A Sa Grandeur Vanyel d'Arezac, Coms du Béarn reconnue par Sa Majesté Lévan le Troisième,
Nous, Agnès Adélaïde de Saint Just et de Dublith dicte Gnia, Vicomtesse de Bapaume, Baronne de Devres, Dame de Seuiri et d'Herlies faisons ce jour ,notre prime allégeance au Béarn pour les terres du Lavedan.
Faisons hommage à vous, Vanyel d'Arezac, Coms du Béarn, Comtesse d'Ossau, Vicomtesse d'Agde, de La Ferté sur Aube, de Villemur et Baronne de Lunel et nous déclarons sans hésitation aucune tout à fait votre femme, la femme du Béarn.
Promettons au Béarn et sa couronne de les servir comme nous l'avons toujours fait, avec loyauté, respect, fidélité et honneur.
Promettons au Béarn et à sa couronne de remplir nos devoirs de vassaux et de leur apporter conseils et avis.
Promettons que si un conflit venait à vous opposer vous, Vanyel d'Arezac, Coms du Béarn, notre suzeraine, à Sa Majesté, Lévan, Roy de France, notre souverain, nous jurons que nous prendrions cause pour lui.
Que si un conflit venait vous opposer vous, Vanyel d'Arezac, Coms du Béarn, notre suzeraine, à un tiers du Royaume François, nous jurons que nous prendrions cause pour vous et que notre vie et notre épée seront vôtres.
Regrettons amèrement de ne pouvoir prester ce serment en personne devant vous et de recevoir de votre main écu et couronne.
Puisse le Très Hauct vous guider durant toute la durée de votre règne et veiller sur le Béarn. Il en a besoin.
Avec nos profonds respects et notre sincère amitié,
Faict en Périgord, en la vicomté de Mussidan, le troisième jour de juin de l'an de grâce mil quatre cent cinquante huit.