Roman.
Si Roman et Gabriele s'étaient connus plus tôt, sans doute auraient-ils eu un lien bien plus fort que ce qu'ils avaient à présent. Gabriele était le fils aîné d'Amalio, et il avait eu un frère jumeau, Alessandro, qui était à présent décédé dans des circonstances que Roman, quatrième fils après Gabriele, Alessandro et Gianni (qu'il ne connaissait pas), ignorait. Mais c'était à Limoges, fort récemment, que les deux frères avaient eu un peu le temps de faire connaissance. Passés quelques jours houleux au cours desquels leur rencontre avait pris la forme d'un désastre, Roman et Gabriele s'étaient fait remonter les bretelles par leur père et avaient prit la décision de faire acte de contrition, commençant par prendre le temps de se parler sans s'engueuler.
Il était advenu qu'ils s'appréciaient, d'une manière étonnamment évidente. Une sorte de confiance mutuelle aveugle avait pris place entre eux, permettant soudain l'ouverture de nouvelles portes. Ils s'étaient quittés en frères et non en ennemis, avec la promesse de s'écrire, et le regret de ne pas partager, pour le moment, là même route. Moins de deux semaines plus tard était arrivée la première lettre... et son contenu était celui que Roman espérait recevoir d'un frère. Le lien s'était tissé.
_________________
Il était advenu qu'ils s'appréciaient, d'une manière étonnamment évidente. Une sorte de confiance mutuelle aveugle avait pris place entre eux, permettant soudain l'ouverture de nouvelles portes. Ils s'étaient quittés en frères et non en ennemis, avec la promesse de s'écrire, et le regret de ne pas partager, pour le moment, là même route. Moins de deux semaines plus tard était arrivée la première lettre... et son contenu était celui que Roman espérait recevoir d'un frère. Le lien s'était tissé.
Gabriele. a écrit:
Fratello,
Que deviens-tu ? Comment se passe ton périple ?
J'ai rencontré une femme que tu as fait danser. Je peux te dire que tu as marqué son esprit. Elle n'a fait que parler de toi, toute la soirée. Visiblement, nous ne pouvons pas renier notre père : toutes les femmes qui croisent notre chemin tombe sous notre charme.
J'ai moi-même croisé une femme, qui nous suit à présent. Rose. Et figure toi qu'elle m'aime. Pas de bol, hein ? Les femmes sont d'un compliqué...
Tu devrais revenir, et la détourner de moi. Ca me permettrait de résoudre un gros problème.
Je pense à toi, souvent. Mi manchi, fratello mio.
Gabriele C.
Fratello,
Que deviens-tu ? Comment se passe ton périple ?
J'ai rencontré une femme que tu as fait danser. Je peux te dire que tu as marqué son esprit. Elle n'a fait que parler de toi, toute la soirée. Visiblement, nous ne pouvons pas renier notre père : toutes les femmes qui croisent notre chemin tombe sous notre charme.
J'ai moi-même croisé une femme, qui nous suit à présent. Rose. Et figure toi qu'elle m'aime. Pas de bol, hein ? Les femmes sont d'un compliqué...
Tu devrais revenir, et la détourner de moi. Ca me permettrait de résoudre un gros problème.
Je pense à toi, souvent. Mi manchi, fratello mio.
Gabriele C.
Roman a écrit:
Fratello mio,
Ta lettre est un bienfait pour moi, je suis heureux que nous nous connaissions enfin assez pour échanger des messages et pour se donner de véritables nouvelles.
Tu as donc rencontré Fanette ! Je dois t'avouer qu'elle aussi a marqué mon esprit, et d'une belle façon. Elle est attachante, jolie et amusante, si fraîche et si limpide à la fois ! Mes pensées vont souvent vers elle. Je sais qu'elle a même parlé de moi à Pàpa... c'est surprenant. J'espère que cela continuera aussi bien que cela a commencé. Nos chemins divergent actuellement mais il est prévu que nous nous rejoignions dans les semaines à venir.
Je vois de quelle fille tu me parles, toi. Du moins je pense, mais je me trompe peut-être : est-ce la sauvageonne qui n'a pas de nom ? Je crois bien que j'ai entendu quelques personnes l'appeler Rose. Je ne suis pas surpris qu'elle t'aime, cependant : tu fais sans doute tomber les femmes sans peine ! Comme nous tous, enfants Corleone. Mais je lis bien que cela te pose un problème. Tigist est sans doute très ennuyée d'avoir pour compagnie une gamine amourachée de son beau mari !
Mais je ne puis pas revenir auprès de toi pour le moment. Mon contrat auprès d'Isaure n'est pas terminé, d'autant que je me prends d'une certaine amitié pour les gens que j'accompagne. Peux-tu m'en dire davantage sur ton problème ? Je ne sais pas encore comment je pourrais t'aider. Ne peux-tu pas la menacer ? Ou demander à Pàpa de le faire, s'il est toujours avec toi ? Il est doué pour ça, aussi.
Tiens-moi au courant. Nous sommes aujourd'hui à Poitiers, êtes-vous arrivés à Bordeaux ? Comment va Rodrielle ?
Ecris-moi bientôt.
Roman
Fratello mio,
Ta lettre est un bienfait pour moi, je suis heureux que nous nous connaissions enfin assez pour échanger des messages et pour se donner de véritables nouvelles.
Tu as donc rencontré Fanette ! Je dois t'avouer qu'elle aussi a marqué mon esprit, et d'une belle façon. Elle est attachante, jolie et amusante, si fraîche et si limpide à la fois ! Mes pensées vont souvent vers elle. Je sais qu'elle a même parlé de moi à Pàpa... c'est surprenant. J'espère que cela continuera aussi bien que cela a commencé. Nos chemins divergent actuellement mais il est prévu que nous nous rejoignions dans les semaines à venir.
Je vois de quelle fille tu me parles, toi. Du moins je pense, mais je me trompe peut-être : est-ce la sauvageonne qui n'a pas de nom ? Je crois bien que j'ai entendu quelques personnes l'appeler Rose. Je ne suis pas surpris qu'elle t'aime, cependant : tu fais sans doute tomber les femmes sans peine ! Comme nous tous, enfants Corleone. Mais je lis bien que cela te pose un problème. Tigist est sans doute très ennuyée d'avoir pour compagnie une gamine amourachée de son beau mari !
Mais je ne puis pas revenir auprès de toi pour le moment. Mon contrat auprès d'Isaure n'est pas terminé, d'autant que je me prends d'une certaine amitié pour les gens que j'accompagne. Peux-tu m'en dire davantage sur ton problème ? Je ne sais pas encore comment je pourrais t'aider. Ne peux-tu pas la menacer ? Ou demander à Pàpa de le faire, s'il est toujours avec toi ? Il est doué pour ça, aussi.
Tiens-moi au courant. Nous sommes aujourd'hui à Poitiers, êtes-vous arrivés à Bordeaux ? Comment va Rodrielle ?
Ecris-moi bientôt.
Roman
_________________