Legueux
Le roy d'armes, au quasi terme d'une discussion avec Normandie, Sigillant et Touraine, conclue en disant :
Et bien on va voir si ça l'interresse !
Il ouvre la porte de son bureau dans lequel il avait mandé les trois hérauts et apostrophe un sbire qui passe par là...
Vai quèrre la pichona amb lo creston roginèl !
Le "Gnéééé ?" qui parait sur la figure du valet lui fait murmurer
Hummpf un francimand, peuvent pas comprendre les autres langues un peu non ?
Va chercher la fillote au chaperon rouge ! Elle traînaille souvent du coté des confection de listel.
Il laisse la porte ouverte, et se retourne vers les trois hérauts :
Veirem ben... Nous verrons bien. Le temps qu'elle arrive.
Kirah
Étouffant un bâillement, non pas d'ennui, mais de fatigue accumulée plutôt, Normandie adressa à la petite fille qui attendait sur le seuil un sourire encourageant.
La petite, elle l'avait croisée quelque fois à l'atelier et sa disparition momentanée l'avait inquiétée, c'est presque avec soulagement qu'elle avait revu apparaitre son minois dernièrement.
Cependant, elle se tint coite. Après tout, c'était le bureau de Montjoie ici, à lui de mener la danse.
Legueux
Il se promit de penser à faire re-huiler ces foutus gonds. En pas huit jours, il regrinçaient déjà. Ou alors le pécore qui l'avait soit disant fait s'en était mis plein les fouilles sans faire correctement le boulot. Finira au bout d'une corde le malotru tè.
Au "Bonjour" timide, il répondit, en occitan, car pour lui pas de doute, quelqu'un qui maitrise le latin maitrise les langues et donc la sienne.
Dintratz, donaiseleta, Adissiatz !
Il sourit et lui indique un siège.
assetatz, coardatz pas !*
Puis il reprend en françois, deux des autres présents venant de terres d'Oil, et il est connu que si en terre d'Oc on maitrise deux langues, ce n'est pas le cas partout.
Il les montre, les trois autres personnes, dans un geste assez large de la main tout d'abord, puis les désigne un à un.
Vous connaissez ces personnes je pense. Voici Sa Gr... euh Llyr di Maggio et d'Astralgan, ici on l'appelle Touraine, ici, Kirah du Breuil, surnommée Normandie et François de Macquart, surnommé lui Sigillant.
Ieu, soi... Euh pour ma part, je suis LeGueux d'Alanha, on m'appelle Montjoie des fois, Roy d'Armes de France.
Et ces trois hérauts m'ont parlé de vous, dans le plus grand bien et notamment de votre maitrise de la langue latine.
J'avoue, je suis assez curieux, et me demande un peu d'où vient cette maitrise, j'ai eu toutes les peines du monde à maitriser la langue d'Oil, alors imaginez le latin.
En tout cas, vous leur êtes précieuse, à ces trois, et ils ont réussi à me convaincre et ont donc une proposition à vous faire. Auparavant, je voudrais juste savoir votre nom, votre âge, et quid de votre famille.
Tout fier d'avoir placé un des rares mot de latin dont il avait eu vent, il posa un regard interrogateur sur la pichona.
[Edit : oups pardon
*Entrez, petite demoiselle, Dieu vous Garde !
Asseyez vous, n'ayez pas peur !]
Legueux
Ben ben.
Sur l'insistance des hérauts, au vu de l'aide précieuse que vous leur apportez...
Regarde Normandie et Touraine, en pensant "8 ans, quand même..." Bon il a dit oui si ça l'interesse, il ne reviendra pas dessus.
Ils ont donc proposé de vous attribuer le poste de Poursuivant d'Armes de Sigillant, plus particulièrement chargé des traductions latines des devises, cris et autres légendes de scels.
Si cela vous sied, j'accède à cette demande.
Legueux
Il sourit aux réponses.
Donc, c'est acté. Il n'y a pas de serment à faire pour un poursuivant.
Et donc, mademoiselle la Poursuivante es latin, sachez qu'on ne dit pas "Sa Majesté" au Roy d'Armes de France, même en occitan. "Montjoye" est un terme tout à fait aproprié et suffisant.
Il récupéra un vélin dans les mains de son scribe, le gratouilla un peu, fit couler un peu de cire et apposa son scel.
Citation:
Nous, LeGueux d'Alanha, Rei d'Armas & Par de França, Coms de Gavaudan, Bar d'Alanha et Senher de Sant Marti Lavardinienc
A toutes & tous que la présente liront & entendront,
Adissiatz !
Faisons savoir :
Que sur demande de membres du collège héraldique, & par mesure exceptionnelle au vu de son jeune âge, mesure n'ayant pas vocation à faire jurisprudence & après discussion avec intéressée,
Que nous nommons la dite Evvela Toucour poursuivante d'Armes es Sigillographie, plus particulièrement chargée des traductions latines.
Que par ailleurs, au vu de son jeune âge, il convient qu'elle soit, a minima lorsqu'elle remplit son office en chapelle Saint Antoine, sous tutelle. Cette tutelle, a minima partielle est accordée à messer Llyr di Maggio et d'Astragan, dit Touraine, à charge aux intéressés de définir les limites exactes du champ de la tutelle.
Siaga Atal.
Qu'afin que nul ne conteste la vigueur et la validité de la présente, y apposons notre scel.
Fach lo cinquen d'agost de lan MCDLVII en la geisola Sant Antoni lo Pichot
Fait le cinquième d'Aout de lan MCDLVII en la chapelle de Saint-Antoine-le-Petit.
Le temps de saupoudrer et refroidir, il dit, indiquant du menton le héraut en question :
Donaisèla, vous serez, dans l'enceinte de cette chapelle, sous la responsabilité de Touraine. M'est avis que vous ne manquerez de rien.
Il tendit ensuite le vélin à la fillette et termina :
Conservez précieusement ce rouleau, Evvela Toucour, je pense qu'on vous le demandera de le produire plus souvent qu'à un adulte.