Ausissètz, ausissètz,
Braves Gens del Comtat de Tolosa ! Poble de Tolosa
A tous, Nòblas, Sénher e dòna, Gus e Gusa, Jovenet, e Joveneta, passats, estant e a encorrir,
Nous,
Aldin de THau Juge de Tolosa Par l'intermédiaire du Porte Parole, Je viens ici annoncer:
Nous nommons ce jour
Dona Cassandres de Sigognac, Baronne d'Aurensan, Dame de la Baume Cornillane du lac des rouges truites comme
Greffier de Justice du Comté de Toulouse.
Elle sera rattachée hierarchiquement au Juge et repportera directement au département Justice.
Elle aura pour taches entre autres:
- Archiver les dossiers des procés sur le registre comtal (Justice Renaissante)
- Participer au procés publics en inscrivant les minutes
- Seconder le Juge, le Prêvot et le procureur dans certaines taches d'archivage ou de rédaction
- Suivre les dossiers en coopération judiciaire
La prise de fonction est à effet immediat et nous invitons cette derniere à se rendre en
l'Etude du Juge dès que possible.
Nous lui souhaitons pleine réussite dans sa nouvelle fonction au sein de notre Comté.
Fait en lenceinte du Château Narbonnais, le 7 décembre 1457 par nous,
Aldin de Thau, Juge de Toulouse Contresignée et validée par
Lily-Jane de Cognin-Franchesse Casaviecchi Von Waldershut, Donà de Labastida Sant Pèire, Comtessa de Tolosa, Parteg e Grandesa nos menaran a la Glòria