Carmeen
Chalon
Et la moue de la gitane se transforme lentement en un sourire, plutôt charmeur, accompagné de cils battants à la vitesse des ailes d'un papillon. Mais le marchand ne bronche pas, ne cille pas. Ses bras sont croisés sur son torse qu'il bombe fièrement. Pourtant, sur sa peau bronzée voir même noire, on peut apercevoir une petite goutte de sueur perler le long de son front. Il a l'air fatigué ?!
Sur son étal, une robe froufrouteuse d'un rouge pourpre, plusieurs bouts de tissus multicolores, une bague et une dizaine de bracelets.
70 écwus! pas plous, pas mouen !
Alors elle souffle, la Carmeen. Encore un petit regard vers le camelot, un regard promettant des milliers de choses mais non, il ne cède pas le gaillard. Avec un calme sorti de nulle ne sait où, elle tente de lui faire comprendre. En vain.
Je vous l'ai déjà dit... j'ai seulement 45 écus, pas plus. Combien de fois il faut vous l'expliquer ? Et de ces affaires là, j'en ai besoin ! Vraiment ! Allez quoi, soyez gentil, 45... un nouveau sourire, laissant découvrir une rangée de dents -presque- blanches.
70 écwus! pas plous, pas mouen! moi avouar besoin argent pour nourrir fwamille! qualité, qualité ! 70, pas plous, pas mouen !
Non, non, non. C'en est trop. Trop, c'est trop! D'habitude, peu de marchands résistent autant. Il y en a des plus robustes, mais au bout de quelques dizaines de minutes ils se laissent amadouer par ses louanges et ses belles promesses. Malheureusement cette fois, il faut passer à la méthode de la dure. Pas la meilleure, certes, mais sûrement l'une des plus efficaces.
Bon, vous allez m'écouter m'sieur le sauveur de ses gosses et d'sa vieille femme. A quoi ça vous sert toutes ces babioles ? Y en a tellement, une d'plus ou d'moins, ça fait quoi ? Vous allez pas les mettre, ces robes ?! J'suis sûr, elle n'a aucune valeur celle-ci ! Vous en faites 10 pour le prix d'une ! Une famille à nourrir, d'accord, moi j'ai des GENS à nourrir ! Des centaines et des milliers de gens qui attendent de voir du spectaculaire, des couleurs, de la beauté, et ça grâce à vos affaires ! Et j'pense que c'est beaucoup plus intelligent c'que je fais moi, que vous. Attendez, vous pouvez vous serrer la ceinture pendant quelques temps pi vlà, y a pas à en faire tout un plat! Alors que moi, non, les clients n'attendent pas. D'ailleurs, vot' dicton, c'est pas "le client est roi"? Mh... pi, entre vous et moi... on est dans la même misère non ? Alors pourquoi ne pas partager un peu ?
Les pupilles de l'africain se savent plus où se mettre, une étrange incompréhension s'y lit. Il doit être perdu, le pauvre, par tous ces mots lancés à la foulée, sans vraiment rapport ni sens, trop écorchés et rapidement prononcés pour lui. Visiblement, sa bouche s'ouvre lentement pour prononcer un de ses fameux "70 écus..." mais, avant même de laisser échapper un son, elle se referme. Alors, profitant de cet instant de flou, la brune monte d'un ton de façon à ce qu'il s'en souvienne. Et par la même occasion, les gens autour.
Non mais vous vous prenez pour qui ? Savez vous au moins à qui vous vous adressez ? Je suis l'une des plus grandes danseuses de tous les temps, du pays, du monde entier! Je recherche des malheureux costumes pour mes spectacles et vous vous ne voulez pas me donner ce que je veux ? JAMAIS personne ne m'a rien refusé, déjà je ne pense pas que vous vous rendez compte de la chance que vous avez de me rencontrer et d'être mon fournisseur, mais la façon dont vous agissez me dépasse. J'ai beaucoup de connaissances, dont des personnes haut placées! J'ai juste un mot à leur dire et hop, a pu rien, pu de commerce, de bénéfice, de bouffe pour la famille, c'est l'EXPULSION, l'EXIL! C'est pas ce que vous voulez, n'est-ce pas ?
Allez, une p'tite couche en plus, pour le plaisir...
J'en connais deux trois là-haut aussi, dit-elle plus calmement en montrant le ciel du doigt. Pareil que pour les autres, un p'tit mot et...
Soudain, le marchand prend sa robe qu'il lui jette dans les bras. Les autres tissus et bijoux la suivent. Il murmure quelques mots dans sa langue (qui veulent sûrement dire: ferme la et prends tes conneries) avant de faire signe à la gitane de partir.
J'paye pas ? Vous êt...
L'homme pousse un cri en tapant du pied.
OOooh, bah si vous insistez. Un peu moins d'agressivité et plus de bonnes manières seraient les bienvenues m'enfin, on ne peut avoir le beurre et l'argent du beurre... A la r'voyure!
Elle tourne les talons pour continuer d'explorer le marché, les mains garnies tout comme sa bourse. Un sourire satisfait s'affiche sur son visage. Les hommes, ils fonctionnent tous pareil : soit on les a par les sentiments... soit on les a par les nerfs.
