Roman.
On trouve parfois de drôles de petites choses, lorsqu'on voyage beaucoup. Or, l'Italien et sa compagne étaient de ceux qui passent leurs vies de feux de camps en auberge, et de charrettes en bottes mouillées. Et ce jour-là, alors qu'ils traversaient le Duché de Guyenne, faisant halte à Blaye, ils firent la rencontre d'une étrange créature : Barkie.
Barkie était un garçonnet d'une douzaine d'année, le menton fier, l'oeil hargneux, la mèche rebelle. Ses manières étranges, son accent incongru, ses velléités d'assassiner Roman qu'il trouvait probablement trop peu intimidé par ses allures guerrières... tout cela avait concouru à faire de leur rencontre un moment qui sortait de l'ordinaire. Le gamin avait mordu Roman au bras, mais pas rancunier, celui-ci avait évoqué avec Alaynna la possibilité d'emmener le môme avec eux. Ce qui avait mené à cette lettre, reçue par Roman quelques heures plus tard :
- Ro-Man ! Je vais le lui répéter combien de fois ? Je m'appelle pas Grenouille !
Obscure dénomination du gamin à l'encontre du Corleone, l'animal surnom avait valu à l'enfant la promesse de se faire renommer "Morpiouille"par Roman. La deuxième insulte favorite du môme étant "Morpion du cul", joli mot fleuri qui avait bien amusé l'Italien. Lecture faite, après concertation avec Alaynna, réponse fut envoyée au petit.
_________________
Barkie était un garçonnet d'une douzaine d'année, le menton fier, l'oeil hargneux, la mèche rebelle. Ses manières étranges, son accent incongru, ses velléités d'assassiner Roman qu'il trouvait probablement trop peu intimidé par ses allures guerrières... tout cela avait concouru à faire de leur rencontre un moment qui sortait de l'ordinaire. Le gamin avait mordu Roman au bras, mais pas rancunier, celui-ci avait évoqué avec Alaynna la possibilité d'emmener le môme avec eux. Ce qui avait mené à cette lettre, reçue par Roman quelques heures plus tard :
Barkie a écrit:
Dear Grenouille,
Je veux bien venir avec vous, mais je te préviens : je ne suis aux ordres de personne. Je suis Peter Barkie, et je suis un Grand ! J'ai chopé pas mal d'or à un Gentleman d'ici, un ivrogne qui m'a défié aux cartes. Je crois que je ferai mieux de disparaître au plus vite avant qu'il ne cuve pour de bon. J'ai néanmoins quelque chose à terminé, je ne pourrai quitter cette ville seulement demain.
Quand partons-nous ?
Peter
P.S: Ne me fait pas faux-bond, Grenouille ! Je me fâcherais bien plus fort que tantôt !
- Ro-Man ! Je vais le lui répéter combien de fois ? Je m'appelle pas Grenouille !
Obscure dénomination du gamin à l'encontre du Corleone, l'animal surnom avait valu à l'enfant la promesse de se faire renommer "Morpiouille"par Roman. La deuxième insulte favorite du môme étant "Morpion du cul", joli mot fleuri qui avait bien amusé l'Italien. Lecture faite, après concertation avec Alaynna, réponse fut envoyée au petit.
Roman a écrit:
Petit d'homme,
Nous t'acceptons dans notre compagnie. Tu seras à présent nommé Peter, ou Grenouillon si t'es casse-pieds.
Range tes crocs, je t'apprendrai à utiliser une dague, et je t'en offrirai une quand tu seras entraîné !
À demain pour le départ.
Roman di Medici Corleone.
_________________