Kartouche
Lettre envoyée au trois capitaines Lonia, Lucasd et Feignant, et à eux seulement a écrit:
Salutations !
En raison des difficultés financières auxquelles nous devons nous attendre dans les semaines à venir, nous avons décidé, au conseil, de ne plus entretenir d'armées à grand coût. Par conséquent, nous vous invitons à dissoudre vos troupes dans les délais les plus brefs, sachant que dès ce jour tous les frais seront à votre charge, et prions de ne plus arborer étendard béarnais. Pour votre information, ce dernier a récemment été modifié. J'ai d'ailleurs le plaisir de vous faire parvenir une esquisse de ce blason, ce qui vous évitera des soucis inutiles lorsque vous croiserez des compagnies l'arborant.
Fraternellement, pour la gloire du Très-Haut et celle de Genève,
Kartouche, capitaine de la république réformée du Béarn, bourgeois de la bonne cité de Genève et reître de la compagnie
En raison des difficultés financières auxquelles nous devons nous attendre dans les semaines à venir, nous avons décidé, au conseil, de ne plus entretenir d'armées à grand coût. Par conséquent, nous vous invitons à dissoudre vos troupes dans les délais les plus brefs, sachant que dès ce jour tous les frais seront à votre charge, et prions de ne plus arborer étendard béarnais. Pour votre information, ce dernier a récemment été modifié. J'ai d'ailleurs le plaisir de vous faire parvenir une esquisse de ce blason, ce qui vous évitera des soucis inutiles lorsque vous croiserez des compagnies l'arborant.
Fraternellement, pour la gloire du Très-Haut et celle de Genève,
Kartouche, capitaine de la république réformée du Béarn, bourgeois de la bonne cité de Genève et reître de la compagnie
Kartouche avait fini son brouillon. Dans ces cas-là regrettait parfois de ne pas s'appeler Izaac ou Kirkwood ; ses vieilles manies de procureur procédurier resurgissaient toujours lorsqu'il s'agissait d'écrire ce genre de courriers, pas moyen de faire autrement. Mais bon, pour cette fois, ça suffirait. De toute manière, il doutait que le contenu du papelard n'influe de quelque manière que ce soit sur son accueil. Il fit trois copies, procéda à tout le tsouintsouin habituel, signature, pli et sceau, et le jeta sur un coin de la table.
«Parfois, j'aurais bien envie de tout saccager, mais mes réflexes aristotéliciens me retiennent de faire cela. En attendant, il faudrait que quelqu'un aille voir en quoi consiste l'arsenal ; il serait bête que nous ne profitions pas de notre situation pour remplacer les armes de nos frères et soeurs cassées au cours des dernières semaines. Vous pourriez aller voir, Tatoumi ?»