Afficher le menu
Information and comments (0)
<<   <   1, 2, 3, 4, 5, ..., 9, 10, 11   >   >>

[RP] Remise de l'Etoile d'Aristote - février 1459

Zebaz
Seguía allí sentando, observando a todos los presentes. Y por fin apareció alguien conocido, Moldot Corleone, el Párroco de Segorbe. Tomo su bastón en manos y le dejo sitio para que pudiese acomodarse en el banco.

Saludos Moldot, que gusto verlo, por fin alguien conocido y que habla mi idioma.

Y la ceremonia empezó a cargo del Cardenal Aaron, tiempo hacia de la primera vez que había asistido a una ceremonia del Cardenal, en Francia en el matrimonio de Urbs de Valois.
No sabia hablar francés, y poco lo entendía, pero podría seguir la ceremonia mirando al resto de la gente presente y seguirlos.


Amén. Pronuncio como todo el mundo. El Amen era igual en todos los idiomas.

********************************************

Était toujours assis là, à regarder toutes les personnes présentes. Et finalement apparu quelqu'un que vous connaissez, Moldot Corleone, le pasteur de Ségovie. Prit sa canne dans les mains et laisser la place à qui pourraient être logés dans la banque.

Bonjour Moldot, je suis heureux de voir enfin rencontré quelqu'un qui parle ma langue.

Et la cérémonie a commencé par le cardinal Aaron, le temps de la première fois qu'il a assisté à une cérémonie du Cardinal, en France dans le mariage de Urbs de Valois.
Impossible de parler français, et mal compris, mais la cérémonie pourrait continuer à regarder le reste de la foule et les suivre.


Amén. prononcée à travers le monde. L'amour est le même dans toutes les langues.


Taductor: Google
_________________
Tully
Il se leva en entendant le début de l'homélie de son ami Aaron, et réajusta ses vêtements, avant de s'installer sur les sièges réservés aux cardinaux tout proches de l'autel.

*****

He got up and heard the beginning of the homily of his friend Aaron, and readjusted his clothes, before settling on the seats reserved for cardinals while near the altar.

_________________

Le Chevalier de la Foi donne la mort en toute sécurité et la reçoit avec plus d'assurance encore.
S'il meurt c'est pour son bien, s'il tue c'est pour son Dieu.
Carolum
El arzobispo Carolum, sentado en su silla, pudo observar como el cardenal Aaron había subido al altar. Desde allí y con una voz consumada por años de experiencia, el prelado francés inició la ceremonia con bellas palabras. El coro de la basílica de Roma entonó una suave melodía acompañando a los primeros actos de aquel día tan señalado.

Todos los presentes, incluido Carolum, respondieron con un unísono - ¡Amen! -


****

L'archevêque Carolum, adapté dans sa chaise, a pu observer comme le cardinal Aaron avait monté à l'autel. Depuis là et avec une voix consommée par des années d'expérience, le prélat français a entamé la cérémonie avec de beaux mots. Le choeur de la basilique de Rome a entonné une mélodie lisse en accompagnant les premiers actes de ce jour tellement indiqué.

Tous les présents, y compris Carolum, ont répondu à la fois -Amen!-

_________________
Erwin Maledent de Feytiat
Bien que peu enclin à ce genre de réunion aux autocongratulations et remise de colifichets, Erwin, en allant dispenser un cours, s’arrêta à contre cœur devant la porte de la salle où se déroulait la cérémonie auquel son épouse devait se faire remettre l’Étoile d’Aristote.
Ayant ranger sa robe de bure de Grégoriens dans le coffre aux souvenirs, il s’était revêtu d’une tenue de gros drap noir sur laquelle aucun signes distinctifs ne révélaient une appartenance quelconque.

Un haut le cœur le saisit quand il franchit la porte devant l’étalage de richesses dégoulinantes de vanité et de cupidité. Ce n’était que soieries, pierres précieuses et parfums empestant la salle.

Il parcourut l’assemblée du regard, ne reconnaissant pas grand monde à part l’homme aux cinquante mercenaires italiens et à l’excommunions comme argument politique suivit de son teckel artésien.
Le Cardinal Diftain, un des seuls avec Childebert de Béarn, Arthur de Nivellus et son cousin Aurélien il avait encore de la considération.
Il trouva enfin son épouse qui papillonnait comme à son habitude dans ce genre de réunion mondaine ou le gueux n’était pas là pour l’indisposer.

