Ano.jojos
[ Taverne Municipale de Chinon ]
Une fois de plus...
Une fois de plus, on était venu se plaindre à Ano. Et une fois de plus, Ano n'avait pas de réponse à boulangère qui se tenait face à elle. La raison ? La chaîne de la justice n'était pas complète. Il manquait un maillon essentiel, le procureur - et sans lui, les citoyens, ou les rares marchands de passage, se savaient en sécurité. Cette fois-ci était la fois de trop. Elle sortit un parchemin, et se mit à écrire sans discontinuer.
Une fois son texte terminé, elle se rendit à la mairie pour chercher un sceau, histoire de dire "courrier officiel". On lui en avait parlé, elle s'était d'abord demandé à quoi servirait un seau pour transporter un courrier... Mais après explications, elle convint que c'était nécessaire. C'était donc la première fois qu'elle en apposait un, et elle ne savait pas trop où ses prédécesseurs les avaient rangés. Elle fouilla donc quelques étagères puis trouva l'objet de son bonheur. Une fois celui-ci apposé, elle le fila à la colleuse d'affiche, qu'Ano avait mis en chômage à force de ne pas en produire (d'affiches, ni de journaux d'ailleurs). Cette dernière, trop heureuse d'avoir une occupation, si futile soit-elle, se dépêcha de porter cette missive dans les mains de la duchesse. Elle hésita à en lire le contenu, mais elle n'osa pas. C'est dommage, car elle aurait lu ceci :
Votre Grasce,
Cela fait maintenant deux semaines que la Touraine est sans procureur. Le procureur que vous avez nommé est actuellement en rémission à Angers, et ne peut dès lors pas oeuvrer au château de Tours.
Cela nous pose un problème, à moi, comme à Dame Solange Curnonsky, maire de Vendôme, et à dame Tayabrina de Salières de Villandry, maire de Loches. Nous avons en effet toutes trois ressenti ce manque : Dame Solange à propos de mauvais payeurs d'impôts, ce qui l'a obligée à augmenter l'impôt global à défaut de pouvoir recouvrer les impayés ; Dame Tayabrina et moi-même à propos d'exactions sur les marchés. Le procureur est un maillon essentiel pour faire respecter l'ordre, il est le seul à pouvoir mettre en procès et en son absence, nous n'avons aucune possibilité de faire respecter l'ordre que le bon vouloir des habitants. Nous avons toutes les trois interpellé le conseil ducal, au Conseil des Maires, à ce sujet, mais vous n'avez pas daigné nous répondre. Nous vous avons pourtant interpellée plusieurs fois chacune. J'ai également un arrêté municipal en préparation, qui permettrait de baisser le prix du pain, mais le valider est illusoire puisque les contrevenants savent très bien qu'ils ne risqueront rien.
Je me vois donc dans l'obligation de vous demander officiellement de nommer un procureur, et cela dans l'intérêt général des habitants de Touraine.
Je me permets de vous faire remarquer qu'il y a deux personnes disponibles pour cela au conseil ducal :
Sire Falco de Cartel tout d'abord. Vous l'avez démis de ses fonctions au nom du Concordat de Tours. Il s'agit je pense d'une méconnaissance de ce dernier, de votre part. La dernière version de celui-ci précise, au titre II, article 4 :
Le Duc de Touraine doit vivre selon les principes aristotéliciens. Ses conseillers, les fonctionnaires ducaux et municipaux, représentent en public le duché de Touraine. Ils doivent se comporter en aristotéliciens, et il leur est recommandé de se faire baptiser si tel nétait pas le cas.
D'obligation de baptême, point, comme vous pourrez le constater.
Dame Nessty, ensuite. Vous l'avez exclue du conseil à cause de votre mésentente, soit. Je ne me permettrais pas d'y porter un quelconque jugement si cela ne perturbait pas le bon fonctionnement des institutions. Tant que tous les postes ne sont pas attribués à des personnes ayant la possibilité d'exercer leur fonction, ça n'est pas le cas. Je vous remercie donc de vous laisser guider par l'intérêt supérieur de la Touraine avant de vous laisser guider par vos inimitiés, ainsi que vous vous y êtes d'ailleurs engagée en vous présentant à l'élection ducale, comme le précise le Coutumier de Touraine, Livre I, Opuscule 10, Article 3.
J'espère, ainsi que les maires des autres villages de Touraine, que vous apporterez réponse à nos interrogations et qu'un procureur sera nommé rapidement, non dans notre intérêt à nous-mêmes, mais dans l'intérêt, je le répète, de tous les citoyens tourangeaux ; et je vous en remercie par avance.
Fait en la mairie de Chinon, en ce 28e jour de septembre 1458
Ano, Bourgmestre de Chinon
_________________
Une fois de plus...
