Gerfaut Je ne vois que de leau sur ma chemise.
Pas décho à la goguenardise danoise dans lexpression ou le ton de son obligé. Gerfaut observe. Il voit lauréole pégueuse dans le dos delle, ses traits de mauve et daigre. A portée dyeux aussi, la panoplie de couture, à laquelle elle sest dévidence déjà essayée. Le fil est déjà dans le chas.
Mais oui, Gerfaut goutte. Après le départ de lestafette, il navait pas reprisé chaussette comme ce quavançait sa courte réponse. Il avait tout simplement renversé sur sa tête son eau savonneuse de lessive, frotté, renversé un second seau deau claire en guise de rinçage, et enfin, sans guère prendre plus de temps que pour ségoutter, renfilé braies propres et chemise humide. Le temps de compter jusquà trois cent dix-neuf. De toute façon, il savait ne plus disposer de linge propre pour se sécher.
Enfin, il avait rejoint la tente au petit trot cinquante-deux , croisant sur la route lestafette qui lui revenait, le précédent pli re-gribouillé de quelques mots à bout de bras. Gerfaut lavait raflé sans marquer larrêt, et navait lu quen diagonale ; si elle avait eu le temps de répondre, cest que lui en avait déjà trop pris.
A moins que le col ne soit assez large, vous allez devoir vous défaire de la vôtre, au moins sur la manche gauche.
Son regard balaie le reste de l'espace, s'attarde sur ce qu'on devine de la blessure sous le lin, et revient se fixer sur le nécessaire de rapiéçage, présenté en plateau.
Non, attendez.
Il ramasse précautionneusement l'objet de son attention et autres accessoires associés, sassoit à terre, et invite son hôte à le rejoindre. Puis, désignant le dos de son avant-bras gauche par son autre main tenant laiguille, avant de la lui tendre :
Dabord, faites men un. Votre tour après.
Gerfaut Gerfaut observe le cache-cache entre létoffe et laiguille, le fil en queue-leu-leu ; et Astana qui compose là-dessus sa chanson de toile. Enfin, elle suspend son geste, et relève des yeux interrogatifs derrière leurs voiles. Alors il coupe le fil, lui reprend laiguille dentre les doigts, et la pose sur le plateau.
Bien. Votre tour, donc. Ne bougez pas, vous êtes sous la lumière.
Il se relève, et contourne la blessée pour ménager derrière elle un espace de mouvement en repoussant la couche. Il peut ainsi sasseoir, toujours à terre, mais aux premières loges de la blessure. Enfin, il tire à lui le plateau daccessoires, sans manquer auparavant den avoir sorti une certaine bouteille. Quelle reste à portée dyeux et de gosier de son sujet du jour.
Vous nêtes pas vraiment femme pour ignorer que le sang frais se lessive facilement.
Il sempare de la bobine de lin ciré et commence à dérouler.
Le temps de remettre un fil, je vous laisse décider si vous me faites confiance pour récupérer votre chiffon de chemise en plus de votre lambeau de chair, ou si je dois lui accorder le sort qua subi la mienne.
Gerfaut La chemise en glissant traîne avec elle un motif de sang mal essuyé. Ça lui habille lépaule de rouge, comme des chevelures rouges de comètes, dans la suite du sillon sombre et luisant de sa plaie. Par contraste, la blancheur de sa peau ressort davantage.
- « Eh bien voilà. Vous pourrez même garder la chemise si vous arrivez à la récupérer. »
Pas ma taille.
Le baquet deau nest pas loin. Quitte à achever sa propre chemise - propre - , qui ne le restera pas longtemps dailleurs, il déroule sa manche gauche pour ly tremper. Et de ce linge improvisé, Gerfaut prend le temps de nettoyer les contours de la blessure, sans la toucher, et en veillant à nen pas tirer les chairs. Enfin, il reprend laiguille.
Le premier point est lent, mais ne tremble pas. Laiguille passe la chair, le fil suit sur sa longueur, et avant de poursuivre, il réalise un nud plat. Un point de plus, guère plus rapide, non moins délicat.
Quand jétais petit, sur la route vers le bourg, - pique - il y avait un champ planté dun épouvantail. Deux fois par semaine, - fil - le dimanche en allant et au retour de loffice, nous le croisions de loin. Mes frères lui lançaient des mottes de terre. - pique - De bons lanceurs, mes frères. Ils ne me rataient jamais, moi. Mais je ne me souviens pas quils laient une seule fois touché. - fil - Ou alors, cétait parce que je ne les regardais pas faire. Je détestais regarder en face la chose. Raide et maigre, - pique - en paille et guenilles. Jai cauchemardé de cet épouvantail pendant deux ans, jusquà ce que le champ passe du père au fils, - fil - et que le fils labatte.
- pique -
- fil - En entrant tout à l'heure, jai trouvé que lui ressembliez un peu.
- pique, fil - Il en reste un peu plus de la moitié.
Gerfaut Regard soutenu, dans un demi-sourire.
Vous mavez donné un équipement, des courbatures, une bosse, et du fil à retordre. Même quelque miasme, selon votre cousin. Mais de cauchemar, point. Et ce dont je suis sûr, cest que lépouvantail aurait esquivé le coup, lui.
Puis de baisser les yeux sur son ouvrage en cours, pour un temps de silence et de respiration. Avant que laiguille ne reprenne sa danse. Hors adoucir son geste lorsquune crispation paraît, Gerfaut ne ralentit pas. Cest dans un mouvement régulier et une douleur anticipable que la seconde moitié est finalement couverte. Au dernier point, il réalise un second nud plat, avant dôter laiguille et raccourcir le fil.
Y a-t-il autre chose.
Gerfaut Il ny est pourtant pas allé plus fort sur la seconde moitié. Les points daiguille en ponctuation dun récit sont-ils moins douloureux quopérés en silence ? Cest peut-être accorder trop de crédit au pouvoir de la narration, et trop peu au calvaire enduré par la couture dune plaie de cette importance. Aussi Gerfaut ne se départit-il pas de son silence, tandis quà grand renfort dair Astana se recompose un semblant maintien. Il sest juste déplacé sur ses trois quarts arrière plutôt que de rester dans son dos, en poussant en peu le plateau, sur lequel il repose laiguille essuyée dans sa manche gauche.
- « J'ai besoin de vous pour bander la blessure, et me faire une écharpe. »
Mmh.
Trois secondes de réflexion.
Sans me poser en expert, étant donné la ligne verticale que suit votre blessure, on pourrait bander en passant autour de votre bras gauche, de là il effleure son épaule nue à là puis à travers le tissu, un point de ses côtes sous laisselle. Mais je craindrais que le pansement ne tende à glisser par-dessus lépaule, si on ne jette pas un ou deux tours de bande du côté droit, en intercalés. Là, ou là et il lui désigne de même deux points à lexact symétrique des premiers.
A moins que vous ne lenvisagiez autrement ; mais dans tous les cas, il faudra élargir votre encolure.