Rassuré sur autant de concentration des valeurs aristotéliciennes en ce lieu, Erwin décida qu’il avait perdu assez de temps comme ça et retourna aux affaires sérieuses
Jake de Valombre
Un long voyage que Jake avait fait, tellement long qu’il avait bien du temps de penser au futur. Faire le voyage du Poitou jusqu’à Rome prenait du temps. Aussi pour en gagner, il avait opté pour voyager à cheval plutôt qu’en carrosse. De plus, il devait restreindre les dépenses en ce moment … Alors il avait prit quelques rations pour le voyage et de quoi faire un feu de camp. Dormir à la belle étoile avec une couverture pour le couvrir. Voilà bien longtemps qu’il avait fait cela.

Pourquoi avait-il fait ce voyage en fin de compte ? L’évêque Forth With dont il était devenu proche, l’avait invité à une cérémonie particulière en la Basilique Saint Titus. Il souhaitait sa présence pour la remise de l’étoile d’Aristote. Jake s’y était rendu par amitié pour lui, mais aussi pour curiosité. Et peut-être pourrait-il rapporter du jambon de Parme et du vin de Toscane. Faudrait-il encore trouver la bonne affaire.

C’est ainsi que Jake arriva enfin à Rome, par quel chemin, il ne le savait point, puisque de toute façon, tous les chemins mènent à Rome, c’est bien connu. Evidement, s’il pouvait éviter les détours, cela serait mieux.

Après avoir laisser au palefrenier de l'auberge sa Belle de Nuit, magnifique frison noir aux reflets bleutés, Jake se rendit de suite à la Basilique, alors que la cérémonie semblait déjà avoir commencé. Il fit le signe de la croix et se dirigea discrètement dans l’allée centrale et s’asseoir sur un banc en retrait, non loin de l’autel pour observer la cérémonie. Il chercha du regarder après Forth With et le salua discrètement d’un signe de tête quand il croisa son regard. Il salua également Père Erwin qu'il reconnu sans mal.
Hobb
Le Commandeur des Armées Saintes à Genève, se rendit en la Basilique Saint Titus de Rome. il était entouré des Teutoniques disponibles, d'autres continuaient à monter la garde à Genève.
Hobb portait sa cape blanche frappé de la croix de sable, chargée d’une croix potencée au champ d’argent, avec quatre fleurs de lys d’or et d'un aigle noir.
Sous son bras, son heaume à tête de molosse anglois.
Il salua les personnes présentes et se rendit, par l'allée centrale, au côté de ses Soeurs et Frères Teutoniques. Encore blessé (trois fois, gravement dont une fois devant Annecy et une autre en prenant Genève). Il s'assit à côté de la Verwalterin (Intendante) Mili_cia, Haut Dignitaire de l'Ordre Teutonique.

La cérémonie débuta, le Cardinal Aaron invita l'Assemblée des fidèles à prier et tous conclurent sur un
"Amen"
fervent.

_________________
mili_cia
Ecoutent les paroles puis vie le commandeur s'asseoir prés delle et fis comme tous


Amen
_________________
Honoré.Saint_Cyr
Tandis que la basilique continuait à se remplir, Honoré se laissait aller à ses pensées, il se remémora son parcours depuis sa charge de Diacre de La Trémouille en Poitou jusqu'à aujourd'hui, c'était de circonstance de faire un bilan alors pourquoi ne pas en profiter. Bien des gens allaient défiler devant Son éminence Aaron pour recevoir de ses mains la méritante médaille d'Aristote, le prêtre se souvenait des quelques propositions qui avaient été formulées à l'AEF lorsqu'il était évêque du Mans, lui-même avait suggéré le nom d'une personne de son entourage mais elle n'était pas présente, sans doute n'y avait-on pas accordé d'intérêt.

Soudain, Aaron débuta la cérémonie, sa stature en impressionnait plus d'un et le brouhaha ambiant fit place à un silence solennel.

