Arielle_de_siorac
Ja, Mevrouw, il a passé la soirée ici, j'm'en souviens, j'tais là. Il m'a vidé un tonneau à lui tout seul, er is geen twee als hem! EEN HELE VAT*, AH AH AH!
La voix tonitruante du tavernier couvrait le brouhaha des conversations. La barbe hirsute, le cheveu gras, il s'animait devant la comtesse et la damoiselle sises par devers lui. Arielle ne pouvait en aucun cas se faire entendre dans un tel boucan; néanmoins, elle se détendait un peu.
Jeanjacob était en Flandres! Mieux, il s'était arrêté en cette taverne! Elle progressait, l'espoir allongeait son souffle. Bientôt, elle l'aurait retrouvé, le Très Haut y veillait.
Il était avec c'te heer, Roimachin, un triste bonhomme, ma commère dit que sa femme est partie avec un autre. Ik weet niet**, elle parle trop, j'la frappe pas assez fort. En tout cas, elle a disparu. Pas ma commère, SA FEMME, AH AH AH! CE S'RAIT TROP BEAU!
Réprimant une grimace désapprobatrice, la Dénéré acquiesçait d'un air grave. Il s'agissait assurément de Roinathan, le vieil ami du comte. Alors sa douce femme était disparue, elle aussi? Mais tout le monde disparaissait dans ce pays! Elle coula un regard malaisé à Aelis, se demandant si l'oiselle se posait les mêmes questions qu'elle.
DOOR HEN UIER VAN SINT-ILLINDA! HIER IS HIJ!***
Les tympans meurtris, la comtesse se tourna vers l'endroit pointé par le tavernier, le coeur arrêté. Quoi? Jeanjacob était là?!?
Eh non, c'était le sourire de Roinathan. À la fois déçue et contente, elle lui fit un signe de la main pour l'inviter à les rejoindre.
Cher Roinathan, c'est une grande jo...
La Gravin te cherchait, bougre de chanceux! interrompit le barbu. Elle veut savoir où est son Graaf. Probablement dans le fond d'un cellier, que j'lui ai dit, AH AH AH!
* Il n'y en a pas deux comme lui! Un tonneau entier!
** Je ne sais pas.
*** Par les mamelles de Sainte-Illinda! Il est là!
_________________
La voix tonitruante du tavernier couvrait le brouhaha des conversations. La barbe hirsute, le cheveu gras, il s'animait devant la comtesse et la damoiselle sises par devers lui. Arielle ne pouvait en aucun cas se faire entendre dans un tel boucan; néanmoins, elle se détendait un peu.
Jeanjacob était en Flandres! Mieux, il s'était arrêté en cette taverne! Elle progressait, l'espoir allongeait son souffle. Bientôt, elle l'aurait retrouvé, le Très Haut y veillait.
Il était avec c'te heer, Roimachin, un triste bonhomme, ma commère dit que sa femme est partie avec un autre. Ik weet niet**, elle parle trop, j'la frappe pas assez fort. En tout cas, elle a disparu. Pas ma commère, SA FEMME, AH AH AH! CE S'RAIT TROP BEAU!
Réprimant une grimace désapprobatrice, la Dénéré acquiesçait d'un air grave. Il s'agissait assurément de Roinathan, le vieil ami du comte. Alors sa douce femme était disparue, elle aussi? Mais tout le monde disparaissait dans ce pays! Elle coula un regard malaisé à Aelis, se demandant si l'oiselle se posait les mêmes questions qu'elle.
DOOR HEN UIER VAN SINT-ILLINDA! HIER IS HIJ!***
Les tympans meurtris, la comtesse se tourna vers l'endroit pointé par le tavernier, le coeur arrêté. Quoi? Jeanjacob était là?!?
Eh non, c'était le sourire de Roinathan. À la fois déçue et contente, elle lui fit un signe de la main pour l'inviter à les rejoindre.
Cher Roinathan, c'est une grande jo...
La Gravin te cherchait, bougre de chanceux! interrompit le barbu. Elle veut savoir où est son Graaf. Probablement dans le fond d'un cellier, que j'lui ai dit, AH AH AH!
* Il n'y en a pas deux comme lui! Un tonneau entier!
** Je ne sais pas.
*** Par les mamelles de Sainte-Illinda! Il est là!
_________________