_________________
Et la moue de la gitane se transforme lentement en un sourire, plutôt charmeur, accompagné de cils battants à la vitesse des ailes d'un papillon. Mais le marchand ne bronche pas, ne cille pas. Ses bras sont croisés sur son torse qu'il bombe fièrement. Pourtant, sur sa peau bronzée voir même noire, on peut apercevoir une petite goutte de sueur perler le long de son front. Il a l'air fatigué ?!
Sur son étal, une robe froufrouteuse d'un rouge pourpre, plusieurs bouts de tissus multicolores, une bague et une dizaine de bracelets.
70 écwus! pas plous, pas mouen !
Alors elle souffle, la Carmeen. Encore un petit regard vers le camelot, un regard promettant des milliers de choses mais non, il ne cède pas le gaillard. Avec un calme sorti de nulle ne sait où, elle tente de lui faire comprendre. En vain.
Je vous l'ai déjà dit... j'ai seulement 45 écus, pas plus. Combien de fois il faut vous l'expliquer ? Et de ces affaires là, j'en ai besoin ! Vraiment ! Allez quoi, soyez gentil, 45... un nouveau sourire, laissant découvrir une rangée de dents -presque- blanches.
70 écwus! pas plous, pas mouen! moi avouar besoin argent pour nourrir fwamille! qualité, qualité ! 70, pas plous, pas mouen !
Non, non, non. C'en est trop. Trop, c'est trop! D'habitude, peu de marchands résistent autant. Il y en a des plus robustes, mais au bout de quelques dizaines de minutes ils se laissent amadouer par ses louanges et ses belles promesses. Malheureusement cette fois, il faut passer à la méthode de la dure. Pas la meilleure, certes, mais sûrement l'une des plus efficaces.
Bon, vous allez m'écouter m'sieur le sauveur de ses gosses et d'sa vieille femme. A quoi ça vous sert toutes ces babioles ? Y en a tellement, une d'plus ou d'moins, ça fait quoi ? Vous allez pas les mettre, ces robes ?! J'suis sûr, elle n'a aucune valeur celle-ci ! Vous en faites 10 pour le prix d'une ! Une famille à nourrir, d'accord, moi j'ai des GENS à nourrir ! Des centaines et des milliers de gens qui attendent de voir du spectaculaire, des couleurs, de la beauté, et ça grâce à vos affaires ! Et j'pense que c'est beaucoup plus intelligent c'que je fais moi, que vous. Attendez, vous pouvez vous serrer la ceinture pendant quelques temps pi vlà, y a pas à en faire tout un plat! Alors que moi, non, les clients n'attendent pas. D'ailleurs, vot' dicton, c'est pas "le client est roi"? Mh... pi, entre vous et moi... on est dans la même misère non ? Alors pourquoi ne pas partager un peu ?
Les pupilles de l'africain se savent plus où se mettre, une étrange incompréhension s'y lit. Il doit être perdu, le pauvre, par tous ces mots lancés à la foulée, sans vraiment rapport ni sens, trop écorchés et rapidement prononcés pour lui. Visiblement, sa bouche s'ouvre lentement pour prononcer un de ses fameux "70 écus..." mais, avant même de laisser échapper un son, elle se referme. Alors, profitant de cet instant de flou, la brune monte d'un ton de façon à ce qu'il s'en souvienne. Et par la même occasion, les gens autour.
Non mais vous vous prenez pour qui ? Savez vous au moins à qui vous vous adressez ? Je suis l'une des plus grandes danseuses de tous les temps, du pays, du monde entier! Je recherche des malheureux costumes pour mes spectacles et vous vous ne voulez pas me donner ce que je veux ? JAMAIS personne ne m'a rien refusé, déjà je ne pense pas que vous vous rendez compte de la chance que vous avez de me rencontrer et d'être mon fournisseur, mais la façon dont vous agissez me dépasse. J'ai beaucoup de connaissances, dont des personnes haut placées! J'ai juste un mot à leur dire et hop, a pu rien, pu de commerce, de bénéfice, de bouffe pour la famille, c'est l'EXPULSION, l'EXIL! C'est pas ce que vous voulez, n'est-ce pas ?
Allez, une p'tite couche en plus, pour le plaisir...
J'en connais deux trois là-haut aussi, dit-elle plus calmement en montrant le ciel du doigt. Pareil que pour les autres, un p'tit mot et...
Soudain, le marchand prend sa robe qu'il lui jette dans les bras. Les autres tissus et bijoux la suivent. Il murmure quelques mots dans sa langue (qui veulent sûrement dire: ferme la et prends tes conneries) avant de faire signe à la gitane de partir.
J'paye pas ? Vous êt...
L'homme pousse un cri en tapant du pied.
OOooh, bah si vous insistez. Un peu moins d'agressivité et plus de bonnes manières seraient les bienvenues m'enfin, on ne peut avoir le beurre et l'argent du beurre... A la r'voyure!
Elle tourne les talons pour continuer d'explorer le marché, les mains garnies tout comme sa bourse. Un sourire satisfait s'affiche sur son visage. Les hommes, ils fonctionnent tous pareil : soit on les a par les sentiments... soit on les a par les nerfs.
_________________