Honoré fixa le prélat et dés la prière terminée, il baissa humblement la tête et chuchota:


- Amen!
_________________

LE DOGME
BaronSengir
BaronSengir émit un petit rire. Il imaginait sans mal la vanillée se faisant toute petite dans le coche, mains jointes comme en prière, la teste dissimulée sous sa fourrure... Et oreilles grandes ouvertes pour ne pas rater une miette de la confession.

Avec le retour... Cela aurait pu convenir.

Décidément, il était d'humeur taquine.

Si toutefois nouvelles incartades ne seraient survenues entretemps.

Diantre, que de monde... Il reconnaissait du clerc, du noble et du notable, mais le plus souvent, ne reconnaissait rien du tout... Il sentait que yeux le fixaient. Sans doute sa blondeur illuminait-elle quelques fidèles aristotéliciens, qui, marqués par sa beauté et son aura ecclésiastique, se tourneraient dorénavant d'autant plus vers la recherche de la Vertu parfaite...

Soupirant d'aise, avec le sentiment du devoir accompli, il s'aperçut qu'ils avaient pénétré dans le majestueux bastiment.

Installons-nous à votre gré, ma fille.

Quelque temps après, assis en son banc, il aperçut le révéré s'approcher de l'autel. La cérémonie allait commencer. Suivant les paroles du pourpre avec soin, il s'abstint toutefois de chanter en chœur. Il poussait la voix à l'occasion, lors de messes, mais n'avait le goust pour cette fois-ci; D'ailleurs, la performance du cardinal méritait d'estre ouïe sans nulle perturbation. Il reprit toutefois, avec l'ensemble des participants :

Amen.
_________________
neyco
La mini ayant regardé sa couse, alors qu'elle allait avancer pour commencer a parler au blond, finalement la cérémonie commençait plus vite qu'elle ne l'aurai cru.
Nom d'un biscuit même pas le temps de partager une coupe de vin arrosée de biscuit enfin l'inverse.

Pressant le pas sa couse avec elle, les deux brunes a l'accent du sud se mirent cotes a cotes, attendant la première prière.

Récitant doucement afin de ne point perturber avec sa voix a l'accent trop prononcer, elle se contenta d'un simple.


Amen
_________________
uriel
Un mariage, deux mariages, un baptême, un enterrement (hélas), le Premier Archidiacre de Trèves avait tout juste terminé de mettre ses registres à jour lorsqu'il se rendit compte que c'était "the d-day" de la remise des étoiles d'Aristote.
Dans un rêve des plus fous, comme il en faisait parfois, il imaginait une rue de Rome avec des étoiles gravées par terre et dedans, les noms de ceux et celles qui avaient reçu cette décoration si prisée. La "Stella Via" ... ou alors "le Boulevard du bois du Houx à Les Anges" ? ouais, ça donnait pas mal comme nom, mais bon ça faisait un petit peu "too much".

Bon c'était pas tout ça , mais il fallait se magner si il voulait une place pour voir les participants ; quant à les féliciter, ça se serait une autre paire de manches, car il faudrait encore aller jusqu'à eux.
A n'en point douter, ils seraient fort courtisés ... hum ... dans le sens premier du terme, hein ! Allez pas imaginer des choses non plus.

Comme d'habitude, il prit un peu de retard à saluer tout un chacun sur les marches de la basilique, allant du simple garde au clerc, prenant des nouvelles de la famille, du petit dernier, du chien et même des champs ; en un mot comme en cent, une vraie commère.
Pénétrant dans la Basilique, son coeur se serra, car il repensa à son amie Ecaterina ; elle devait veiller sur lui de là-haut sans doute, mais clairement, elle lui manquait, trop, beaucoup trop.
Il tenta discrètement de se frayer un passage jusqu'à une place libre, tentant de ne déranger personne, mais au passage il ne manqua pas de saluer de nombreuses personnes : de loin, car inaccessibles, le Père Aaron, SE Tully, SEVincent, Mgr Carolum, Mgr Angelo, le blond évêque d'Autun avec qui il collaborrait parfois sur le Droit Canon, SE Darius, Mgr Honoré, Bushiro, ses frères et soeurs des Sanctes Armées : Melian, Acar, Hobb, ... son très cher ami et complice le Père Guillaume et enfin ses élèves ... oui, ceux à qui il avait enseigné sans relâche pour qu'à leur tour, ils progressent dans la Foi : Lily-Jane, Tadeus, Yui, Jose_Enrique, Moldot, Desiderade, Jake de Valombre, son dernier professeur au séminaire supérieur, Erwin, et enfin, sa soeurette de coeur de toujours : Titca.
Bien sûr ce n'était pas une raison pour être impoli avec les autres, leur accordant signe de tête, mais il n'avait point l'heur de les connaître vraiment.