Une fois de plus, on était venu se plaindre à Ano. Et une fois de plus, Ano n'avait pas de réponse à boulangère qui se tenait face à elle. La raison ? La chaîne de la justice n'était pas complète. Il manquait un maillon essentiel, le procureur - et sans lui, les citoyens, ou les rares marchands de passage, se savaient en sécurité. Cette fois-ci était la fois de trop. Elle sortit un parchemin, et se mit à écrire sans discontinuer.
Une fois son texte terminé, elle se rendit à la mairie pour chercher un sceau, histoire de dire "courrier officiel". On lui en avait parlé, elle s'était d'abord demandé à quoi servirait un seau pour transporter un courrier... Mais après explications, elle convint que c'était nécessaire. C'était donc la première fois qu'elle en apposait un, et elle ne savait pas trop où ses prédécesseurs les avaient rangés. Elle fouilla donc quelques étagères puis trouva l'objet de son bonheur. Une fois celui-ci apposé, elle le fila à la colleuse d'affiche, qu'Ano avait mis en chômage à force de ne pas en produire (d'affiches, ni de journaux d'ailleurs). Cette dernière, trop heureuse d'avoir une occupation, si futile soit-elle, se dépêcha de porter cette missive dans les mains de la duchesse. Elle hésita à en lire le contenu, mais elle n'osa pas. C'est dommage, car elle aurait lu ceci :
Votre Grasce,
Cela fait maintenant deux semaines que la Touraine est sans procureur. Le procureur que vous avez nommé est actuellement en rémission à Angers, et ne peut dès lors pas oeuvrer au château de Tours.
Cela nous pose un problème, à moi, comme à Dame Solange Curnonsky, maire de Vendôme, et à dame Tayabrina de Salières de Villandry, maire de Loches. Nous avons en effet toutes trois ressenti ce manque : Dame Solange à propos de mauvais payeurs d'impôts, ce qui l'a obligée à augmenter l'impôt global à défaut de pouvoir recouvrer les impayés ; Dame Tayabrina et moi-même à propos d'exactions sur les marchés. Le procureur est un maillon essentiel pour faire respecter l'ordre, il est le seul à pouvoir mettre en procès et en son absence, nous n'avons aucune possibilité de faire respecter l'ordre que le bon vouloir des habitants. Nous avons toutes les trois interpellé le conseil ducal, au Conseil des Maires, à ce sujet, mais vous n'avez pas daigné nous répondre. Nous vous avons pourtant interpellée plusieurs fois chacune. J'ai également un arrêté municipal en préparation, qui permettrait de baisser le prix du pain, mais le valider est illusoire puisque les contrevenants savent très bien qu'ils ne risqueront rien.
Je me vois donc dans l'obligation de vous demander officiellement de nommer un procureur, et cela dans l'intérêt général des habitants de Touraine.
Je me permets de vous faire remarquer qu'il y a deux personnes disponibles pour cela au conseil ducal :
Sire Falco de Cartel tout d'abord. Vous l'avez démis de ses fonctions au nom du Concordat de Tours. Il s'agit je pense d'une méconnaissance de ce dernier, de votre part. La dernière version de celui-ci précise, au titre II, article 4 :
Le Duc de Touraine doit vivre selon les principes aristotéliciens. Ses conseillers, les fonctionnaires ducaux et municipaux, représentent en public le duché de Touraine. Ils doivent se comporter en aristotéliciens, et il leur est recommandé de se faire baptiser si tel nétait pas le cas.
D'obligation de baptême, point, comme vous pourrez le constater.
Dame Nessty, ensuite. Vous l'avez exclue du conseil à cause de votre mésentente, soit. Je ne me permettrais pas d'y porter un quelconque jugement si cela ne perturbait pas le bon fonctionnement des institutions. Tant que tous les postes ne sont pas attribués à des personnes ayant la possibilité d'exercer leur fonction, ça n'est pas le cas. Je vous remercie donc de vous laisser guider par l'intérêt supérieur de la Touraine avant de vous laisser guider par vos inimitiés, ainsi que vous vous y êtes d'ailleurs engagée en vous présentant à l'élection ducale, comme le précise le Coutumier de Touraine, Livre I, Opuscule 10, Article 3.
J'espère, ainsi que les maires des autres villages de Touraine, que vous apporterez réponse à nos interrogations et qu'un procureur sera nommé rapidement, non dans notre intérêt à nous-mêmes, mais dans l'intérêt, je le répète, de tous les citoyens tourangeaux ; et je vous en remercie par avance.
Fait en la mairie de Chinon, en ce 28e jour de septembre 1458
Ano, Bourgmestre de Chinon
_________________