,
Qu'il nous pardonne nos péchés,
Et nous conduise à la vie éternelle,
Dans le paradis solaire.
Amen.
* Une des étapes de la cérémonie consistera à ce que chacun vienne tour à tour évoquer devant les autres ce que le défunt a fait, ce qu'il a été, ses qualités (ses défauts^^), ou tout ce que vous souhaitez dire pour honorer la mémoire du personnage Rosa. Un peu de légèreté n'est pas défendu
Je vous préviens à l'avance, que vous puissiez commencer à préparer votre intervention ! C'est la partie la plus importante d'une telle cérémonie RP.