A pas de loup il trouva enfin place su un banc à l'écart, ce serait bien assez bien assez pour lui.
Écoutant le discours du Père Aaron, tant criant de vérité et d'émotion ... les dernières phrases le marquèrent particulièrement :

Car c’est en donnant que l’on reçoit,
c’est en s’oubliant qu’on se retrouve,
c’est en pardonnant que l’on est pardonné,
et c’est en mourant que l’on ressuscite à la l’éternelle Vie...


Il conclut alors discrètement en disant :


Amen.


Puis il attendit la suite.
_________________
Armoria
La cérémonie avait commencé, en effet, et les mains jointes, Armoria se faisait attentive, les mots d'Aaron résonnant au plus profond de son âme.

Citation:
O Seigneur, fais que je ne cherche pas tant
à être consolé qu’à consoler,
à être compris qu’à comprendre,
à être aimé qu’à aimer.

Car c’est en donnant que l’on reçoit,
c’est en s’oubliant qu’on se retrouve,
c’est en pardonnant que l’on est pardonné,
et c’est en mourant que l’on ressuscite à la l’éternelle Vie...


Donner et enrichir son être, aimer et s'élever. Ce n'était pas la première fois que les paroles de cet homme de dieu trouvaient écho dans l'esprit de la blonde altesse, et le pénétraient. Et ce fut dans le murmure qu'elle réservait à ses prières qu'elle répondit :

Amen
_________________

Vous pouvez utiliser mes lettres RP.Héraldique
Moldot
El eclesiástico siguió la ceremonia dirigida por Su Excelencia Aaron, y el Padre Moldot se iba traduciendo en su cabeza todo lo que el Cardenal decía pues en él había una rica experiencia que no se daba en muchos eclesiásticos.

El Padre Moldot se unió a decir al unisono junto con todos los allí presentes:


-Amen

L'ecclésiastique a suivi la cérémonie dirigée par Son Excelence Aaron, et le Père Moldot s'allait en traduisant à sa tête tout ce qui le Cardinal disait donc en il y avait une riche expérience qu'il ne se donnait pas en beaucoup d'ecclésiastiques.

Le Père Moldot s'a uni à dire en ensemble avec tous les là présents:


-Amen

_________________
Melisende
La route avait été longue, enfin moins quand même et l'invitation tardive. Ce fut tout juste une chance que le couple von kolpsinne traversait en ce moment même les contrées italiennes.
Elle avait accueillit la nouvelle avec étonnement, et puis toujours sous le choix, elle ne se posa pas trop de question. de toute façon les malles était deja faites.

Elle fut encore plus étonnée de voir les armoiries de la princesse armoria. de son carrosse elle descendit, silencieuse, toujours vêtus de blanc depuis si longtemps maintenant, Pierre non loin derrière elle.

Ensembles ils se glissèrent parmi les convives deja en place, sans faire de bruit alors que le sermon était deja commencé.
Melian
Nombreux étaient les arrivants, connus pour les uns, aperçus pour les autres. La voix de Monseigneur Bushiro retentit, et Melian lui sourit.

Bonjour Monseigneur. Cela nous change en effect, nous pourrions d'ailleurs nous retrouver après la cérémonie pour discuter un peu s'il vous sied.

De nouveaux saluts suite à cette invitation. Ils trouveraient bien un endroit en les faubourgs de Rome pour pouvoir deviser tranquillement.

Et finalement, la cérémonie commença. Melian écoutait Son Eminence Aaron avec attention. Et c'est avec conviction et foi sans faille qu'elle y répondit à l'unisson avec toutes les personnes présentes dans la Basilique.

_________________
See the RP information <<   <   1, 2, 3, 4, 5, ..., 9, 10, 11   >   >>
Copyright © JDWorks, Corbeaunoir & Elissa Ka | Update notes | Support us | 2008 - 2024
Special thanks to our amazing translators : Dunpeal (EN, PT), Eriti (IT), Azureus (FI)